{"title":"Përmet(阿尔巴尼亚)人工洞穴内动物群的生物洞穴学注释:前军事设施对生物多样性的重要性","authors":"M. Naumova","doi":"10.35513/21658005.2020.1.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The subterranean fauna of both natural and artificial caves in Albania remains poorly studied. Cave colonisation can be clarified by investigating the same process in artificial underground sites. The existence of such a process can be judged by the composition of specific vertebrate and invertebrate species in every site. The biospeleological study carried out in an artificial cave in Përmet in June 2019 provided the following results: two bat species, i.e. Greater horseshoe bat Rhinolophus ferrumequinum (Schreber, 1774) and Mouse-eared bat Myotis myotis species group, probably M. blythii (Tomes, 1857) were observed, a specimen of the Balkan stream frog Rana graeca Boulenger, 1891, representing the first amphibian record for the Albanian cave, was discovered deep inside the cave, nine invertebrate species were found (7 spiders, 1 harvestman and 1 moth), with three of the spider species, i.e. Ceratinella brevis (Wider, 1834), Hogna radiata (Latreille, 1817) and Trachyzelotes barbatus (L. Koch, 1866), being the first records for Balkan caves. All recorded species, except Myotis blythii/myotis (both were previously known), are new to the study area. The total number of species recorded in this site, including the data available in literature, has increased to 29. This high number of species shows that artificial caves, including military installations, represent biodiversity hotspots, comparable to natural underground sites and demand much more attention and further investigations.","PeriodicalId":38366,"journal":{"name":"Zoology and Ecology","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Biospeleological notes on fauna in an artificial cave in Përmet (Albania) importance of former military installations for biodiversity\",\"authors\":\"M. Naumova\",\"doi\":\"10.35513/21658005.2020.1.8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The subterranean fauna of both natural and artificial caves in Albania remains poorly studied. Cave colonisation can be clarified by investigating the same process in artificial underground sites. The existence of such a process can be judged by the composition of specific vertebrate and invertebrate species in every site. The biospeleological study carried out in an artificial cave in Përmet in June 2019 provided the following results: two bat species, i.e. Greater horseshoe bat Rhinolophus ferrumequinum (Schreber, 1774) and Mouse-eared bat Myotis myotis species group, probably M. blythii (Tomes, 1857) were observed, a specimen of the Balkan stream frog Rana graeca Boulenger, 1891, representing the first amphibian record for the Albanian cave, was discovered deep inside the cave, nine invertebrate species were found (7 spiders, 1 harvestman and 1 moth), with three of the spider species, i.e. Ceratinella brevis (Wider, 1834), Hogna radiata (Latreille, 1817) and Trachyzelotes barbatus (L. Koch, 1866), being the first records for Balkan caves. All recorded species, except Myotis blythii/myotis (both were previously known), are new to the study area. The total number of species recorded in this site, including the data available in literature, has increased to 29. This high number of species shows that artificial caves, including military installations, represent biodiversity hotspots, comparable to natural underground sites and demand much more attention and further investigations.\",\"PeriodicalId\":38366,\"journal\":{\"name\":\"Zoology and Ecology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-08-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zoology and Ecology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35513/21658005.2020.1.8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Environmental Science\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zoology and Ecology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35513/21658005.2020.1.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Environmental Science","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
阿尔巴尼亚天然洞穴和人工洞穴的地下动物群研究仍然很少。洞穴殖民化可以通过在人工地下遗址中调查同样的过程来澄清。这种过程的存在可以通过每个地点特定脊椎动物和无脊椎动物的组成来判断。2019年6月,在Përmet的一个人工洞穴中进行的生物地质研究提供了以下结果:观察到了两种蝙蝠,即大马蹄蝙蝠Rhinolophus ferromequinum(Schreber,1774)和鼠耳蝙蝠Myotis Myotis物种群,可能是M.blythii(Tomes,1857),一种巴尔干溪蛙Rana graeca Boulenger的标本,1891,在洞穴深处发现了阿尔巴尼亚洞穴的第一个两栖动物记录,发现了九种无脊椎动物(7只蜘蛛、1只收割者和1只蛾),其中三种蜘蛛,即Ceratinella brevis(Wider,1834)、Hogna radiata(Latreille,1817)和Trachyzelotes barbatus(L.Koch,1866),是巴尔干洞穴的第一记录。所有记录的物种,除了白氏肌炎/肌炎(两者都是以前已知的),都是研究区域的新物种。该遗址记录的物种总数,包括文献中的数据,已增至29种。如此多的物种表明,包括军事设施在内的人工洞穴是生物多样性的热点,与天然地下遗址相当,需要更多的关注和进一步的调查。
Biospeleological notes on fauna in an artificial cave in Përmet (Albania) importance of former military installations for biodiversity
The subterranean fauna of both natural and artificial caves in Albania remains poorly studied. Cave colonisation can be clarified by investigating the same process in artificial underground sites. The existence of such a process can be judged by the composition of specific vertebrate and invertebrate species in every site. The biospeleological study carried out in an artificial cave in Përmet in June 2019 provided the following results: two bat species, i.e. Greater horseshoe bat Rhinolophus ferrumequinum (Schreber, 1774) and Mouse-eared bat Myotis myotis species group, probably M. blythii (Tomes, 1857) were observed, a specimen of the Balkan stream frog Rana graeca Boulenger, 1891, representing the first amphibian record for the Albanian cave, was discovered deep inside the cave, nine invertebrate species were found (7 spiders, 1 harvestman and 1 moth), with three of the spider species, i.e. Ceratinella brevis (Wider, 1834), Hogna radiata (Latreille, 1817) and Trachyzelotes barbatus (L. Koch, 1866), being the first records for Balkan caves. All recorded species, except Myotis blythii/myotis (both were previously known), are new to the study area. The total number of species recorded in this site, including the data available in literature, has increased to 29. This high number of species shows that artificial caves, including military installations, represent biodiversity hotspots, comparable to natural underground sites and demand much more attention and further investigations.