Kostinov Mp, A. P. Cherdantsev, A. D. Shmitko, D. A. Praulova, A. Protasov, U. A. Dagil, Kostinova Ta, N. Akhmatova, E. A. Chromova, A. Ryzhov, D. A. Blagovidov, V. B. Polishchuk, O. O. Magarshak, E. S. Korovkina
{"title":"孕妇流感免疫辅助疫苗的免疫原性","authors":"Kostinov Mp, A. P. Cherdantsev, A. D. Shmitko, D. A. Praulova, A. Protasov, U. A. Dagil, Kostinova Ta, N. Akhmatova, E. A. Chromova, A. Ryzhov, D. A. Blagovidov, V. B. Polishchuk, O. O. Magarshak, E. S. Korovkina","doi":"10.15789/2220-7619-2017-2-193-202","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Recent epidemiological events showed that pregnant women are the most vulnerable part of population if there is the flu in the country and they die much more often than the rest part of people. That is why influenza vaccination of population including pregnant women is one of the priorities of public health service in our state. Worldwide experience of influenza vaccination of either adults or children by new adjuvant vaccine has caused our research of its efficiency among pregnant women. The aim of the study was to investigate the level of antibodies to influenza virus strain A/H1N1/v, A/H3N2 and B in pregnant women vaccinated adjuvant trivalent subunit vaccine. Our research is randomized and comparative on parallel groups. It was carried out within the demands of Russian Federation and International ethic norms adapted to such kind of researches. Evaluation of the immunogenicity of the vaccine was conducted in 27 pregnant women in the II trimester of gestation, and in 23 pregnant women in the III trimester of gestation, 19 non-pregnant women was in the control group. The level of antibodies in the serum was determined using a reaction of hemagglutination inhibition before and 1, 3, 6, 9 and 12 months after the vaccination. Revealed that influenza vaccination of pregnant women in the II and III trimester, causes the increase in titers of antibodies to vaccine influenza strains A and B, to fully meet the required criteria CPMP, and does not differ from the nonpregnant group. In a month after vaccination the level of seroprotective against A/H1N1/v was 77.0%, A/H3N2 — 88.9%, B — 85.2% after vaccination in II trimester, and 87.0; 87.0; 91.35% in III trimester of gestation. The factor of seroconversion after vaccination in II trimester for A/H1N1/v was equal to 6.5, A/H3N2 — 7.2, B — 6.5, after vaccination in III trimester of pregnancy: 7.1, 6.5 and 5.1 correspondingly. At the same time revealed accelerated decline in antibody titer against influenza in pregnant women compared to nonpregnant women in a year after immunization The set of results of the study can be concluded that adjuvant trivalent subunit vaccine effective in vaccination of pregnant women in II and III trimester of pregnancy, and it is able to effectively provide immune protection against viruses of the flu A and B within all pregnancy long.","PeriodicalId":42907,"journal":{"name":"Infektsiya i Immunitet","volume":"7 1","pages":"193-202"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2017-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"ИММУНОГЕННОСТЬ ИММУНОАДЪЮВАНТНОЙ ВАКЦИНЫ ПРОТИВ ГРИППА У БЕРЕМЕННЫХ\",\"authors\":\"Kostinov Mp, A. P. Cherdantsev, A. D. Shmitko, D. A. Praulova, A. Protasov, U. A. Dagil, Kostinova Ta, N. Akhmatova, E. A. Chromova, A. Ryzhov, D. A. Blagovidov, V. B. Polishchuk, O. O. Magarshak, E. S. Korovkina\",\"doi\":\"10.15789/2220-7619-2017-2-193-202\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Recent epidemiological events showed that pregnant women are the most vulnerable part of population if there is the flu in the country and they die much more often than the rest part of people. That is why influenza vaccination of population including pregnant women is one of the priorities of public health service in our state. Worldwide experience of influenza vaccination of either adults or children by new adjuvant vaccine has caused our research of its efficiency among pregnant women. The aim of the study was to investigate the level of antibodies to influenza virus strain A/H1N1/v, A/H3N2 and B in pregnant women vaccinated adjuvant trivalent subunit vaccine. Our research is randomized and comparative on parallel groups. It was carried out within the demands of Russian Federation and International ethic norms adapted to such kind of researches. Evaluation of the immunogenicity of the vaccine was conducted in 27 pregnant women in the II trimester of gestation, and in 23 pregnant women in the III trimester of gestation, 19 non-pregnant women was in the control group. The level of antibodies in the serum was determined using a reaction of hemagglutination inhibition before and 1, 3, 6, 9 and 12 months after the vaccination. Revealed that influenza vaccination of pregnant women in the II and III trimester, causes the increase in titers of antibodies to vaccine influenza strains A and B, to fully meet the required criteria CPMP, and does not differ from the nonpregnant group. In a month after vaccination the level of seroprotective against A/H1N1/v was 77.0%, A/H3N2 — 88.9%, B — 85.2% after vaccination in II trimester, and 87.0; 87.0; 91.35% in III trimester of gestation. The factor of seroconversion after vaccination in II trimester for A/H1N1/v was equal to 6.5, A/H3N2 — 7.2, B — 6.5, after vaccination in III trimester of pregnancy: 7.1, 6.5 and 5.1 correspondingly. At the same time revealed accelerated decline in antibody titer against influenza in pregnant women compared to nonpregnant women in a year after immunization The set of results of the study can be concluded that adjuvant trivalent subunit vaccine effective in vaccination of pregnant women in II and III trimester of pregnancy, and it is able to effectively provide immune protection against viruses of the flu A and B within all pregnancy long.