M. Tsang, KM Yeung, WM Kenny, Wong, PT Lam, KY Lam, CY Lam, Christopher CM Lum
{"title":"在社区居住的有疾病的香港华人长者及其近亲的预先护理计划和临终护理偏好:一项横断面研究","authors":"M. Tsang, KM Yeung, WM Kenny, Wong, PT Lam, KY Lam, CY Lam, Christopher CM Lum","doi":"10.12809/ajgg-2017-257-oa","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Objectives. The present study aimed to determine advance care planning and end-of-life care preferences of community-dwelling Hong Kong elders with medical problems and their next of kin, and to determine the predictors of their preferences. Methods. Community-dwelling Chinese aged ≥65 years who attended one of the six medical and geriatric out-patient clinics or geriatric day hospitals between July 2012 and August 2013 were included, as were their next of kin. Interview was conducted based on a structured questionnaire. Socio-demographic data, comorbidities, functional status measured by the Katz score, self-perceived health status, and life satisfaction were collected. Preferences for end-of-life care and advance care planning were explored using hypothetical scenarios of an advanced illness. Associations between end-of-life care preferences and other variables were determined. Preferences for end-of-life care were compared between the elders and their next of kin. Results. A total of 153 female and 114 male elders (mean age, 79.2 years) and a total of 128 female and 74 male next of kin were included. Respectively for the elders and next of kin, 87.6% and 88.1% agreed to let ‘nature to guide the elder life’; 83.5% and 97% preferred adequate pain control to keep them ‘free of pain’ despite the side-effect of drowsiness; 65.5% and 43.6% preferred not to use cardiopulmonary resuscitation; 64.8% and 45.1% preferred not to use intubation; 74.9% and 53.9% preferred not to use nasogastric tube feeding; 43.5% and 59.4% preferred ‘repeated courses of antibiotics for infection despite no improvement noted’; 91.6% and 87.9% preferred small oral feeding (rather than the use of nasogastric tube); and 75.5% and 65.6% preferred oral medications (rather than non-invasive positive pressure ventilation). For advance care planning, respectively for the elders and next of kin, 58.4% and 71.4% preferred the doctor to discuss advance care planning with both the patient and family members; 7.9% and 15.1% preferred the doctor to discuss with family members only; 21.7% and 7.0% preferred the doctor to discuss with the patient only; and 11.6% and 6.5% preferred to let the doctor to make decisions. There were significant discordance between elders and next of kin in terms of treatment preference in case of short of breath (p=0.004) and all end-of-life care preferences, except for ‘let nature guide one’s life’. Conclusions. There was significant discordance in end-of-life care preferences between elders and their next of kin. In order to deliver end-oflife care in accordance with elder’s values and beliefs, advance care planning should be discussed with them before they become too ill to do so.","PeriodicalId":38338,"journal":{"name":"Asian Journal of Gerontology and Geriatrics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Advance care planning and end-oflife care preferences in communitydwelling Hong Kong Chinese elders with medical problems and their next of kin: a cross-sectional study\",\"authors\":\"M. Tsang, KM Yeung, WM Kenny, Wong, PT Lam, KY Lam, CY Lam, Christopher CM Lum\",\"doi\":\"10.12809/ajgg-2017-257-oa\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Objectives. The present study aimed to determine advance care planning and end-of-life care preferences of community-dwelling Hong Kong elders with medical problems and their next of kin, and to determine the predictors of their preferences. Methods. Community-dwelling Chinese aged ≥65 years who attended one of the six medical and geriatric out-patient clinics or geriatric day hospitals between July 2012 and August 2013 were included, as were their next of kin. Interview was conducted based on a structured questionnaire. Socio-demographic data, comorbidities, functional status measured by the Katz score, self-perceived health status, and life satisfaction were collected. Preferences for end-of-life care and advance care planning were explored using hypothetical scenarios of an advanced illness. Associations between end-of-life care preferences and other variables were determined. Preferences for end-of-life care were compared between the elders and their next of kin. Results. A total of 153 female and 114 male elders (mean age, 79.2 years) and a total of 128 female and 74 male next of kin were included. Respectively for the elders and next of kin, 87.6% and 88.1% agreed to let ‘nature to guide the elder life’; 83.5% and 97% preferred adequate pain control to keep them ‘free of pain’ despite the side-effect of drowsiness; 65.5% and 43.6% preferred not to use cardiopulmonary resuscitation; 64.8% and 45.1% preferred not to use intubation; 74.9% and 53.9% preferred not to use nasogastric tube feeding; 43.5% and 59.4% preferred ‘repeated courses of antibiotics for infection despite no improvement noted’; 91.6% and 87.9% preferred small oral feeding (rather than the use of nasogastric tube); and 75.5% and 65.6% preferred oral medications (rather than non-invasive positive pressure ventilation). For advance care planning, respectively for the elders and next of kin, 58.4% and 71.4% preferred the doctor to discuss advance care planning with both the patient and family members; 7.9% and 15.1% preferred the doctor to discuss with family members only; 21.7% and 7.0% preferred the doctor to discuss with the patient only; and 11.6% and 6.5% preferred to let the doctor to make decisions. There were significant discordance between elders and next of kin in terms of treatment preference in case of short of breath (p=0.004) and all end-of-life care preferences, except for ‘let nature guide one’s life’. Conclusions. There was significant discordance in end-of-life care preferences between elders and their next of kin. In order to deliver end-oflife care in accordance with elder’s values and beliefs, advance care planning should be discussed with them before they become too ill to do so.\",\"PeriodicalId\":38338,\"journal\":{\"name\":\"Asian Journal of Gerontology and Geriatrics\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asian Journal of Gerontology and Geriatrics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12809/ajgg-2017-257-oa\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asian Journal of Gerontology and Geriatrics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12809/ajgg-2017-257-oa","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Advance care planning and end-oflife care preferences in communitydwelling Hong Kong Chinese elders with medical problems and their next of kin: a cross-sectional study
Objectives. The present study aimed to determine advance care planning and end-of-life care preferences of community-dwelling Hong Kong elders with medical problems and their next of kin, and to determine the predictors of their preferences. Methods. Community-dwelling Chinese aged ≥65 years who attended one of the six medical and geriatric out-patient clinics or geriatric day hospitals between July 2012 and August 2013 were included, as were their next of kin. Interview was conducted based on a structured questionnaire. Socio-demographic data, comorbidities, functional status measured by the Katz score, self-perceived health status, and life satisfaction were collected. Preferences for end-of-life care and advance care planning were explored using hypothetical scenarios of an advanced illness. Associations between end-of-life care preferences and other variables were determined. Preferences for end-of-life care were compared between the elders and their next of kin. Results. A total of 153 female and 114 male elders (mean age, 79.2 years) and a total of 128 female and 74 male next of kin were included. Respectively for the elders and next of kin, 87.6% and 88.1% agreed to let ‘nature to guide the elder life’; 83.5% and 97% preferred adequate pain control to keep them ‘free of pain’ despite the side-effect of drowsiness; 65.5% and 43.6% preferred not to use cardiopulmonary resuscitation; 64.8% and 45.1% preferred not to use intubation; 74.9% and 53.9% preferred not to use nasogastric tube feeding; 43.5% and 59.4% preferred ‘repeated courses of antibiotics for infection despite no improvement noted’; 91.6% and 87.9% preferred small oral feeding (rather than the use of nasogastric tube); and 75.5% and 65.6% preferred oral medications (rather than non-invasive positive pressure ventilation). For advance care planning, respectively for the elders and next of kin, 58.4% and 71.4% preferred the doctor to discuss advance care planning with both the patient and family members; 7.9% and 15.1% preferred the doctor to discuss with family members only; 21.7% and 7.0% preferred the doctor to discuss with the patient only; and 11.6% and 6.5% preferred to let the doctor to make decisions. There were significant discordance between elders and next of kin in terms of treatment preference in case of short of breath (p=0.004) and all end-of-life care preferences, except for ‘let nature guide one’s life’. Conclusions. There was significant discordance in end-of-life care preferences between elders and their next of kin. In order to deliver end-oflife care in accordance with elder’s values and beliefs, advance care planning should be discussed with them before they become too ill to do so.