绘制被遗忘的殖民地:小笠原群岛和德川幕府通往太平洋的枢纽

Q2 Arts and Humanities
J. Rüegg
{"title":"绘制被遗忘的殖民地:小笠原群岛和德川幕府通往太平洋的枢纽","authors":"J. Rüegg","doi":"10.1353/ACH.2017.0015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"abstract:In 1862, Japan's Tokugawa shogunate claimed the Ogasawara Islands, a small archipelago between Honshu and Guam, as a part of Japan. In the manageable setting of the islands, the shogunate undertook a colonial experiment that revealed changing attitudes toward non-Japanese ethnicities, modern technologies, and maritime space. Through an examination of four maps, this article shows that Japanese intellectuals had been discussing plans for settler colonialism in the Pacific almost a century before Tokugawa leaders began exploring the open sea as an economic space. In the shogunate's two-tiered strategy, agriculture assimilated the land, and law subjected its earlier settlers. This approach provided a foothold for offshore whaling, which transformed the surrounding seas into a space of production. However, expanding the sphere of Tokugawa influence necessitated a redefinition of the Japanese realm. Geographical notions were reshaped to make the overseas territory a part of the Izu archipelago some 700 kilometers farther north, and the presence of Western settlers was countered with narratives of earlier possession and relocation of Japanese individuals. Officials were particularly intrigued by formerly unknown plant and animal species found on the islands. Exploring economic opportunities in the Pacific sphere, they prepared a geopolitical shift that is often associated with Japan's modern empire. This article, by contrast, locates the origins of modern Japan's \"pelagic empire\" well before the Meiji Reform and shows how expansionism was reconciled with earlier perceptions of geography.","PeriodicalId":43542,"journal":{"name":"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/ACH.2017.0015","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Mapping the Forgotten Colony: The Ogasawara Islands and the Tokugawa Pivot to the Pacific\",\"authors\":\"J. Rüegg\",\"doi\":\"10.1353/ACH.2017.0015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"abstract:In 1862, Japan's Tokugawa shogunate claimed the Ogasawara Islands, a small archipelago between Honshu and Guam, as a part of Japan. In the manageable setting of the islands, the shogunate undertook a colonial experiment that revealed changing attitudes toward non-Japanese ethnicities, modern technologies, and maritime space. Through an examination of four maps, this article shows that Japanese intellectuals had been discussing plans for settler colonialism in the Pacific almost a century before Tokugawa leaders began exploring the open sea as an economic space. In the shogunate's two-tiered strategy, agriculture assimilated the land, and law subjected its earlier settlers. This approach provided a foothold for offshore whaling, which transformed the surrounding seas into a space of production. However, expanding the sphere of Tokugawa influence necessitated a redefinition of the Japanese realm. Geographical notions were reshaped to make the overseas territory a part of the Izu archipelago some 700 kilometers farther north, and the presence of Western settlers was countered with narratives of earlier possession and relocation of Japanese individuals. Officials were particularly intrigued by formerly unknown plant and animal species found on the islands. Exploring economic opportunities in the Pacific sphere, they prepared a geopolitical shift that is often associated with Japan's modern empire. This article, by contrast, locates the origins of modern Japan's \\\"pelagic empire\\\" well before the Meiji Reform and shows how expansionism was reconciled with earlier perceptions of geography.\",\"PeriodicalId\":43542,\"journal\":{\"name\":\"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-12-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/ACH.2017.0015\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ACH.2017.0015\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ACH.2017.0015","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

1862年,日本德川幕府宣布本州和关岛之间的小笠原群岛为日本领土。在可管理的岛屿环境中,幕府进行了一项殖民实验,揭示了对非日本民族、现代技术和海洋空间的态度变化。通过对四幅地图的考察,这篇文章表明,在德川领导人开始将公海作为经济空间进行探索之前,日本知识分子已经在讨论太平洋殖民计划近一个世纪。在幕府的双重战略中,农业同化了土地,而法律则使早期的定居者屈服。这种方法为近海捕鲸提供了一个立足点,使周围的海洋变成了一个生产空间。然而,扩大德川的影响范围需要重新定义日本的领土。地理概念被重新塑造,使海外领土成为伊豆群岛的一部分,向北约700公里,西方定居者的存在与日本人早期占有和重新安置的叙述相抵触。官员们对岛上发现的以前不为人知的动植物物种特别感兴趣。在探索太平洋地区的经济机会时,他们准备了一场地缘政治的转变,这种转变通常与日本的现代帝国联系在一起。相比之下,本文将现代日本“远洋帝国”的起源定位在明治维新之前,并展示了扩张主义是如何与早期的地理观念相协调的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Mapping the Forgotten Colony: The Ogasawara Islands and the Tokugawa Pivot to the Pacific
abstract:In 1862, Japan's Tokugawa shogunate claimed the Ogasawara Islands, a small archipelago between Honshu and Guam, as a part of Japan. In the manageable setting of the islands, the shogunate undertook a colonial experiment that revealed changing attitudes toward non-Japanese ethnicities, modern technologies, and maritime space. Through an examination of four maps, this article shows that Japanese intellectuals had been discussing plans for settler colonialism in the Pacific almost a century before Tokugawa leaders began exploring the open sea as an economic space. In the shogunate's two-tiered strategy, agriculture assimilated the land, and law subjected its earlier settlers. This approach provided a foothold for offshore whaling, which transformed the surrounding seas into a space of production. However, expanding the sphere of Tokugawa influence necessitated a redefinition of the Japanese realm. Geographical notions were reshaped to make the overseas territory a part of the Izu archipelago some 700 kilometers farther north, and the presence of Western settlers was countered with narratives of earlier possession and relocation of Japanese individuals. Officials were particularly intrigued by formerly unknown plant and animal species found on the islands. Exploring economic opportunities in the Pacific sphere, they prepared a geopolitical shift that is often associated with Japan's modern empire. This article, by contrast, locates the origins of modern Japan's "pelagic empire" well before the Meiji Reform and shows how expansionism was reconciled with earlier perceptions of geography.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信