{"title":"外国人在埃及的融合:阿蒙霍特普二世向铜锭射箭的浮雕及相关场景","authors":"J. Giménez","doi":"10.1163/18741665-12340036","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The relief of Amenhotep II shooting arrows at a copper ingot target has often been considered as propaganda of the king’s extraordinary strength and vigour. However, this work proposes that the scene took on additional layers of significance and had different ritual functions such as regenerating the health of the king, and ensuring the eternal victory of Egypt over foreign enemies and the victory of order over chaos. Amenhotep II was shooting arrows at an “Asiatic” ox-hide ingot because the ingot would symbolize the northern enemies of Egypt. The scene belonged to a group of representations carved during the New Kingdom on temples that showed the general image of the king defeating enemies. Moreover, it was linked to scenes painted in private tombs where goods were brought to the deceased, and to offering scenes carved on the walls of Theban temples. The full sequence of scenes would describe, and ritually promote, the process of integration of the foreign element into the Egyptian sphere.","PeriodicalId":41016,"journal":{"name":"Journal of Egyptian History","volume":"10 1","pages":"109-123"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2017-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18741665-12340036","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Integration of foreigners in Egypt: the relief of Amenhotep II shooting arrows at a copper ingot and related scenes\",\"authors\":\"J. Giménez\",\"doi\":\"10.1163/18741665-12340036\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The relief of Amenhotep II shooting arrows at a copper ingot target has often been considered as propaganda of the king’s extraordinary strength and vigour. However, this work proposes that the scene took on additional layers of significance and had different ritual functions such as regenerating the health of the king, and ensuring the eternal victory of Egypt over foreign enemies and the victory of order over chaos. Amenhotep II was shooting arrows at an “Asiatic” ox-hide ingot because the ingot would symbolize the northern enemies of Egypt. The scene belonged to a group of representations carved during the New Kingdom on temples that showed the general image of the king defeating enemies. Moreover, it was linked to scenes painted in private tombs where goods were brought to the deceased, and to offering scenes carved on the walls of Theban temples. The full sequence of scenes would describe, and ritually promote, the process of integration of the foreign element into the Egyptian sphere.\",\"PeriodicalId\":41016,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Egyptian History\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"109-123\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2017-11-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18741665-12340036\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Egyptian History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18741665-12340036\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Egyptian History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18741665-12340036","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
Integration of foreigners in Egypt: the relief of Amenhotep II shooting arrows at a copper ingot and related scenes
The relief of Amenhotep II shooting arrows at a copper ingot target has often been considered as propaganda of the king’s extraordinary strength and vigour. However, this work proposes that the scene took on additional layers of significance and had different ritual functions such as regenerating the health of the king, and ensuring the eternal victory of Egypt over foreign enemies and the victory of order over chaos. Amenhotep II was shooting arrows at an “Asiatic” ox-hide ingot because the ingot would symbolize the northern enemies of Egypt. The scene belonged to a group of representations carved during the New Kingdom on temples that showed the general image of the king defeating enemies. Moreover, it was linked to scenes painted in private tombs where goods were brought to the deceased, and to offering scenes carved on the walls of Theban temples. The full sequence of scenes would describe, and ritually promote, the process of integration of the foreign element into the Egyptian sphere.
期刊介绍:
The Journal of Egyptian History (JEgH) aims to encourage and stimulate a focused debate on writing and interpreting Egyptian history ranging from the Neolithic foundations of Ancient Egypt to its modern reception. It covers all aspects of Ancient Egyptian history (political, social, economic, and intellectual) and of modern historiography about Ancient Egypt (methodologies, hermeneutics, interplay between historiography and other disciplines, and history of modern Egyptological historiography). The journal is open to contributions in English, German, and French.