新冠肺炎危机时期在美中国留学生的中国话语研究

IF 1 Q3 COMMUNICATION
Jing Yu
{"title":"新冠肺炎危机时期在美中国留学生的中国话语研究","authors":"Jing Yu","doi":"10.1080/17447143.2023.2214538","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Using the Chinese Discourse Studies (CNDS) as a theoretical framework, this study seeks to challenge the cultural essentialism and uncritical roots of existing literature, with an aim to expose long-standing patterns of Western totalizing discourse in the field of international education research. This exploratory article explores how Chinese international students as cultural agents respond to the global pandemic and pandemic-related stereotypes. Through a critical analysis of 21 Chinese students’ narratives, this article identifies three culturally specific characteristics that pervade Chinese normative dialogues: (1) Chinese dialectics, (2) Chinese harmony, and (3) Chinese self-criticism. They are often employed to emphasize Chinese optimistic attitudes in times of crisis, avoidance of confrontation for harmonious communication, and moral character of self-introspection to conform to the social norm. This article offers new empirical evidence for the reconstruction of the Chinese paradigm of discourse studies and reveals the inappropriateness of Western scholarship for understanding non-Western linguistic and communicative events and practices. In sum, this article demonstrates that Chinese discourse studies can be a potential decolonial option to depart from deep-seated scholarship in Western intellectual supremacy and a visionary framework to advance multicultural discourses about international education against the backdrop of geopolitical tensions and anti-Asian racism.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Understanding Chinese international students in the U.S. in Times of the COVID-19 crisis: from a Chinese discourse studies perspective\",\"authors\":\"Jing Yu\",\"doi\":\"10.1080/17447143.2023.2214538\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Using the Chinese Discourse Studies (CNDS) as a theoretical framework, this study seeks to challenge the cultural essentialism and uncritical roots of existing literature, with an aim to expose long-standing patterns of Western totalizing discourse in the field of international education research. This exploratory article explores how Chinese international students as cultural agents respond to the global pandemic and pandemic-related stereotypes. Through a critical analysis of 21 Chinese students’ narratives, this article identifies three culturally specific characteristics that pervade Chinese normative dialogues: (1) Chinese dialectics, (2) Chinese harmony, and (3) Chinese self-criticism. They are often employed to emphasize Chinese optimistic attitudes in times of crisis, avoidance of confrontation for harmonious communication, and moral character of self-introspection to conform to the social norm. This article offers new empirical evidence for the reconstruction of the Chinese paradigm of discourse studies and reveals the inappropriateness of Western scholarship for understanding non-Western linguistic and communicative events and practices. In sum, this article demonstrates that Chinese discourse studies can be a potential decolonial option to depart from deep-seated scholarship in Western intellectual supremacy and a visionary framework to advance multicultural discourses about international education against the backdrop of geopolitical tensions and anti-Asian racism.\",\"PeriodicalId\":45223,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Multicultural Discourses\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Multicultural Discourses\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17447143.2023.2214538\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Multicultural Discourses","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17447143.2023.2214538","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要本研究以中国语篇研究为理论框架,试图挑战现有文献的文化本质主义和非批判根源,以期揭示西方在国际教育研究领域长期存在的整体化话语模式。这篇探索性文章探讨了作为文化代理人的中国留学生如何应对全球疫情和与疫情相关的刻板印象。通过对21名中国学生的叙述进行批判性分析,本文确定了中国规范对话中普遍存在的三个文化特征:(1)中国辩证法,(2)中国和谐,(3)中国自我批评。他们经常被用来强调中国人在危机时期的乐观态度,避免对抗以实现和谐沟通,以及自我反省以符合社会规范的道德品质。本文为重建中国话语研究范式提供了新的实证证据,揭示了西方学术界对非西方语言和交际事件和实践的理解不恰当。总之,本文表明,在地缘政治紧张和反亚裔种族主义的背景下,中国话语研究可以成为一个潜在的非殖民化选择,以摆脱西方知识至上主义的深层学术,并成为推进国际教育多元文化话语的一个有远见的框架。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Understanding Chinese international students in the U.S. in Times of the COVID-19 crisis: from a Chinese discourse studies perspective
ABSTRACT Using the Chinese Discourse Studies (CNDS) as a theoretical framework, this study seeks to challenge the cultural essentialism and uncritical roots of existing literature, with an aim to expose long-standing patterns of Western totalizing discourse in the field of international education research. This exploratory article explores how Chinese international students as cultural agents respond to the global pandemic and pandemic-related stereotypes. Through a critical analysis of 21 Chinese students’ narratives, this article identifies three culturally specific characteristics that pervade Chinese normative dialogues: (1) Chinese dialectics, (2) Chinese harmony, and (3) Chinese self-criticism. They are often employed to emphasize Chinese optimistic attitudes in times of crisis, avoidance of confrontation for harmonious communication, and moral character of self-introspection to conform to the social norm. This article offers new empirical evidence for the reconstruction of the Chinese paradigm of discourse studies and reveals the inappropriateness of Western scholarship for understanding non-Western linguistic and communicative events and practices. In sum, this article demonstrates that Chinese discourse studies can be a potential decolonial option to depart from deep-seated scholarship in Western intellectual supremacy and a visionary framework to advance multicultural discourses about international education against the backdrop of geopolitical tensions and anti-Asian racism.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.00
自引率
6.70%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信