{"title":"提高前沿:英国关于线粒体疾病胚胎干预的辩论的额外考虑","authors":"Erica Haimes, Ken Taylor","doi":"10.1186/s40504-016-0046-2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In October 2015 the UK enacted legislation to permit the clinical use of two cutting edge germline-altering, IVF-based embryonic techniques: pronuclear transfer and maternal spindle transfer (PNT and MST). The aim is to use these techniques to prevent the maternal transmission of serious mitochondrial diseases. Major claims have been made about the quality of the debates that preceded this legislation and the significance of those debates for UK decision-making on other biotechnologies, as well as for other countries considering similar legislation. In this article we conduct a systematic analysis of those UK debates and suggest that claims about their quality are over-stated. We identify, and analyse in detail, ten areas where greater clarity, depth and nuance would have produced sharper understandings of the contributions, limitations and wider social impacts of these mitochondrial interventions. We explore the implications of these additional considerations for (i) the protection of all parties involved, should the techniques transfer to clinical applications; (ii) the legitimacy of focussing on short-term gains for individuals over public health considerations, and (iii) the maintenance and improvement of public trust in medical biotechnologies. We conclude that a more measured evaluation of the content and quality of the UK debates is important and timely: such a critique provides a clearer understanding of the possible, but specific, contributions of these interventions, both in the UK and elsewhere; also, these additional insights can now inform the emerging processes of implementation, regulation and practice of mitochondrial interventions.</p>","PeriodicalId":37861,"journal":{"name":"Life Sciences, Society and Policy","volume":" ","pages":"1"},"PeriodicalIF":3.1000,"publicationDate":"2017-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5236032/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sharpening the cutting edge: additional considerations for the UK debates on embryonic interventions for mitochondrial diseases.\",\"authors\":\"Erica Haimes, Ken Taylor\",\"doi\":\"10.1186/s40504-016-0046-2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In October 2015 the UK enacted legislation to permit the clinical use of two cutting edge germline-altering, IVF-based embryonic techniques: pronuclear transfer and maternal spindle transfer (PNT and MST). The aim is to use these techniques to prevent the maternal transmission of serious mitochondrial diseases. Major claims have been made about the quality of the debates that preceded this legislation and the significance of those debates for UK decision-making on other biotechnologies, as well as for other countries considering similar legislation. In this article we conduct a systematic analysis of those UK debates and suggest that claims about their quality are over-stated. We identify, and analyse in detail, ten areas where greater clarity, depth and nuance would have produced sharper understandings of the contributions, limitations and wider social impacts of these mitochondrial interventions. We explore the implications of these additional considerations for (i) the protection of all parties involved, should the techniques transfer to clinical applications; (ii) the legitimacy of focussing on short-term gains for individuals over public health considerations, and (iii) the maintenance and improvement of public trust in medical biotechnologies. We conclude that a more measured evaluation of the content and quality of the UK debates is important and timely: such a critique provides a clearer understanding of the possible, but specific, contributions of these interventions, both in the UK and elsewhere; also, these additional insights can now inform the emerging processes of implementation, regulation and practice of mitochondrial interventions.</p>\",\"PeriodicalId\":37861,\"journal\":{\"name\":\"Life Sciences, Society and Policy\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1\"},\"PeriodicalIF\":3.1000,\"publicationDate\":\"2017-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5236032/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Life Sciences, Society and Policy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s40504-016-0046-2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2017/1/13 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Life Sciences, Society and Policy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s40504-016-0046-2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2017/1/13 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
Sharpening the cutting edge: additional considerations for the UK debates on embryonic interventions for mitochondrial diseases.
In October 2015 the UK enacted legislation to permit the clinical use of two cutting edge germline-altering, IVF-based embryonic techniques: pronuclear transfer and maternal spindle transfer (PNT and MST). The aim is to use these techniques to prevent the maternal transmission of serious mitochondrial diseases. Major claims have been made about the quality of the debates that preceded this legislation and the significance of those debates for UK decision-making on other biotechnologies, as well as for other countries considering similar legislation. In this article we conduct a systematic analysis of those UK debates and suggest that claims about their quality are over-stated. We identify, and analyse in detail, ten areas where greater clarity, depth and nuance would have produced sharper understandings of the contributions, limitations and wider social impacts of these mitochondrial interventions. We explore the implications of these additional considerations for (i) the protection of all parties involved, should the techniques transfer to clinical applications; (ii) the legitimacy of focussing on short-term gains for individuals over public health considerations, and (iii) the maintenance and improvement of public trust in medical biotechnologies. We conclude that a more measured evaluation of the content and quality of the UK debates is important and timely: such a critique provides a clearer understanding of the possible, but specific, contributions of these interventions, both in the UK and elsewhere; also, these additional insights can now inform the emerging processes of implementation, regulation and practice of mitochondrial interventions.
期刊介绍:
The purpose of Life Sciences, Society and Policy (LSSP) is to analyse social, ethical and legal dimensions of the most dynamic branches of life sciences and technologies, and to discuss ways to foster responsible innovation, sustainable development and user-driven social policies. LSSP provides an academic forum for engaged scholarship at the intersection of life sciences, philosophy, bioethics, science studies and policy research, and covers a broad area of inquiry both in emerging research areas such as genomics, bioinformatics, biophysics, molecular engineering, nanotechnology and synthetic biology, and in more applied fields such as translational medicine, food science, environmental science, climate studies, research on animals, sustainability, science education and others. The goal is to produce insights, tools and recommendations that are relevant not only for academic researchers and teachers, but also for civil society, policy makers and industry, as well as for professionals in education, health care and the media, thus contributing to better research practices, better policies, and a more sustainable global society.