Cross-Border ‘New-Wave’ Services: The Example of the Polish-Belarusian Borderlands

Celem artykulu jest znalezienie odpowiedzi na pytanie o stopien rozwoju uslug nowofalowych w wojewodztwie podlaskim, w szczegolności jednej z ich cech, jaką jest transgranicznośc. Istotnośc zagadnienia wynika z faktu, ze zgodnie z koncepcją wladz wojewodztwa rozwoj relacji z innymi regionami/krajami ma pomoc w przelamywaniu barier rozwojowych Podlasia. Artykul przygotowano z wykorzystaniem metody analizy danych zastanych (desk research) oraz wynikow badan ankietowych nad uslugami nowofalowymi przeprowadzonych wśrod firm uslugowych wojewodztwa podlaskiego i Bialorusi. Z badan wynika, ze podlaskie firmy uslugowe są stosunkowo malo otwarte na wspolprace z zagranicą. Wspolpraca z innymi krajami, o ile wystepuje, przybiera malo zroznicowane formy. Tymczasem warunki dla jej rozwoju wydają sie byc korzystne, m.in. z uwagi na relatywnie duzą gotowośc firm bialoruskich do wspolpracy (zwlaszcza w zakresie dostepu do zasobow i tworzenia partnerstw dla świadczenia uslug kompleksowych), postepujące ocieplenie unijno-bialoruskich relacji politycznych czy fundusze unijne przewidziane na rozwoj obszarow transgranicznych. W tej sytuacji wazne wydaje sie uświadamianie podlaskim przedsiebiorcom mozliwości i korzyści z zaangazowania w dzialalnośc miedzynarodową w roznych jej formach i zakresie, a takze ich aktywizacja. W ujeciu prognostycznym mozna stwierdzic, ze destymulantami rozwoju wspolpracy w najblizszych latach nadal bedą peryferyjne polozenie wojewodztwa (slaba infrastruktura czy dostepnośc komunikacyjna) oraz stosunkowo niski poziom zamozności bialoruskiego spoleczenstwa.