{"title":"晚明圣徒叙事中的冥府之旅","authors":"Noga Ganany","doi":"10.1353/late.2021.0008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article examines the trope of journeys through the netherworld in late Ming hagiographic narratives, or \"origin narratives,\" that celebrate the life stories of gods, immortals, and historic figures. Origin narratives share a common narrative structure that standardizes the life stories of revered figures as a cyclical journey, marked by the protagonist's descent to the human world and final re-ascent to heaven. The protagonist's journey through the netherworld not only mirrors the overarching structure of origin narratives, but also represents a turning point, both structurally and thematically. While traveling through the realm of the dead is not in itself a precondition for deification, it provides the protagonists with a canvas to demonstrate the specific attributes for which they are revered, and therefore acts as a rite of passage that paves the way for the protagonist's deification. This article explores the significance of the netherworld-journey trope in the hagiographic vision propagated by origin narratives by focusing on three case studies: the demon-queller Zhong Kui, the bodhisattva Guanyin, and the Daoist saint Sa Shoujian. Through these case studies, I argue that netherworld journeys in origin narratives represent the culmination of two concomitant trends in late-Ming print culture: the rise of a standardized hagiographical vision in \"vernacular\" narrative writing (xiaoshuo), and an intensified preoccupation with the realm of the dead.","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"42 1","pages":"137 - 178"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2021-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Journeys Through the Netherworld in Late-Ming Hagiographic Narratives\",\"authors\":\"Noga Ganany\",\"doi\":\"10.1353/late.2021.0008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This article examines the trope of journeys through the netherworld in late Ming hagiographic narratives, or \\\"origin narratives,\\\" that celebrate the life stories of gods, immortals, and historic figures. Origin narratives share a common narrative structure that standardizes the life stories of revered figures as a cyclical journey, marked by the protagonist's descent to the human world and final re-ascent to heaven. The protagonist's journey through the netherworld not only mirrors the overarching structure of origin narratives, but also represents a turning point, both structurally and thematically. While traveling through the realm of the dead is not in itself a precondition for deification, it provides the protagonists with a canvas to demonstrate the specific attributes for which they are revered, and therefore acts as a rite of passage that paves the way for the protagonist's deification. This article explores the significance of the netherworld-journey trope in the hagiographic vision propagated by origin narratives by focusing on three case studies: the demon-queller Zhong Kui, the bodhisattva Guanyin, and the Daoist saint Sa Shoujian. Through these case studies, I argue that netherworld journeys in origin narratives represent the culmination of two concomitant trends in late-Ming print culture: the rise of a standardized hagiographical vision in \\\"vernacular\\\" narrative writing (xiaoshuo), and an intensified preoccupation with the realm of the dead.\",\"PeriodicalId\":43948,\"journal\":{\"name\":\"LATE IMPERIAL CHINA\",\"volume\":\"42 1\",\"pages\":\"137 - 178\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2021-12-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LATE IMPERIAL CHINA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/late.2021.0008\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LATE IMPERIAL CHINA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/late.2021.0008","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
Journeys Through the Netherworld in Late-Ming Hagiographic Narratives
Abstract:This article examines the trope of journeys through the netherworld in late Ming hagiographic narratives, or "origin narratives," that celebrate the life stories of gods, immortals, and historic figures. Origin narratives share a common narrative structure that standardizes the life stories of revered figures as a cyclical journey, marked by the protagonist's descent to the human world and final re-ascent to heaven. The protagonist's journey through the netherworld not only mirrors the overarching structure of origin narratives, but also represents a turning point, both structurally and thematically. While traveling through the realm of the dead is not in itself a precondition for deification, it provides the protagonists with a canvas to demonstrate the specific attributes for which they are revered, and therefore acts as a rite of passage that paves the way for the protagonist's deification. This article explores the significance of the netherworld-journey trope in the hagiographic vision propagated by origin narratives by focusing on three case studies: the demon-queller Zhong Kui, the bodhisattva Guanyin, and the Daoist saint Sa Shoujian. Through these case studies, I argue that netherworld journeys in origin narratives represent the culmination of two concomitant trends in late-Ming print culture: the rise of a standardized hagiographical vision in "vernacular" narrative writing (xiaoshuo), and an intensified preoccupation with the realm of the dead.