《从我的朋友那里救我》：1916-1921年爱尔兰革命内外一对爱尔兰-拉脱维亚夫妇的跨国亲密关系

IF 0.8 2区历史学 Q1 HISTORY

Contemporary European History Pub Date : 2023-02-27 DOI:10.1017/s0960777322000911

Maurice J. Casey

{"title":"《从我的朋友那里救我》：1916-1921年爱尔兰革命内外一对爱尔兰-拉脱维亚夫妇的跨国亲密关系","authors":"Maurice J. Casey","doi":"10.1017/s0960777322000911","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"What can a focus on intimacies and affinities between radical immigrants in Ireland and their Irish counterparts tell us about the transnational scope of the global Irish revolution? This article answers this question through the lives of Rose MacKenna, an Irish playwright and socialist, and her husband Sidney Arnold, a Latvian literary translator. The activist career of this obscure Irish-Latvian couple took them from revolutionary Dublin in the wake of the Easter Rising to Petrograd in the aftermath of the Russian Revolution. This article argues that MacKenna and Arnold, by virtue of their obscurity and marginality, rather than in spite of it, can suggest the sources and methodologies required to uncover the transnational world of Ireland's radical intelligentsia.","PeriodicalId":46066,"journal":{"name":"Contemporary European History","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘Save Me from My Friends’: The Transnational Intimacies of an Irish-Latvian Couple within and beyond the Irish Revolution, 1916–1921\",\"authors\":\"Maurice J. Casey\",\"doi\":\"10.1017/s0960777322000911\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"What can a focus on intimacies and affinities between radical immigrants in Ireland and their Irish counterparts tell us about the transnational scope of the global Irish revolution? This article answers this question through the lives of Rose MacKenna, an Irish playwright and socialist, and her husband Sidney Arnold, a Latvian literary translator. The activist career of this obscure Irish-Latvian couple took them from revolutionary Dublin in the wake of the Easter Rising to Petrograd in the aftermath of the Russian Revolution. This article argues that MacKenna and Arnold, by virtue of their obscurity and marginality, rather than in spite of it, can suggest the sources and methodologies required to uncover the transnational world of Ireland's radical intelligentsia.\",\"PeriodicalId\":46066,\"journal\":{\"name\":\"Contemporary European History\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-02-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contemporary European History\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0960777322000911\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contemporary European History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0960777322000911","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

关注爱尔兰激进移民和他们的爱尔兰同行之间的亲密关系和亲和力，能告诉我们全球爱尔兰革命的跨国范围吗?本文通过爱尔兰剧作家、社会主义者罗斯·麦肯纳和她的丈夫、拉脱维亚文学翻译家西德尼·阿诺德的生活来回答这个问题。这对不知名的爱尔兰-拉脱维亚夫妇的积极分子生涯将他们从复活节起义后的革命都柏林带到了俄国革命后的彼得格勒。本文认为，麦肯纳和阿诺德，凭借他们的默默无闻和边缘地位，而不是无视这一点，可以为揭示爱尔兰激进知识分子的跨国世界提供所需的来源和方法。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

‘Save Me from My Friends’: The Transnational Intimacies of an Irish-Latvian Couple within and beyond the Irish Revolution, 1916–1921

What can a focus on intimacies and affinities between radical immigrants in Ireland and their Irish counterparts tell us about the transnational scope of the global Irish revolution? This article answers this question through the lives of Rose MacKenna, an Irish playwright and socialist, and her husband Sidney Arnold, a Latvian literary translator. The activist career of this obscure Irish-Latvian couple took them from revolutionary Dublin in the wake of the Easter Rising to Petrograd in the aftermath of the Russian Revolution. This article argues that MacKenna and Arnold, by virtue of their obscurity and marginality, rather than in spite of it, can suggest the sources and methodologies required to uncover the transnational world of Ireland's radical intelligentsia.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Contemporary European History Multiple-

CiteScore

1.00

自引率

25.00%

发文量

期刊介绍： Contemporary European History covers the history of Eastern and Western Europe, including the United Kingdom, from 1918 to the present. By combining a wide geographical compass with a relatively short time span, the journal achieves both range and depth in its coverage. It is open to all forms of historical inquiry - including cultural, economic, international, political and social approaches - and welcomes comparative analysis. One issue per year explores a broad theme under the guidance of a guest editor. The journal regularly features contributions from scholars outside the Anglophone community and acts as a channel of communication between European historians throughout the continent and beyond it.