肖斯塔科维奇《第五交响曲》中音乐学的另类事实和“薇契纳亚·帕米亚特”

E. Mah
{"title":"肖斯塔科维奇《第五交响曲》中音乐学的另类事实和“薇契纳亚·帕米亚特”","authors":"E. Mah","doi":"10.52214/cm.v108i.7176","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The assertions, refutations, and counter-refutations concerning two core pieces of Richard Taruskin’s studies on Russian music—Tchaikovsky’s Symphony No. 6 and Shostakovich’s Symphony No. 5—provide a starting point for discussion about the possibilities, limits, and obligations of musicological interpretation.  Moreover, an important aspect of the discussion is the phenomenon of “alternative facts,” both in publication and in pedagogy, and possibly in music itself. \n            Taruskin argues against the logical fallacies of overly specific or overly simplistic interpretations, but hesitates to fully interpret certain music himself, thereby participating in the web of alternative facts.  Taruskin refutes popular myths about biographical meanings in Tchaikovsky’s symphony, but in so doing, also seems to reject a tragic reading of any kind.  He explains away various musical structures and extroversive references, but fails to explore why those elements are in fact present. \n            As for Shostakovich’s symphony, Taruskin notes its saturation with musical topics, but ignores their allusive specificity, downplaying their significance altogether for what he calls their transferability.  Yet Taruskin himself identifies an allusion to a specific Orthodox hymn, and therefrom draws specific conclusions.  His evidence for calling the passage a “literal imitation” is actually flawed, but a truly literal quotation of this very hymn may be present throughout the entire symphony, and may act as a sort of species of alternative fact itself.  In any case, something that specific, and its placement in the symphonic structure, deserve notice and demand specificity of interpretation.","PeriodicalId":34202,"journal":{"name":"Current Musicology","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Alternative Facts in Musicology and Vechnaya Pamyat' in Shostakovich's Symphony No. 5\",\"authors\":\"E. Mah\",\"doi\":\"10.52214/cm.v108i.7176\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The assertions, refutations, and counter-refutations concerning two core pieces of Richard Taruskin’s studies on Russian music—Tchaikovsky’s Symphony No. 6 and Shostakovich’s Symphony No. 5—provide a starting point for discussion about the possibilities, limits, and obligations of musicological interpretation.  Moreover, an important aspect of the discussion is the phenomenon of “alternative facts,” both in publication and in pedagogy, and possibly in music itself. \\n            Taruskin argues against the logical fallacies of overly specific or overly simplistic interpretations, but hesitates to fully interpret certain music himself, thereby participating in the web of alternative facts.  Taruskin refutes popular myths about biographical meanings in Tchaikovsky’s symphony, but in so doing, also seems to reject a tragic reading of any kind.  He explains away various musical structures and extroversive references, but fails to explore why those elements are in fact present. \\n            As for Shostakovich’s symphony, Taruskin notes its saturation with musical topics, but ignores their allusive specificity, downplaying their significance altogether for what he calls their transferability.  Yet Taruskin himself identifies an allusion to a specific Orthodox hymn, and therefrom draws specific conclusions.  His evidence for calling the passage a “literal imitation” is actually flawed, but a truly literal quotation of this very hymn may be present throughout the entire symphony, and may act as a sort of species of alternative fact itself.  In any case, something that specific, and its placement in the symphonic structure, deserve notice and demand specificity of interpretation.\",\"PeriodicalId\":34202,\"journal\":{\"name\":\"Current Musicology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Current Musicology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.52214/cm.v108i.7176\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current Musicology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52214/cm.v108i.7176","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

理查德·塔鲁斯金对俄罗斯音乐研究的两个核心部分——柴可夫斯基的《第六交响曲》和肖斯塔科维奇的《第五交响曲》——的断言、反驳和反反驳为讨论音乐学解释的可能性、局限性和义务提供了一个起点。此外,讨论的一个重要方面是“另类事实”现象,无论是在出版物和教育学中,还是可能在音乐本身中。塔鲁斯金反对过于具体或过于简单化的解释的逻辑谬误,但他自己也不愿完全解释某些音乐,从而参与到另类事实的网络中。塔鲁斯金驳斥了柴可夫斯基交响乐中关于传记意义的流行神话,但这样做似乎也拒绝了任何形式的悲剧解读。他解释了各种音乐结构和外向的参考,但没有探究为什么这些元素实际上存在。至于肖斯塔科维奇的交响乐,塔鲁斯金注意到它充满了音乐主题,但忽略了它们隐含的特殊性,完全淡化了它们的意义,因为他称之为它们的可转移性。然而,塔鲁斯金自己指出了一个特定的东正教赞美诗的典故,并由此得出了具体的结论。他将这段话称为“字面模仿”的证据实际上是有缺陷的,但对这首赞美诗的真正字面引用可能会贯穿整个交响乐,并可能成为一种另类事实本身。无论如何,这种特定的东西,以及它在交响乐结构中的位置,都值得注意,并要求解释的特殊性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Alternative Facts in Musicology and Vechnaya Pamyat' in Shostakovich's Symphony No. 5
The assertions, refutations, and counter-refutations concerning two core pieces of Richard Taruskin’s studies on Russian music—Tchaikovsky’s Symphony No. 6 and Shostakovich’s Symphony No. 5—provide a starting point for discussion about the possibilities, limits, and obligations of musicological interpretation.  Moreover, an important aspect of the discussion is the phenomenon of “alternative facts,” both in publication and in pedagogy, and possibly in music itself.             Taruskin argues against the logical fallacies of overly specific or overly simplistic interpretations, but hesitates to fully interpret certain music himself, thereby participating in the web of alternative facts.  Taruskin refutes popular myths about biographical meanings in Tchaikovsky’s symphony, but in so doing, also seems to reject a tragic reading of any kind.  He explains away various musical structures and extroversive references, but fails to explore why those elements are in fact present.             As for Shostakovich’s symphony, Taruskin notes its saturation with musical topics, but ignores their allusive specificity, downplaying their significance altogether for what he calls their transferability.  Yet Taruskin himself identifies an allusion to a specific Orthodox hymn, and therefrom draws specific conclusions.  His evidence for calling the passage a “literal imitation” is actually flawed, but a truly literal quotation of this very hymn may be present throughout the entire symphony, and may act as a sort of species of alternative fact itself.  In any case, something that specific, and its placement in the symphonic structure, deserve notice and demand specificity of interpretation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信