Lan Xang村：路易斯安那州伊比利亚教区的场所制作

American studies (Lawrence, Kan.) Pub Date : 2023-03-10 DOI:10.1353/ams.2023.0003

Davorn Sisavath

{"title":"Lan Xang村：路易斯安那州伊比利亚教区的场所制作","authors":"Davorn Sisavath","doi":"10.1353/ams.2023.0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the wheelhouse, Papoose scans the two-way radio, and we overhear fishermen speaking Cajun English and French. We hear the twang of Texas oil workers heading out to offshore platforms and the exotic language of exiled Vietnamese shrimpers who’ve fished these waters since the 1975 fall of Saigon, drawn to America’s own elaborate version of the Mekong Delta. Completing the ethnic gumbo are French-speaking Houma Indians, driven by European settlers over the centuries to the farthest ends of the bayou country where they now survive as expert fishermen.1","PeriodicalId":80435,"journal":{"name":"American studies (Lawrence, Kan.)","volume":"61 1","pages":"77 - 95"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lan Xang Village: Place-making in Louisiana's Iberia Parish\",\"authors\":\"Davorn Sisavath\",\"doi\":\"10.1353/ams.2023.0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the wheelhouse, Papoose scans the two-way radio, and we overhear fishermen speaking Cajun English and French. We hear the twang of Texas oil workers heading out to offshore platforms and the exotic language of exiled Vietnamese shrimpers who’ve fished these waters since the 1975 fall of Saigon, drawn to America’s own elaborate version of the Mekong Delta. Completing the ethnic gumbo are French-speaking Houma Indians, driven by European settlers over the centuries to the farthest ends of the bayou country where they now survive as expert fishermen.1\",\"PeriodicalId\":80435,\"journal\":{\"name\":\"American studies (Lawrence, Kan.)\",\"volume\":\"61 1\",\"pages\":\"77 - 95\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-03-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"American studies (Lawrence, Kan.)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ams.2023.0003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American studies (Lawrence, Kan.)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ams.2023.0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

在驾驶室里，Papoose扫描双向无线电，我们无意中听到渔民们在说卡琼英语和法语。我们听到得克萨斯州石油工人走向海上平台的鼻音，以及自1975年西贡沦陷以来一直在这些水域捕鱼的流亡越南捕虾人的异国语言，他们被美国精心设计的湄公河三角洲所吸引。完成秋葵的是讲法语的侯马印第安人，几个世纪以来，他们在欧洲定居者的驱使下，来到河口国家的最远端，现在他们作为专业渔民在那里生存。1

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Lan Xang Village: Place-making in Louisiana's Iberia Parish

In the wheelhouse, Papoose scans the two-way radio, and we overhear fishermen speaking Cajun English and French. We hear the twang of Texas oil workers heading out to offshore platforms and the exotic language of exiled Vietnamese shrimpers who’ve fished these waters since the 1975 fall of Saigon, drawn to America’s own elaborate version of the Mekong Delta. Completing the ethnic gumbo are French-speaking Houma Indians, driven by European settlers over the centuries to the farthest ends of the bayou country where they now survive as expert fishermen.1

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

American studies (Lawrence, Kan.)

自引率

0.00%

发文量