What to tell and never tell a reviewer

The specialized literature abounds in recommendations about the most desirable technical ways of answering reviewers’ comments on a submitted manuscript. However, not all publications mention authors’ and/or reviewers’ feelings or reactions about what they may read or write in their respective reports, and even fewer publications tackle openly what may or may not be said in a set of answers to a reviewer’s comments. In answering reviewers’ comments, authors are often attentive to the technical or rational aspects of the task but might forget some of its relational aspects. In their answers, authors are expected to make every effort to abide by reviewers’ suggestions, including discussing major criticisms, editing the illustrations, or implementing minor corrections; abstain from questioning a reviewer’s competence or willingness to write a good review, including full and attentive reading and drafting useful comments; clearly separate their answers to each reviewer; avoid skipping, merging, or reordering review-ers’ comments; and, finally, specify the changes made. Authors are advised to call on facts, logic, and some diplomacy, but never on artifice, concealment, or flattery. Failing to do so erodes the trust between authors and reviewers, whereas integrity is expected and highly valued. The guiding principle should always be honesty.