Ciclo reproductivo de la ascidia Pyura chilensis (Urochordata:Ascidiacea) procedente de líneas de cultivo de mitílidos

espanolLa ascidia solitaria Pyura chilensis, es considerada un recurso de importancia economica en el sector pesquero artesanal. Este organismo tiene una gran capacidad para colonizar sustratos artificiales, formando parte de la fauna incrustante en lineas de cultivo de ostreidos y moluscos, afectando la eficiencia de crecimiento de estos recursos. Por esta razon, es necesario conocer aspectos biologico - reproductivos de P. chilensis a fin de generar informacion para la futura implementacion de un plan de manejo, de conservacion o de cultivo de este recurso en la Region de Los Lagos, Chile. El objetivo de este estudio fue investigar el ciclo reproductivo y patrones de asentamiento de P. chilensis, analizando el indice de condicion e histologia gonadal de organismos procedentes de un sistema de cultivo de mitilidos ubicado en Estero Huito, Calbuco (41°43'S;73°09'W), durante 12 meses. Adicionalmente se analizo la preferencia de sustrato de larvas de P. chilensis, usando dos superficies artificiales. El Indice de condicion (masa corporal-distancia sifonal) mostro un aumento entre junio y septiembre, coincidiendo con un periodo de baja temperatura en primavera (organismos en estado IV); aun cuando la presencia de reclutas entre noviembre y junio estaria indicando posibles eventos de desove en otras estaciones. Se observo que entre el 40 y 100% de los organismos muestreados presentaron gonadas en estado II y/o III durante el periodo de estudio, lo cual sugiere una gametogenesis continua. El asentamiento larval fue mayor en sustrato rugoso obscuro (malla raschel) que en la superficie de plastico. Se concluye que en la zona de estudio es posible tener reclutamiento durante todo el ano con diferentes niveles de intensidad. Esta informacion permitiria planificar la ubicacion de colectores, para la captacion de reclutas en distintas epocas, generando una produccion continua de P. chilensis y disminuyendo la infestacion de otros sustratos. EnglishThe solitary sea squirt Pyura chilensis, is considered a resource of economic importance in the artisanal fisheries sector. This organism has a great capability to colonize artificial substrates, taking part in the encrusting fauna in long-line culture systems of ostreid and mussel, affecting the growth efficiency of these resources. For this reason, is necessary to know biological - reproductive aspects of P. chilensis in order to generate new information for future implementation of management plan, conservation and cultivation of this resource in the Region de Los Lagos, Chile. The purpose of this study was to investigate the reproductive cycle and settlement patterns of P. chilensis, analyzing the condition index and gonadal histology of organisms which come from a mussel farming system in Estero Huito, Calbuco (41°43'S;73°09'W) during 12 months. In addition, the settlement substrate preference of P. chilensis larvae was examined, using two artificial surfaces. The condition index (wet mass-siphonal distance) showed an increase between June and September, coinciding with low temperatures period and the spawning season (organisms in stage IV). However, recruit presence between November and June shows possible spawning events in other seasons. It was observed between 40 and 100% to gonadal stages II and/or III in the sampled organisms during the study period, which suggest a continuous gametogenesis. In addition, the larval settlement was higher in rough-dark substrate (raschel mesh) than in plastic surface. In conclusion, the study area may be recruiting throughout the year, but at different intensity levels. This information would allow planning the collectors location to attract the seasquirts recruits, generating a continuous production of P. chilensis and decreasing the infestation in others crops.