在开罗手稿中对撒母耳书的不同读法的Targumic平行

IF 0.4 0 RELIGION

Aramaic Studies Pub Date : 2021-04-12 DOI:10.1163/17455227-BJA10009

Gary A. Rendsburg

{"title":"在开罗手稿中对撒母耳书的不同读法的Targumic平行","authors":"Gary A. Rendsburg","doi":"10.1163/17455227-BJA10009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The Cairo Geniza has yielded 650+ manuscripts (all fragmentary, of course) of the book of Samuel. A survey of those documents reveals a number of places with variant readings, especially when compared to the great medieval codices: Aleppo (A) and St Petersburg (L). The present article demonstrates that many of these variant readings are reflected in Targum Jonathan and in the Peshitta.","PeriodicalId":41594,"journal":{"name":"Aramaic Studies","volume":"1 1","pages":"1-13"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2021-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Targumic Parallels to Variant Readings of the Book of Samuel amongst the Cairo Geniza Manuscripts\",\"authors\":\"Gary A. Rendsburg\",\"doi\":\"10.1163/17455227-BJA10009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The Cairo Geniza has yielded 650+ manuscripts (all fragmentary, of course) of the book of Samuel. A survey of those documents reveals a number of places with variant readings, especially when compared to the great medieval codices: Aleppo (A) and St Petersburg (L). The present article demonstrates that many of these variant readings are reflected in Targum Jonathan and in the Peshitta.\",\"PeriodicalId\":41594,\"journal\":{\"name\":\"Aramaic Studies\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"1-13\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2021-04-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Aramaic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/17455227-BJA10009\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aramaic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/17455227-BJA10009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

开罗博物馆已经发现了650多份《撒母耳记》的手稿(当然都是碎片)。对这些文献的调查显示，许多地方有不同的解读，特别是与伟大的中世纪抄本相比:阿勒颇(A)和圣彼得堡(L)。本文表明，许多这些不同的解读反映在《塔格姆·乔纳森》和《佩希塔》中。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Targumic Parallels to Variant Readings of the Book of Samuel amongst the Cairo Geniza Manuscripts

The Cairo Geniza has yielded 650+ manuscripts (all fragmentary, of course) of the book of Samuel. A survey of those documents reveals a number of places with variant readings, especially when compared to the great medieval codices: Aleppo (A) and St Petersburg (L). The present article demonstrates that many of these variant readings are reflected in Targum Jonathan and in the Peshitta.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Aramaic Studies RELIGION-

CiteScore

1.00

自引率

16.70%

发文量

期刊介绍： The journal brings all aspects of the various forms of Aramaic and their literatures together to help shape the field of Aramaic Studies. The journal, which has been the main platform for Targum and Peshitta Studies for some time, is now also the main outlet for the study of all Aramaic dialects, including the language and literatures of Old Aramaic, Achaemenid Aramaic, Palmyrene, Nabataean, Qumran Aramaic, Mandaic, Syriac, Rabbinic Aramaic, and Neo-Aramaic. Aramaic Studies seeks contributions of a linguistic, literary, exegetical or theological nature for any of the dialects and periods involved, from detailed grammatical work to narrative analysis, from short notes to fundamental research. Reviews, seminars, conference proceedings, and bibliographical surveys are also featured.