{"title":"各种。spiitiiura -和PIE的组成形式*u ' r ' h -en-印度-伊朗语中的“羔羊”","authors":"A. Nikolaev","doi":"10.1163/15728536-06402003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This paper argues that the second member of the Avestan compounded personal name Spitiiura- goes back to the Indo-Iranian word for ‘lamb’: Ved. úran-, Mod. Pers. barra. The name ‘having shining white lambs’ can be shown to have mythopoetic parallels in other Indo-European traditions. It is argued that the expected second member *-u̯r̥h1n-ó- formed from simplex *u̯r̥h1en- with a thematic suffix was analogically remodeled as *-u̯r̥h1-ó- in pre-Indo-Iranian times: the model was provided by second members of compounds made from n-stems which lost the nasal due to the so-called “ašnō-rule”, e.g. Ved. víparva- made from *péru̯on- or YAv. ka-mərəda- made from *ml̥h3dhon-. Similar analogical remodeling is found in Ved. aṣṭavr̥ṣá- from vr̥ṣán- and many other cases. The compound further underwent a laryngeal loss by the so-called “νεογνός-rule” (cf. Ved. tuvigrá- ‘swallowing much’ < *-gwr̥h3-ó-) and the resulting sequence *-u̯r̥o- was resyllabified as *-uro-. Therefore, Av. ºura- can represent a “compositional form” of PIE *u̯r̥h1en- ‘lamb’ and Bartholomae’s analysis of Spitiiura- as ‘having shining white lambs’ may still carry the day.","PeriodicalId":43180,"journal":{"name":"INDO-IRANIAN JOURNAL","volume":"64 1","pages":"145-162"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2021-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"YAv. Spitiiura- and the Compositional Form of PIE *u̯r̥h1-en- ‘Lamb’ in Indo-Iranian\",\"authors\":\"A. Nikolaev\",\"doi\":\"10.1163/15728536-06402003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This paper argues that the second member of the Avestan compounded personal name Spitiiura- goes back to the Indo-Iranian word for ‘lamb’: Ved. úran-, Mod. Pers. barra. The name ‘having shining white lambs’ can be shown to have mythopoetic parallels in other Indo-European traditions. It is argued that the expected second member *-u̯r̥h1n-ó- formed from simplex *u̯r̥h1en- with a thematic suffix was analogically remodeled as *-u̯r̥h1-ó- in pre-Indo-Iranian times: the model was provided by second members of compounds made from n-stems which lost the nasal due to the so-called “ašnō-rule”, e.g. Ved. víparva- made from *péru̯on- or YAv. ka-mərəda- made from *ml̥h3dhon-. Similar analogical remodeling is found in Ved. aṣṭavr̥ṣá- from vr̥ṣán- and many other cases. The compound further underwent a laryngeal loss by the so-called “νεογνός-rule” (cf. Ved. tuvigrá- ‘swallowing much’ < *-gwr̥h3-ó-) and the resulting sequence *-u̯r̥o- was resyllabified as *-uro-. Therefore, Av. ºura- can represent a “compositional form” of PIE *u̯r̥h1en- ‘lamb’ and Bartholomae’s analysis of Spitiiura- as ‘having shining white lambs’ may still carry the day.\",\"PeriodicalId\":43180,\"journal\":{\"name\":\"INDO-IRANIAN JOURNAL\",\"volume\":\"64 1\",\"pages\":\"145-162\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2021-05-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"INDO-IRANIAN JOURNAL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15728536-06402003\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"INDO-IRANIAN JOURNAL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15728536-06402003","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
本文认为,阿维斯陀复合个人名字Spitiiura的第二个成员可以追溯到印度-伊朗语中表示“羔羊”的单词:Ved。úran-, Mod. Pers。barra。“有闪亮的白色羔羊”这个名字可以在其他印欧传统中找到神话的相似之处。有人认为,在前印度-伊朗时代,期望的第二个成员*-u ' r r ' h1n-ó-由simplex *u ' r ' r ' h1en-形成,带有一个主题后缀,类似地被重塑为*-u ' r ' r ' h1-ó-:该模型是由由n个词干组成的化合物的第二个成员提供的,这些化合物由于所谓的“ašnō-rule”而失去了鼻音,例如Ved。víparva-由* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Ka-m / r / da-由*ml / h3dhon-组成。类似的重构在维德中也有发现。Aṣṭavr ? ṣá——来自vr ? ṣán——以及许多其他案例。根据所谓的“νεογν ογ γ - γ规则”,这种化合物进一步经历了喉部的丧失。tuvigr - ' swallow much ' < *-gwr > h3-ó-),由此产生的序列*-u ' r ' r ' o-被重新音节化为*-uro-。因此,Av. ura-可以代表PIE *u æ r æ h1en-“羔羊”和Bartholomae对Spitiiura的分析的“组成形式”,因为“拥有闪亮的白色羔羊”可能仍然占上风。
YAv. Spitiiura- and the Compositional Form of PIE *u̯r̥h1-en- ‘Lamb’ in Indo-Iranian
This paper argues that the second member of the Avestan compounded personal name Spitiiura- goes back to the Indo-Iranian word for ‘lamb’: Ved. úran-, Mod. Pers. barra. The name ‘having shining white lambs’ can be shown to have mythopoetic parallels in other Indo-European traditions. It is argued that the expected second member *-u̯r̥h1n-ó- formed from simplex *u̯r̥h1en- with a thematic suffix was analogically remodeled as *-u̯r̥h1-ó- in pre-Indo-Iranian times: the model was provided by second members of compounds made from n-stems which lost the nasal due to the so-called “ašnō-rule”, e.g. Ved. víparva- made from *péru̯on- or YAv. ka-mərəda- made from *ml̥h3dhon-. Similar analogical remodeling is found in Ved. aṣṭavr̥ṣá- from vr̥ṣán- and many other cases. The compound further underwent a laryngeal loss by the so-called “νεογνός-rule” (cf. Ved. tuvigrá- ‘swallowing much’ < *-gwr̥h3-ó-) and the resulting sequence *-u̯r̥o- was resyllabified as *-uro-. Therefore, Av. ºura- can represent a “compositional form” of PIE *u̯r̥h1en- ‘lamb’ and Bartholomae’s analysis of Spitiiura- as ‘having shining white lambs’ may still carry the day.
期刊介绍:
Indo-Iranian Journal, founded in 1957, focuses on the ancient and medieval languages and cultures of South Asia and of pre-islamic Iran. It publishes articles on Indo-Iranian languages (linguistics and literatures), such as Sanskrit, Avestan, Middle Iranian and Middle & New Indo-Aryan. It publishes specialized research on ancient Iranian religion and the Indian religions, such as the Veda, Hinduism, Jainism and Buddhism (including Tibetan). The journal welcomes epigraphical studies as well as general contributions to the understanding of the (pre-modern) history and culture of South Asia. Illustrations are accepted. A substantial part of Indo-Iranian Journal is reserved for reviews of new research.