{"title":"用文字编织:维南提乌斯·福特纳图斯在《圣十字》中的比喻性顶体","authors":"B. Brennan","doi":"10.1017/tdo.2019.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Within the collected works of Venantius Fortunatus, the sixth-century Latin poet who wrote verse for kings, royal officials, bishops, and nuns in Frankish Gaul, there are found three acrostic poems. One, on the themes of captivity and release (5.6) is accompanied by a prose letter (5.6a) in which the poet discusses his methods in composing this work, which he intended for decorative display on a wall. The other two acrostics are written on the theme of the Holy Cross (2.4; 2.5). This paper, which offers a new interpretation of the figurative acrostics on the Holy Cross, begins first by examining the compositional strategies discussed by Fortunatus in 5.6a and his use there of the extended metaphor of weaving for the composition of acrostic poetry. The paper then moves to a wider discussion of weaving as a metaphor in Fortunatus's poetry before exploring how the poet played with metaphors and materiality, particularly in those instances when he was writing verse intended to be actually placed on material objects or sent with them. It finally goes on to argue, on the basis of indications within the acrostic poems on the Holy Cross themselves and much circumstantial evidence external to them, that these poems (2.4; 2.5) were written for public display in the chapel of the Holy Cross convent at Poitiers. It argues that these acrostics were most probably intended as textile designs for church vela or “hangings.”","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2019-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2019.13","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"WEAVING WITH WORDS: VENANTIUS FORTUNATUS'S FIGURATIVE ACROSTICS ON THE HOLY CROSS\",\"authors\":\"B. Brennan\",\"doi\":\"10.1017/tdo.2019.13\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Within the collected works of Venantius Fortunatus, the sixth-century Latin poet who wrote verse for kings, royal officials, bishops, and nuns in Frankish Gaul, there are found three acrostic poems. One, on the themes of captivity and release (5.6) is accompanied by a prose letter (5.6a) in which the poet discusses his methods in composing this work, which he intended for decorative display on a wall. The other two acrostics are written on the theme of the Holy Cross (2.4; 2.5). This paper, which offers a new interpretation of the figurative acrostics on the Holy Cross, begins first by examining the compositional strategies discussed by Fortunatus in 5.6a and his use there of the extended metaphor of weaving for the composition of acrostic poetry. The paper then moves to a wider discussion of weaving as a metaphor in Fortunatus's poetry before exploring how the poet played with metaphors and materiality, particularly in those instances when he was writing verse intended to be actually placed on material objects or sent with them. It finally goes on to argue, on the basis of indications within the acrostic poems on the Holy Cross themselves and much circumstantial evidence external to them, that these poems (2.4; 2.5) were written for public display in the chapel of the Holy Cross convent at Poitiers. It argues that these acrostics were most probably intended as textile designs for church vela or “hangings.”\",\"PeriodicalId\":44907,\"journal\":{\"name\":\"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2019-12-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2019.13\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/tdo.2019.13\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/tdo.2019.13","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
WEAVING WITH WORDS: VENANTIUS FORTUNATUS'S FIGURATIVE ACROSTICS ON THE HOLY CROSS
Within the collected works of Venantius Fortunatus, the sixth-century Latin poet who wrote verse for kings, royal officials, bishops, and nuns in Frankish Gaul, there are found three acrostic poems. One, on the themes of captivity and release (5.6) is accompanied by a prose letter (5.6a) in which the poet discusses his methods in composing this work, which he intended for decorative display on a wall. The other two acrostics are written on the theme of the Holy Cross (2.4; 2.5). This paper, which offers a new interpretation of the figurative acrostics on the Holy Cross, begins first by examining the compositional strategies discussed by Fortunatus in 5.6a and his use there of the extended metaphor of weaving for the composition of acrostic poetry. The paper then moves to a wider discussion of weaving as a metaphor in Fortunatus's poetry before exploring how the poet played with metaphors and materiality, particularly in those instances when he was writing verse intended to be actually placed on material objects or sent with them. It finally goes on to argue, on the basis of indications within the acrostic poems on the Holy Cross themselves and much circumstantial evidence external to them, that these poems (2.4; 2.5) were written for public display in the chapel of the Holy Cross convent at Poitiers. It argues that these acrostics were most probably intended as textile designs for church vela or “hangings.”
期刊介绍:
The TRADITIO Network has now been furnishing information about all facets of traditional Roman Catholicism, answering questions both privately and publicly, for over 13 years now, longer than any other traditional site on the Internet. When we started, even the Vatican site didn"t exist! We wish that we could show you all of the personal letters we have received from troubled souls who have found here clear, traditional, and honest answers to their questions, free of organizational bias. Thousands of these have reverted or converted to the traditional Roman Catholic Faith as a result.