从拉丁美洲非殖民化的跨女性主义视角重读保罗·普雷西亚多的《天王星公寓》

IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE
PARAGRAPH Pub Date : 2023-03-01 DOI:10.3366/para.2023.0420
M. Michalak
{"title":"从拉丁美洲非殖民化的跨女性主义视角重读保罗·普雷西亚多的《天王星公寓》","authors":"M. Michalak","doi":"10.3366/para.2023.0420","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"What can be learnt from Paul B. Preciado’s ecological framing of trans* and migrant world-making in An Apartment on Uranus? How might trans* and migrant solidarities affirm life in the context of capitogenic climate catastrophe and what Françoise Vergès has named the ‘racial capitalocene’? Through these guiding questions, I connect recent calls to ‘decolonize trans* imaginaries’ with translocal hispanophone knowledges that reaffirm the plurality of gender/sexuality in las Amé ricas before the conquest by braiding together strands of Preciado’s writing with Latin American decolonial transfeminists such as María Lugones and Gloria Anzaldúa, among others. Reviewing recent debates on how ‘border imperialism’ unevenly shapes and restricts trans* and migrant mobility, I address criticisms of Preciado’s analogies between trans* and migrant experiences, by considering how his writings on these themes offer an intersectional reflection on the multiple cracks of the nation-state, the fictions of race and regimes of binary gender to reveal the cracks of capitalism.","PeriodicalId":44142,"journal":{"name":"PARAGRAPH","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rereading Paul B. Preciado’s An Apartment on Uranus through Latin American Decolonial Transfeminism(s)\",\"authors\":\"M. Michalak\",\"doi\":\"10.3366/para.2023.0420\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"What can be learnt from Paul B. Preciado’s ecological framing of trans* and migrant world-making in An Apartment on Uranus? How might trans* and migrant solidarities affirm life in the context of capitogenic climate catastrophe and what Françoise Vergès has named the ‘racial capitalocene’? Through these guiding questions, I connect recent calls to ‘decolonize trans* imaginaries’ with translocal hispanophone knowledges that reaffirm the plurality of gender/sexuality in las Amé ricas before the conquest by braiding together strands of Preciado’s writing with Latin American decolonial transfeminists such as María Lugones and Gloria Anzaldúa, among others. Reviewing recent debates on how ‘border imperialism’ unevenly shapes and restricts trans* and migrant mobility, I address criticisms of Preciado’s analogies between trans* and migrant experiences, by considering how his writings on these themes offer an intersectional reflection on the multiple cracks of the nation-state, the fictions of race and regimes of binary gender to reveal the cracks of capitalism.\",\"PeriodicalId\":44142,\"journal\":{\"name\":\"PARAGRAPH\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PARAGRAPH\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/para.2023.0420\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PARAGRAPH","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/para.2023.0420","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

从Paul B.Preciado在《天王星上的公寓》中对跨性别和移民世界的生态框架中可以学到什么?跨性别者和移民的团结如何在造成资本的气候灾难的背景下确认生命,以及弗朗索瓦斯·韦尔盖斯所称的“种族资本中心”?通过这些指导性问题,我将最近关于“非殖民化跨性别想象”的呼吁与跨地方的西班牙语知识联系起来,这些知识通过将Preciado的作品与María Lugones和Gloria Anzaldúa等拉丁美洲非殖民化跨民主义者编织在一起,重申了征服前美洲的性别/性多元化。回顾最近关于“边境帝国主义”如何不均衡地塑造和限制跨性别和移民流动的辩论,我通过思考Preciado关于这些主题的著作如何对民族国家的多重裂痕进行交叉反思,来回应对Preciado将跨性别和移民经历进行类比的批评,种族和二元性别政权的小说揭示了资本主义的裂痕。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Rereading Paul B. Preciado’s An Apartment on Uranus through Latin American Decolonial Transfeminism(s)
What can be learnt from Paul B. Preciado’s ecological framing of trans* and migrant world-making in An Apartment on Uranus? How might trans* and migrant solidarities affirm life in the context of capitogenic climate catastrophe and what Françoise Vergès has named the ‘racial capitalocene’? Through these guiding questions, I connect recent calls to ‘decolonize trans* imaginaries’ with translocal hispanophone knowledges that reaffirm the plurality of gender/sexuality in las Amé ricas before the conquest by braiding together strands of Preciado’s writing with Latin American decolonial transfeminists such as María Lugones and Gloria Anzaldúa, among others. Reviewing recent debates on how ‘border imperialism’ unevenly shapes and restricts trans* and migrant mobility, I address criticisms of Preciado’s analogies between trans* and migrant experiences, by considering how his writings on these themes offer an intersectional reflection on the multiple cracks of the nation-state, the fictions of race and regimes of binary gender to reveal the cracks of capitalism.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
PARAGRAPH
PARAGRAPH LITERATURE-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
22
期刊介绍: Founded in 1983, Paragraph is a leading journal in modern critical theory. It publishes essays and review articles in English which explore critical theory in general and its application to literature, other arts and society. Regular special issues by guest editors highlight important themes and figures in modern critical theory.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信