白银时代女性抒情作品的创作隐喻与主体性问题

IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC
Екатерина В. Кузнецова (E.V. Kuznetsova)
{"title":"白银时代女性抒情作品的创作隐喻与主体性问题","authors":"Екатерина В. Кузнецова (E.V. Kuznetsova)","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.01.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Focusing on the problems of female authorship, this article considers how the “I” of the author is expressed in the works of Z. Gippius, E. Dmitrieva, A. Gertsyk and T. Shchepkina-Kupernik in the context of the gender revolution of the late XIX – early XX centuries. This increased the scope of women’s opportunities but was still a very painful process. Constrained by gender role traditionalism, female writers’ authorial subjectivity was called into question. The article examines these poets’ narrative strategies and the emergence in resistance to dominant androcentric practices of a dual female style or voice, identified in analysis of metalyric texts containing <em>metaphors of women’s needlework</em>: images of spinning, sewing and weaving wreaths that encode the creative process of the female subject. Zinaida Gippius’ lyrics reveal the hidden female subject. Gertsyk (articulating passivity but hinting at a special relationship with the Higher Principle) and Dmitrieva (problematizing female authorship as a threatening act but emphasizing her heroine’s favorites) experiment with an ultra-feminine mode of poetic utterance. Even Shchepkina-Kupernik, whose poems do not stray beyond the traditional “women's circle”, uses gender role stereotypes to mask the true content and the addressee of her lyrics, as her own biography suggests.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Метафоры рукоделия и проблематика субъектности в женской лирике Серебряного века\",\"authors\":\"Екатерина В. Кузнецова (E.V. Kuznetsova)\",\"doi\":\"10.1016/j.ruslit.2022.01.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Focusing on the problems of female authorship, this article considers how the “I” of the author is expressed in the works of Z. Gippius, E. Dmitrieva, A. Gertsyk and T. Shchepkina-Kupernik in the context of the gender revolution of the late XIX – early XX centuries. This increased the scope of women’s opportunities but was still a very painful process. Constrained by gender role traditionalism, female writers’ authorial subjectivity was called into question. The article examines these poets’ narrative strategies and the emergence in resistance to dominant androcentric practices of a dual female style or voice, identified in analysis of metalyric texts containing <em>metaphors of women’s needlework</em>: images of spinning, sewing and weaving wreaths that encode the creative process of the female subject. Zinaida Gippius’ lyrics reveal the hidden female subject. Gertsyk (articulating passivity but hinting at a special relationship with the Higher Principle) and Dmitrieva (problematizing female authorship as a threatening act but emphasizing her heroine’s favorites) experiment with an ultra-feminine mode of poetic utterance. Even Shchepkina-Kupernik, whose poems do not stray beyond the traditional “women's circle”, uses gender role stereotypes to mask the true content and the addressee of her lyrics, as her own biography suggests.</p></div>\",\"PeriodicalId\":43192,\"journal\":{\"name\":\"RUSSIAN LITERATURE\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"RUSSIAN LITERATURE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S030434792200014X\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, SLAVIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RUSSIAN LITERATURE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S030434792200014X","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, SLAVIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文以女性作者身份问题为中心,考察了在19世纪末至20世纪初的性别革命背景下,作者的“我”是如何在Z. Gippius、E. Dmitrieva、A. Gertsyk和T. Shchepkina-Kupernik的作品中表达出来的。这增加了妇女机会的范围,但仍然是一个非常痛苦的过程。在性别角色传统主义的束缚下,女作家的创作主体性受到质疑。本文考察了这些诗人的叙事策略,以及在对双重女性风格或声音的主导男性中心实践的抵制中出现的双重女性风格或声音,在对包含女性针线活隐喻的金属文本的分析中发现:纺织、缝纫和编织花环的图像编码了女性主体的创作过程。齐纳伊达·吉皮乌斯的歌词揭示了隐藏的女性主题。格特塞克(表达了被动性,但暗示了与更高原则的特殊关系)和德米特里耶娃(将女性作者身份视为一种威胁行为,但强调了女主角的最爱)尝试了一种超女性化的诗歌表达方式。即使是Shchepkina-Kupernik,她的诗歌也没有偏离传统的“女性圈子”,正如她自己的传记所表明的那样,她用性别角色的刻板印象来掩盖她歌词的真实内容和对象。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Метафоры рукоделия и проблематика субъектности в женской лирике Серебряного века

Focusing on the problems of female authorship, this article considers how the “I” of the author is expressed in the works of Z. Gippius, E. Dmitrieva, A. Gertsyk and T. Shchepkina-Kupernik in the context of the gender revolution of the late XIX – early XX centuries. This increased the scope of women’s opportunities but was still a very painful process. Constrained by gender role traditionalism, female writers’ authorial subjectivity was called into question. The article examines these poets’ narrative strategies and the emergence in resistance to dominant androcentric practices of a dual female style or voice, identified in analysis of metalyric texts containing metaphors of women’s needlework: images of spinning, sewing and weaving wreaths that encode the creative process of the female subject. Zinaida Gippius’ lyrics reveal the hidden female subject. Gertsyk (articulating passivity but hinting at a special relationship with the Higher Principle) and Dmitrieva (problematizing female authorship as a threatening act but emphasizing her heroine’s favorites) experiment with an ultra-feminine mode of poetic utterance. Even Shchepkina-Kupernik, whose poems do not stray beyond the traditional “women's circle”, uses gender role stereotypes to mask the true content and the addressee of her lyrics, as her own biography suggests.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
RUSSIAN LITERATURE
RUSSIAN LITERATURE LITERATURE, SLAVIC-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
50
期刊介绍: Russian Literature combines issues devoted to special topics of Russian literature with contributions on related subjects in Croatian, Serbian, Czech, Slovak and Polish literatures. Moreover, several issues each year contain articles on heterogeneous subjects concerning Russian Literature. All methods and viewpoints are welcomed, provided they contribute something new, original or challenging to our understanding of Russian and other Slavic literatures. Russian Literature regularly publishes special issues devoted to: • the historical avant-garde in Russian literature and in the other Slavic literatures • the development of descriptive and theoretical poetics in Russian studies and in studies of other Slavic fields.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信