\",\"PeriodicalId\":42907,\"journal\":{\"name\":\"Infektsiya i Immunitet\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"193-202\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2017-06-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Infektsiya i Immunitet\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15789/2220-7619-2017-2-193-202\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"INFECTIOUS DISEASES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Infektsiya i Immunitet","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15789/2220-7619-2017-2-193-202","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"INFECTIOUS DISEASES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
摘要
最近的流行病学事件表明,如果该国发生流感,孕妇是人口中最脆弱的部分,她们的死亡率比其他人群高得多。因此,为包括孕妇在内的人口接种流感疫苗是我国公共卫生服务的优先事项之一。世界范围内使用新佐剂疫苗接种成人或儿童流感疫苗的经验使我们对其在孕妇中的有效性进行了研究。本研究的目的是调查接种佐剂三价亚单位疫苗的孕妇对流感病毒株A/H1N1/v、A/H3N2和B的抗体水平。我们的研究是随机的,并在平行组中进行比较。它是在俄罗斯联邦的要求和适应这种研究的国际伦理规范的范围内进行的。对27例妊娠2期孕妇和23例妊娠3期孕妇进行了免疫原性评价,对照组为19例非妊娠妇女。在接种前和接种后1、3、6、9和12个月用血凝抑制反应测定血清抗体水平。结果显示,妊娠期II和III期孕妇接种流感疫苗,可导致流感疫苗A和B株抗体滴度升高,完全符合CPMP要求的标准,且与未妊娠组无差异。接种后1个月对a /H1N1/v、a /H3N2、B抗体的血清保护水平分别为77.0%、88.9%、85.2%和87.0;87.0;91.35%发生在妊娠晚期。妊娠中期接种后A/H1N1/v血清转化因子为6.5,A/H3N2 - 7.2, B - 6.5;妊娠中期接种后A/H1N1/v血清转化因子分别为7.1,6.5和5.1。同时揭示了孕妇免疫后一年内抗流感抗体滴度较非孕妇下降速度加快。本组研究结果可以得出结论,佐剂三价亚单位疫苗在妊娠二、三个月的孕妇中接种有效,并且能够在整个妊娠期内有效地提供对甲型和乙型流感病毒的免疫保护。
ИММУНОГЕННОСТЬ ИММУНОАДЪЮВАНТНОЙ ВАКЦИНЫ ПРОТИВ ГРИППА У БЕРЕМЕННЫХ
Recent epidemiological events showed that pregnant women are the most vulnerable part of population if there is the flu in the country and they die much more often than the rest part of people. That is why influenza vaccination of population including pregnant women is one of the priorities of public health service in our state. Worldwide experience of influenza vaccination of either adults or children by new adjuvant vaccine has caused our research of its efficiency among pregnant women. The aim of the study was to investigate the level of antibodies to influenza virus strain A/H1N1/v, A/H3N2 and B in pregnant women vaccinated adjuvant trivalent subunit vaccine. Our research is randomized and comparative on parallel groups. It was carried out within the demands of Russian Federation and International ethic norms adapted to such kind of researches. Evaluation of the immunogenicity of the vaccine was conducted in 27 pregnant women in the II trimester of gestation, and in 23 pregnant women in the III trimester of gestation, 19 non-pregnant women was in the control group. The level of antibodies in the serum was determined using a reaction of hemagglutination inhibition before and 1, 3, 6, 9 and 12 months after the vaccination. Revealed that influenza vaccination of pregnant women in the II and III trimester, causes the increase in titers of antibodies to vaccine influenza strains A and B, to fully meet the required criteria CPMP, and does not differ from the nonpregnant group. In a month after vaccination the level of seroprotective against A/H1N1/v was 77.0%, A/H3N2 — 88.9%, B — 85.2% after vaccination in II trimester, and 87.0; 87.0; 91.35% in III trimester of gestation. The factor of seroconversion after vaccination in II trimester for A/H1N1/v was equal to 6.5, A/H3N2 — 7.2, B — 6.5, after vaccination in III trimester of pregnancy: 7.1, 6.5 and 5.1 correspondingly. At the same time revealed accelerated decline in antibody titer against influenza in pregnant women compared to nonpregnant women in a year after immunization The set of results of the study can be concluded that adjuvant trivalent subunit vaccine effective in vaccination of pregnant women in II and III trimester of pregnancy, and it is able to effectively provide immune protection against viruses of the flu A and B within all pregnancy long.
期刊介绍:
Journal "Infektsiya i immunitet" ("Russian Journal of Infection and Immunity") established by Northwest Branch of RAMS, St. Petersburg Pasteur Institute and the St. Petersburg branch of the Russian Association of Allergologists and Clinical Immunologists, with the participation of the St. Petersburg branch of All-Russian Practical Society of epidemiologists, microbiologists and parasitologists at St. Petersburg and Leningrad region. The journal is devoted to numerous aspects of the interaction between different microorganisms and the host organism. Journal is of interest for microbiologists, immunologists, epidemiologists and clinicians. The most detailed discussion of the following questions: • molecular basis of infections caused by pathogenic bacteria, fungi and parasites; • mechanisms of pathogenicity of microorganisms; • the impact of microbial virulence factors on host cells; • factors and mechanism to protect the host from infection; • factors of nonspecific and specific immunity; • experimental models of infectious disease; • development of vaccines and nonspecific anti-infectious defense.