寻找出处,寻找背景

IF 0.3 Q3 AREA STUDIES
P. Mark
{"title":"寻找出处,寻找背景","authors":"P. Mark","doi":"10.4000/afriques.2752","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"If one of the aims of art history is to understand better the original meaning of the works studied, then an historical methodology is absolutely essential to the identification and interpretation of precolonial objects. This essay focuses on 16th- and 17th-century ivory carvings identified as ‘Luso-African’. Both the geographical provenance and the ‘ethnic’ or cultural origins of the presumed artists have been mistakenly identified. Geographical terms associated with the Upper Guinea Coast in the 16th century do not correspond to the region these terms are associated with today. Likewise, the term used to identify the culture of the artists, ‘Sapes’, does not correspond to any contemporary group using that designation.The objects are richly documented in late 16th- and 17th-century Portuguese sources. These sources do not claim that only the southern ‘Sapes’ carved ivory. If, therefore, one assumes that some of the works were produced in the northern range of ‘Sape’ occupation, present-day Guinea-Bissau, it then becomes advisable for the art historian to compare these ivories with the rich corpus of wood sculpture made by the groups whose ancestors belonged to or lived adjacent to the northern ‘Sapes’. Paramount among these groups are the Bijogos. Bijogo carving is historically documented to the 17th century. Such comparisons may help understand the symbolism of the saltcellars.","PeriodicalId":41436,"journal":{"name":"Afriques-Debats Methodes et Terrains d Histoire","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Finding provenance, seeking context\",\"authors\":\"P. Mark\",\"doi\":\"10.4000/afriques.2752\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"If one of the aims of art history is to understand better the original meaning of the works studied, then an historical methodology is absolutely essential to the identification and interpretation of precolonial objects. This essay focuses on 16th- and 17th-century ivory carvings identified as ‘Luso-African’. Both the geographical provenance and the ‘ethnic’ or cultural origins of the presumed artists have been mistakenly identified. Geographical terms associated with the Upper Guinea Coast in the 16th century do not correspond to the region these terms are associated with today. Likewise, the term used to identify the culture of the artists, ‘Sapes’, does not correspond to any contemporary group using that designation.The objects are richly documented in late 16th- and 17th-century Portuguese sources. These sources do not claim that only the southern ‘Sapes’ carved ivory. If, therefore, one assumes that some of the works were produced in the northern range of ‘Sape’ occupation, present-day Guinea-Bissau, it then becomes advisable for the art historian to compare these ivories with the rich corpus of wood sculpture made by the groups whose ancestors belonged to or lived adjacent to the northern ‘Sapes’. Paramount among these groups are the Bijogos. Bijogo carving is historically documented to the 17th century. Such comparisons may help understand the symbolism of the saltcellars.\",\"PeriodicalId\":41436,\"journal\":{\"name\":\"Afriques-Debats Methodes et Terrains d Histoire\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2019-12-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Afriques-Debats Methodes et Terrains d Histoire\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/afriques.2752\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Afriques-Debats Methodes et Terrains d Histoire","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/afriques.2752","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

如果艺术史的目的之一是更好地理解所研究作品的原意,那么历史方法论对于识别和解释殖民前的物体是绝对必要的。这篇文章的重点是16世纪和17世纪被认定为“卢索非洲人”的象牙雕刻。假定艺术家的地理来源和“种族”或文化起源都被错误地识别了。16世纪与几内亚上海岸相关的地理术语与今天这些术语所涉及的地区不符。同样,用于识别艺术家文化的术语“Sapes”与使用该名称的任何当代群体都不对应。这些物品在16世纪末和17世纪的葡萄牙文献中有丰富的记载。这些消息来源并没有声称只有南方的“Sapes”雕刻了象牙。因此,如果有人假设其中一些作品是在“萨佩”占领的北部地区,即今天的几内亚比绍生产的,那么艺术史学家就有必要将这些象牙与祖先属于或居住在北部“萨佩”附近的群体制作的丰富的木雕进行比较。这些群体中最重要的是比焦戈人。比焦戈雕刻的历史记录可以追溯到17世纪。这样的比较可能有助于理解盐场的象征意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Finding provenance, seeking context
If one of the aims of art history is to understand better the original meaning of the works studied, then an historical methodology is absolutely essential to the identification and interpretation of precolonial objects. This essay focuses on 16th- and 17th-century ivory carvings identified as ‘Luso-African’. Both the geographical provenance and the ‘ethnic’ or cultural origins of the presumed artists have been mistakenly identified. Geographical terms associated with the Upper Guinea Coast in the 16th century do not correspond to the region these terms are associated with today. Likewise, the term used to identify the culture of the artists, ‘Sapes’, does not correspond to any contemporary group using that designation.The objects are richly documented in late 16th- and 17th-century Portuguese sources. These sources do not claim that only the southern ‘Sapes’ carved ivory. If, therefore, one assumes that some of the works were produced in the northern range of ‘Sape’ occupation, present-day Guinea-Bissau, it then becomes advisable for the art historian to compare these ivories with the rich corpus of wood sculpture made by the groups whose ancestors belonged to or lived adjacent to the northern ‘Sapes’. Paramount among these groups are the Bijogos. Bijogo carving is historically documented to the 17th century. Such comparisons may help understand the symbolism of the saltcellars.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
52 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信