秘密、泄密和小说。二战后的作家、英国情报机构和公共领域

IF 0.1 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Jago Morrison, A. Burton
{"title":"秘密、泄密和小说。二战后的作家、英国情报机构和公共领域","authors":"Jago Morrison, A. Burton","doi":"10.24053/aaa-2023-0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article makes a pioneering effort to explore the relationship between spy fiction, intelligence and the public sphere in Britain after World War Two. The secret British achievements of code-breaking, atomic science and deception in the World War of 1939–45 were outstanding. Similarly, the British contribution to spy fiction in the twentieth century has been seen as exceptional. However, the complex interconnections between the history and fictions of intelligence in the post-war decades have never been closely examined. This is a period during which the British state aggressively sought to suppress memoirs and histories written by wartime secret warriors. Other writers who chose to disclose aspects of their intelligence work through the idiom of spy fiction, however, met with a rather different response. In this period, we argue therefore, the relatively unpoliced spy story emerged as a tolerated form of leakage for wartime secrets. The public reputation of the British security establishment underwent a serious decline in the post-war years, in the wake of successive scandals and defections. British intelligence made a number of attempts to repair its battered image in this era, for example publicising a key case involving a Soviet double agent working for the West. However, fiction remained a key terrain on which an ongoing battle for the reputation of British intelligence continued to be fought out. From the early 1960s a significant new form began to emerge: the ‘New Realism’ of John le Carré. Widely accepted as an authentic image of the British intelligence ‘circus,’ these stories portrayed the British secret state in a strikingly harsh and revealing light. Working directly in response to le Carré, writers like John Bingham sought to counter with an altogether more positive impression of secret service. Again, the spy novel provided a key platform on which struggles over the public image of intelligence were fought out. In this way the essay draws together the history and fictions of the post-war decades to reveal an intimate correspondence between writers, secret service and the public understanding of intelligence.","PeriodicalId":41564,"journal":{"name":"AAA-ARBEITEN AUS ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Secrets, leaks and the novel. Writers, British intelligence and the public sphere after World War Two\",\"authors\":\"Jago Morrison, A. Burton\",\"doi\":\"10.24053/aaa-2023-0004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article makes a pioneering effort to explore the relationship between spy fiction, intelligence and the public sphere in Britain after World War Two. The secret British achievements of code-breaking, atomic science and deception in the World War of 1939–45 were outstanding. Similarly, the British contribution to spy fiction in the twentieth century has been seen as exceptional. However, the complex interconnections between the history and fictions of intelligence in the post-war decades have never been closely examined. This is a period during which the British state aggressively sought to suppress memoirs and histories written by wartime secret warriors. Other writers who chose to disclose aspects of their intelligence work through the idiom of spy fiction, however, met with a rather different response. In this period, we argue therefore, the relatively unpoliced spy story emerged as a tolerated form of leakage for wartime secrets. The public reputation of the British security establishment underwent a serious decline in the post-war years, in the wake of successive scandals and defections. British intelligence made a number of attempts to repair its battered image in this era, for example publicising a key case involving a Soviet double agent working for the West. However, fiction remained a key terrain on which an ongoing battle for the reputation of British intelligence continued to be fought out. From the early 1960s a significant new form began to emerge: the ‘New Realism’ of John le Carré. Widely accepted as an authentic image of the British intelligence ‘circus,’ these stories portrayed the British secret state in a strikingly harsh and revealing light. Working directly in response to le Carré, writers like John Bingham sought to counter with an altogether more positive impression of secret service. Again, the spy novel provided a key platform on which struggles over the public image of intelligence were fought out. In this way the essay draws together the history and fictions of the post-war decades to reveal an intimate correspondence between writers, secret service and the public understanding of intelligence.\",\"PeriodicalId\":41564,\"journal\":{\"name\":\"AAA-ARBEITEN AUS ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-06-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AAA-ARBEITEN AUS ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24053/aaa-2023-0004\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AAA-ARBEITEN AUS ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24053/aaa-2023-0004","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文开创性地探讨了二战后英国间谍小说、情报和公共领域之间的关系。在1939 - 1945年的世界大战中,英国在密码破译、原子科学和欺骗方面的秘密成就是杰出的。同样,英国在20世纪对间谍小说的贡献也被视为例外。然而,在战后几十年里,历史和情报虚构之间的复杂联系从未被仔细研究过。在这一时期,英国政府极力压制由战时秘密战士撰写的回忆录和历史。然而,其他作家选择通过间谍小说的风格来披露他们情报工作的方方面面,却遭到了截然不同的回应。因此,我们认为,在这一时期,相对不受监管的间谍故事成为一种可以容忍的战时机密泄露形式。在战后的几年里,英国安全机构的公众声誉在一连串的丑闻和叛逃之后严重下降。英国情报部门曾多次试图修复其在这一时期受损的形象,例如公开一桩涉及为西方工作的苏联双重间谍的关键案件。然而,小说仍然是一个关键领域,为英国情报机构的声誉而进行的持续战斗仍在继续。从20世纪60年代初开始,一种重要的新形式开始出现:约翰·勒·卡罗埃尔的“新现实主义”。这些故事被广泛认为是英国情报“马戏团”的真实写照,以一种惊人的严酷和揭露的方式描绘了英国的秘密状态。约翰·宾厄姆(John Bingham)等作家直接回应了勒·卡罗莱,试图用一种对特勤局总体上更积极的印象来反击。再一次,间谍小说提供了一个关键的平台,在这个平台上,人们就情报的公众形象展开了斗争。通过这种方式,这篇文章将战后几十年的历史和小说结合在一起,揭示了作家、特勤局和公众对情报的理解之间的密切联系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Secrets, leaks and the novel. Writers, British intelligence and the public sphere after World War Two
This article makes a pioneering effort to explore the relationship between spy fiction, intelligence and the public sphere in Britain after World War Two. The secret British achievements of code-breaking, atomic science and deception in the World War of 1939–45 were outstanding. Similarly, the British contribution to spy fiction in the twentieth century has been seen as exceptional. However, the complex interconnections between the history and fictions of intelligence in the post-war decades have never been closely examined. This is a period during which the British state aggressively sought to suppress memoirs and histories written by wartime secret warriors. Other writers who chose to disclose aspects of their intelligence work through the idiom of spy fiction, however, met with a rather different response. In this period, we argue therefore, the relatively unpoliced spy story emerged as a tolerated form of leakage for wartime secrets. The public reputation of the British security establishment underwent a serious decline in the post-war years, in the wake of successive scandals and defections. British intelligence made a number of attempts to repair its battered image in this era, for example publicising a key case involving a Soviet double agent working for the West. However, fiction remained a key terrain on which an ongoing battle for the reputation of British intelligence continued to be fought out. From the early 1960s a significant new form began to emerge: the ‘New Realism’ of John le Carré. Widely accepted as an authentic image of the British intelligence ‘circus,’ these stories portrayed the British secret state in a strikingly harsh and revealing light. Working directly in response to le Carré, writers like John Bingham sought to counter with an altogether more positive impression of secret service. Again, the spy novel provided a key platform on which struggles over the public image of intelligence were fought out. In this way the essay draws together the history and fictions of the post-war decades to reveal an intimate correspondence between writers, secret service and the public understanding of intelligence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
7
期刊介绍: The journal’s main purpose is to demonstrate and celebrate the diversity of English and American Studies, providing a medium for its different branches, especially in the Central European academic context (but not restricted to it). Topics thus range from literary studies to linguistics, from theoretical to applied, from text-focused to culturally-oriented, from novel to film, from textual to contextual, from England to Australia and from the USA to South Africa.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信