“鱼死在数量上,动物死在脚印上,但人死在嘴巴上!”

IF 0.4 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Pauthang Haokip
{"title":"“鱼死在数量上,动物死在脚印上,但人死在嘴巴上!”","authors":"Pauthang Haokip","doi":"10.1075/ltba.21026.hao","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This paper discusses the cultural knowledge of Thadou-Kuki which constitutes one of the least explored genres of\n language use, with the hope that it will remain a source of information for future generation speakers and scholars. The paper\n provides examples of the vast pool of knowledge that lies underneath the traditional culture. It discusses two types of cultural\n knowledge in Thadou-Kuki, namely, material and oral culture transmitted from one generation of speakers to the other; these have\n not received the kind of attention that they deserve. The study shows how both material and oral culture are fast disappearing due\n to onslaughts from different quarters: the shift from traditional to a more sedentary lifestyle, the shift from traditional\n religion to Christianity, and finally the shift from traditional modes of entertainment to modern forms of entertainment. Many of\n the phenomena discussed in the paper apply to many of the other languages spoken in the hills of Northeast India, which are faced\n with similar threats.","PeriodicalId":41542,"journal":{"name":"Linguistics of the Tibeto-Burman Area","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-11-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Fish die of number, animals of footprints, but humans by mouths [words]!”\",\"authors\":\"Pauthang Haokip\",\"doi\":\"10.1075/ltba.21026.hao\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This paper discusses the cultural knowledge of Thadou-Kuki which constitutes one of the least explored genres of\\n language use, with the hope that it will remain a source of information for future generation speakers and scholars. The paper\\n provides examples of the vast pool of knowledge that lies underneath the traditional culture. It discusses two types of cultural\\n knowledge in Thadou-Kuki, namely, material and oral culture transmitted from one generation of speakers to the other; these have\\n not received the kind of attention that they deserve. The study shows how both material and oral culture are fast disappearing due\\n to onslaughts from different quarters: the shift from traditional to a more sedentary lifestyle, the shift from traditional\\n religion to Christianity, and finally the shift from traditional modes of entertainment to modern forms of entertainment. Many of\\n the phenomena discussed in the paper apply to many of the other languages spoken in the hills of Northeast India, which are faced\\n with similar threats.\",\"PeriodicalId\":41542,\"journal\":{\"name\":\"Linguistics of the Tibeto-Burman Area\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-11-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Linguistics of the Tibeto-Burman Area\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/ltba.21026.hao\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistics of the Tibeto-Burman Area","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/ltba.21026.hao","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文讨论了Thadou Kuki的文化知识,它是最不被探索的语言使用流派之一,希望它仍然是未来一代演讲者和学者的信息来源。本文举例说明了传统文化中蕴藏的大量知识。它讨论了《塔豆库基》中两种类型的文化知识,即从一代说话人传递给另一代说话人的物质文化和口头文化;这些都没有得到应有的重视。这项研究表明,由于来自不同方面的冲击,物质文化和口头文化正在迅速消失:从传统生活方式转变为久坐的生活方式,从传统宗教转变为基督教,最后从传统娱乐方式转变为现代娱乐形式。本文中讨论的许多现象适用于印度东北部山区的许多其他语言,这些语言也面临着类似的威胁。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“Fish die of number, animals of footprints, but humans by mouths [words]!”
This paper discusses the cultural knowledge of Thadou-Kuki which constitutes one of the least explored genres of language use, with the hope that it will remain a source of information for future generation speakers and scholars. The paper provides examples of the vast pool of knowledge that lies underneath the traditional culture. It discusses two types of cultural knowledge in Thadou-Kuki, namely, material and oral culture transmitted from one generation of speakers to the other; these have not received the kind of attention that they deserve. The study shows how both material and oral culture are fast disappearing due to onslaughts from different quarters: the shift from traditional to a more sedentary lifestyle, the shift from traditional religion to Christianity, and finally the shift from traditional modes of entertainment to modern forms of entertainment. Many of the phenomena discussed in the paper apply to many of the other languages spoken in the hills of Northeast India, which are faced with similar threats.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Linguistics of the Tibeto-Burman Area
Linguistics of the Tibeto-Burman Area LANGUAGE & LINGUISTICS-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
15
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信