为中阴离开:在欧洲的黑社会上演兰佩杜萨移民的无实体的声音和沉默的身体

IF 0.1 4区 艺术学 0 THEATER
Michelle S. Cheyne
{"title":"为中阴离开:在欧洲的黑社会上演兰佩杜萨移民的无实体的声音和沉默的身体","authors":"Michelle S. Cheyne","doi":"10.1353/FMT.2020.0017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article looks at tropes used to represent European-bound migration, notably the experience of \"Lampedusa\" migrants who drown or are rescued in the Mediterranean. It considers how the same evocative tropes can be instrumentalized for varying reasons and with very different consequences. Attention is focused on evocative tropes that remain easy to manipulate, notably the image of the orange life-jacketed African refugee as the \"zombie refugee\" or the \"living dead\". We examine how the trope of the Mediterranean as a cemetery is constructed and mobilized in the performing arts (theatre, contemporary ballet) and the larger consequences of adopting such an image. Specifically, we interrogate how symbolizing this maritime space as a cemetery transforms the figure of the migrant in the public imagination and ask whether alternatives, either real, or potential exist that might possible reshape the public's vision of the figure of the migrant.","PeriodicalId":55908,"journal":{"name":"FORUM MODERNES THEATER","volume":"31 1","pages":"198 - 210"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/FMT.2020.0017","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Leaving Lethe for the Bardo: Staging the Disembodied Voices and Silent Bodies of Lampedusa Migrants in the Underworld of Europe\",\"authors\":\"Michelle S. Cheyne\",\"doi\":\"10.1353/FMT.2020.0017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This article looks at tropes used to represent European-bound migration, notably the experience of \\\"Lampedusa\\\" migrants who drown or are rescued in the Mediterranean. It considers how the same evocative tropes can be instrumentalized for varying reasons and with very different consequences. Attention is focused on evocative tropes that remain easy to manipulate, notably the image of the orange life-jacketed African refugee as the \\\"zombie refugee\\\" or the \\\"living dead\\\". We examine how the trope of the Mediterranean as a cemetery is constructed and mobilized in the performing arts (theatre, contemporary ballet) and the larger consequences of adopting such an image. Specifically, we interrogate how symbolizing this maritime space as a cemetery transforms the figure of the migrant in the public imagination and ask whether alternatives, either real, or potential exist that might possible reshape the public's vision of the figure of the migrant.\",\"PeriodicalId\":55908,\"journal\":{\"name\":\"FORUM MODERNES THEATER\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"198 - 210\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-10-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/FMT.2020.0017\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"FORUM MODERNES THEATER\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/FMT.2020.0017\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"THEATER\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FORUM MODERNES THEATER","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/FMT.2020.0017","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"THEATER","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文探讨了用于代表前往欧洲的移民的比喻,特别是“兰佩杜萨”移民在地中海溺水或获救的经历。它考虑了相同的唤起性比喻如何因不同的原因而被工具化,并产生截然不同的后果。人们的注意力集中在仍然容易操纵的令人回味的比喻上,尤其是穿着橙色救生衣的非洲难民作为“僵尸难民”或“活死人”的形象。我们研究了地中海作为墓地的比喻是如何在表演艺术(戏剧、当代芭蕾舞)中构建和调动的,以及采用这种形象的更大后果。具体而言,我们质疑将这个海洋空间象征为墓地是如何改变公众想象中的移民形象的,并询问是否存在可能重塑公众对移民形象愿景的替代方案,无论是真实的还是潜在的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Leaving Lethe for the Bardo: Staging the Disembodied Voices and Silent Bodies of Lampedusa Migrants in the Underworld of Europe
Abstract:This article looks at tropes used to represent European-bound migration, notably the experience of "Lampedusa" migrants who drown or are rescued in the Mediterranean. It considers how the same evocative tropes can be instrumentalized for varying reasons and with very different consequences. Attention is focused on evocative tropes that remain easy to manipulate, notably the image of the orange life-jacketed African refugee as the "zombie refugee" or the "living dead". We examine how the trope of the Mediterranean as a cemetery is constructed and mobilized in the performing arts (theatre, contemporary ballet) and the larger consequences of adopting such an image. Specifically, we interrogate how symbolizing this maritime space as a cemetery transforms the figure of the migrant in the public imagination and ask whether alternatives, either real, or potential exist that might possible reshape the public's vision of the figure of the migrant.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
41
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信