特尔蒂利吉耶夫的《姜加拉》史诗曲目的情节

Q2 Arts and Humanities
Bayrta B. Mandzhieva
{"title":"特尔蒂利吉耶夫的《姜加拉》史诗曲目的情节","authors":"Bayrta B. Mandzhieva","doi":"10.22162/2500-1523-2022-1-197-211","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction. Exploration of plots from late epic narratives is an urgent task of contemporary Jangar studies. A total of twelve epic texts (audiotapes) recorded by N. Bitkeev from jangarchi T. Lidzhiev in 1970 were transcribed for comprehensive insights into the mid-to-late epic-telling tradition. Goals. The article aims at considering plot structures of two narratives recorded from jangarchi Teltya Lidzhiev and introducing the unpublished texts into scientific circulation. Materials. The explored epic narratives are as follows: The Song of How Jangar [Bogdo] Came to Grips with Altan Cheeji; The Song of How Alya Monkhlya, the Son of Duta, Raided Eighteen Thousand Blood Red Horses from Jangar [Bogdo]. Results. The narratives are not interconnected, each being an independent poem manifesting one certain plot ‘move’. The common elements are characters, localization of events in space and time, a certain epic era and domain ruled by its Khan. The Song of How Jangar [Bogdo] Came to Grips with Altan Cheeji is distinguished by that it contains no prologue which results from the plot proper deals with the era to have preceded the emergence of Bumba and Jangar’s enthronement. As compared to texts of Eelyan Ovla, Teltya Lidzhiev’s songs are notably reduced. However, despite the decreased number of poetic lines, the epic plot structure consisting of separate complete episodes is preserved in full.","PeriodicalId":33928,"journal":{"name":"Mongolovedenie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Сюжетосложение песен «Джангара» из эпического репертуара джангарчи Телтя Лиджиева\",\"authors\":\"Bayrta B. Mandzhieva\",\"doi\":\"10.22162/2500-1523-2022-1-197-211\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction. Exploration of plots from late epic narratives is an urgent task of contemporary Jangar studies. A total of twelve epic texts (audiotapes) recorded by N. Bitkeev from jangarchi T. Lidzhiev in 1970 were transcribed for comprehensive insights into the mid-to-late epic-telling tradition. Goals. The article aims at considering plot structures of two narratives recorded from jangarchi Teltya Lidzhiev and introducing the unpublished texts into scientific circulation. Materials. The explored epic narratives are as follows: The Song of How Jangar [Bogdo] Came to Grips with Altan Cheeji; The Song of How Alya Monkhlya, the Son of Duta, Raided Eighteen Thousand Blood Red Horses from Jangar [Bogdo]. Results. The narratives are not interconnected, each being an independent poem manifesting one certain plot ‘move’. The common elements are characters, localization of events in space and time, a certain epic era and domain ruled by its Khan. The Song of How Jangar [Bogdo] Came to Grips with Altan Cheeji is distinguished by that it contains no prologue which results from the plot proper deals with the era to have preceded the emergence of Bumba and Jangar’s enthronement. As compared to texts of Eelyan Ovla, Teltya Lidzhiev’s songs are notably reduced. However, despite the decreased number of poetic lines, the epic plot structure consisting of separate complete episodes is preserved in full.\",\"PeriodicalId\":33928,\"journal\":{\"name\":\"Mongolovedenie\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mongolovedenie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22162/2500-1523-2022-1-197-211\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mongolovedenie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22162/2500-1523-2022-1-197-211","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

介绍从晚期史诗叙事中发掘情节是当代詹加研究的一项紧迫任务。N.Bitkeev于1970年从jangarchi T.Lidzhiev录制的总共12段史诗文本(录音带)被转录,以全面了解中后期的史诗讲述传统。目标。本文旨在考察詹加奇·特尔蒂亚·利德日耶夫(jangarchi Teltya Lidzhiev)记录的两个叙事的情节结构,并将未发表的文本引入科学流通。材料。探讨的史诗叙事主要有:《扬格与阿尔坦·契吉的交缠之歌》;杜塔之子Alya Monkhlya如何从Jangar(Bogdo)手中夺取18000匹血红马之歌。后果叙事并不相互关联,每一首都是一首独立的诗,展现了某一特定的情节“移动”。共同的元素是人物、事件在空间和时间上的本地化、由其可汗统治的某个史诗时代和领域。《扬加如何与阿尔坦·奇吉握手之歌》的与众不同之处在于,它没有序言,这是因为情节恰当地处理了邦巴出现和扬加登基之前的时代。与Eelyan Ovla的文本相比,Teltya Lidzhiev的歌曲明显减少了。然而,尽管诗行的数量减少了,但由单独的完整情节组成的史诗情节结构得到了完整的保留。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Сюжетосложение песен «Джангара» из эпического репертуара джангарчи Телтя Лиджиева
Introduction. Exploration of plots from late epic narratives is an urgent task of contemporary Jangar studies. A total of twelve epic texts (audiotapes) recorded by N. Bitkeev from jangarchi T. Lidzhiev in 1970 were transcribed for comprehensive insights into the mid-to-late epic-telling tradition. Goals. The article aims at considering plot structures of two narratives recorded from jangarchi Teltya Lidzhiev and introducing the unpublished texts into scientific circulation. Materials. The explored epic narratives are as follows: The Song of How Jangar [Bogdo] Came to Grips with Altan Cheeji; The Song of How Alya Monkhlya, the Son of Duta, Raided Eighteen Thousand Blood Red Horses from Jangar [Bogdo]. Results. The narratives are not interconnected, each being an independent poem manifesting one certain plot ‘move’. The common elements are characters, localization of events in space and time, a certain epic era and domain ruled by its Khan. The Song of How Jangar [Bogdo] Came to Grips with Altan Cheeji is distinguished by that it contains no prologue which results from the plot proper deals with the era to have preceded the emergence of Bumba and Jangar’s enthronement. As compared to texts of Eelyan Ovla, Teltya Lidzhiev’s songs are notably reduced. However, despite the decreased number of poetic lines, the epic plot structure consisting of separate complete episodes is preserved in full.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Mongolovedenie
Mongolovedenie Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
30
审稿时长
4 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信