以前被忽视的焦油碎片手稿（EVR II A 371，俄罗斯国家图书馆，圣彼得堡）

IF 0.4 0 RELIGION

Aramaic Studies Pub Date : 2023-06-07 DOI:10.1163/17455227-bja10042

H. Patmore

{"title":"以前被忽视的焦油碎片手稿（EVR II A 371，俄罗斯国家图书馆，圣彼得堡）","authors":"H. Patmore","doi":"10.1163/17455227-bja10042","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The Fragment Targums contain selections of verses from the Pentateuch and form a distinct textual family within the Palestinian Targum tradition. To date, our understanding of their textual tradition has been based on nine manuscripts (excluding those copied from printed texts). This article introduces another manuscript of Fragment Targum that has been previously overlooked. The article describes the manuscript’s content, provides a preliminary characterisation of the text’s relationship to the other extant witnesses of the Fragment Targums and the other Pentateuchal Targums, and considers some possible implications of this new witness for our understanding of the origins, purpose, and transmission history of the Fragment Targums.","PeriodicalId":41594,"journal":{"name":"Aramaic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Previously Overlooked Manuscript of Fragment Targum (EVR II A 371, National Library of Russia, St. Petersburg)\",\"authors\":\"H. Patmore\",\"doi\":\"10.1163/17455227-bja10042\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The Fragment Targums contain selections of verses from the Pentateuch and form a distinct textual family within the Palestinian Targum tradition. To date, our understanding of their textual tradition has been based on nine manuscripts (excluding those copied from printed texts). This article introduces another manuscript of Fragment Targum that has been previously overlooked. The article describes the manuscript’s content, provides a preliminary characterisation of the text’s relationship to the other extant witnesses of the Fragment Targums and the other Pentateuchal Targums, and considers some possible implications of this new witness for our understanding of the origins, purpose, and transmission history of the Fragment Targums.\",\"PeriodicalId\":41594,\"journal\":{\"name\":\"Aramaic Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-06-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Aramaic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/17455227-bja10042\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aramaic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/17455227-bja10042","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

碎片Targum包含了选自Pentateuch的诗句，并在巴勒斯坦Targum传统中形成了一个独特的文本家族。迄今为止，我们对其文本传统的理解是基于九份手稿（不包括从印刷文本中复制的手稿）。这篇文章介绍了另一份以前被忽视的《焦油碎片》手稿。文章描述了手稿的内容，初步描述了文本与Targums碎片和其他Pentateuchal Targums的其他现存见证人的关系，并考虑了这个新见证人对我们理解Targums片段的起源、目的和传播历史的一些可能影响。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

A Previously Overlooked Manuscript of Fragment Targum (EVR II A 371, National Library of Russia, St. Petersburg)

The Fragment Targums contain selections of verses from the Pentateuch and form a distinct textual family within the Palestinian Targum tradition. To date, our understanding of their textual tradition has been based on nine manuscripts (excluding those copied from printed texts). This article introduces another manuscript of Fragment Targum that has been previously overlooked. The article describes the manuscript’s content, provides a preliminary characterisation of the text’s relationship to the other extant witnesses of the Fragment Targums and the other Pentateuchal Targums, and considers some possible implications of this new witness for our understanding of the origins, purpose, and transmission history of the Fragment Targums.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Aramaic Studies RELIGION-

CiteScore

1.00

自引率

16.70%

发文量

期刊介绍： The journal brings all aspects of the various forms of Aramaic and their literatures together to help shape the field of Aramaic Studies. The journal, which has been the main platform for Targum and Peshitta Studies for some time, is now also the main outlet for the study of all Aramaic dialects, including the language and literatures of Old Aramaic, Achaemenid Aramaic, Palmyrene, Nabataean, Qumran Aramaic, Mandaic, Syriac, Rabbinic Aramaic, and Neo-Aramaic. Aramaic Studies seeks contributions of a linguistic, literary, exegetical or theological nature for any of the dialects and periods involved, from detailed grammatical work to narrative analysis, from short notes to fundamental research. Reviews, seminars, conference proceedings, and bibliographical surveys are also featured.