预审证言的可采性——兼论我国和国际刑事法庭的实践

IF 0.1 4区 社会学 Q4 LAW
Wang Zhuhao, Wang Zhuhao, Huang Yanni
{"title":"预审证言的可采性——兼论我国和国际刑事法庭的实践","authors":"Wang Zhuhao, Wang Zhuhao, Huang Yanni","doi":"10.3868/S050-007-018-0006-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Chinese criminal procedure, the issues of illegally obtained evidence and witnesses not appearing in courtroom are under fire, which is partly rooted in the fact that the Chinese courts do not limit the admissibility of pre-trial testimonial transcripts in judicial practice, zealously pursue the “truth of fact” while disregard defendant’s right to confront. Focusing on the admissibility of pre-trial testimonial transcripts, the article will first analyze the current legislations and judicial practice in China, then from a comparative perspective introduce the corresponding written testimony rules of the International Criminal Tribunal (Court) which distinguishes the admissibility of different categories of written testimony, with an aim of both protecting the criminal defendant’s right of confrontation and pursuing truth in fact-finding. The practice in International Criminal Tribunal (Court) provides a good starting point for China to rethink its own practice and learn from.","PeriodicalId":41655,"journal":{"name":"中国法学前沿","volume":"13 1","pages":"67-85"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-04-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Admissibility of Pre-Trial Testimonial Transcripts: A Discussion of Practice In China and In the International Criminal Tribunals\",\"authors\":\"Wang Zhuhao, Wang Zhuhao, Huang Yanni\",\"doi\":\"10.3868/S050-007-018-0006-1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Chinese criminal procedure, the issues of illegally obtained evidence and witnesses not appearing in courtroom are under fire, which is partly rooted in the fact that the Chinese courts do not limit the admissibility of pre-trial testimonial transcripts in judicial practice, zealously pursue the “truth of fact” while disregard defendant’s right to confront. Focusing on the admissibility of pre-trial testimonial transcripts, the article will first analyze the current legislations and judicial practice in China, then from a comparative perspective introduce the corresponding written testimony rules of the International Criminal Tribunal (Court) which distinguishes the admissibility of different categories of written testimony, with an aim of both protecting the criminal defendant’s right of confrontation and pursuing truth in fact-finding. The practice in International Criminal Tribunal (Court) provides a good starting point for China to rethink its own practice and learn from.\",\"PeriodicalId\":41655,\"journal\":{\"name\":\"中国法学前沿\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"67-85\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2018-04-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"中国法学前沿\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3868/S050-007-018-0006-1\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"中国法学前沿","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3868/S050-007-018-0006-1","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在我国刑事诉讼中,非法取证和证人不出庭等问题备受争议,其根源之一是我国法院在司法实践中对庭前证词笔录的可采性不加限制,一味追求“事实真相”而无视被告人的辩护权。本文将以庭前证言笔录的可采性为重点,首先分析中国现行的立法和司法实践,然后从比较的角度介绍国际刑事法庭(法院)相应的书面证言规则,区分不同种类的书面证言的可采性,既保护刑事被告人的对质权,又追求事实查明的真实性。国际刑事法庭(法院)的实践为中国反思自身的实践和借鉴提供了一个很好的起点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Admissibility of Pre-Trial Testimonial Transcripts: A Discussion of Practice In China and In the International Criminal Tribunals
In Chinese criminal procedure, the issues of illegally obtained evidence and witnesses not appearing in courtroom are under fire, which is partly rooted in the fact that the Chinese courts do not limit the admissibility of pre-trial testimonial transcripts in judicial practice, zealously pursue the “truth of fact” while disregard defendant’s right to confront. Focusing on the admissibility of pre-trial testimonial transcripts, the article will first analyze the current legislations and judicial practice in China, then from a comparative perspective introduce the corresponding written testimony rules of the International Criminal Tribunal (Court) which distinguishes the admissibility of different categories of written testimony, with an aim of both protecting the criminal defendant’s right of confrontation and pursuing truth in fact-finding. The practice in International Criminal Tribunal (Court) provides a good starting point for China to rethink its own practice and learn from.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
398
期刊介绍: Frontiers of Law in China seeks to provide a forum for a broad blend of peer-reviewed academic papers of law studies, in order to promote communication and cooperation between jurists in China and abroad. It will reflect the substantial advances that are currently being made in Chinese universities in the field of law. Its coverage includes all main branches of law, such as jurisprudence, constitutional jurisprudence, science of civil and commercial law, science of economic law, science of environmental law, science of intellectual property, science of criminal justice, science of procedural law, science of administrative law, science of international law, science of legal history, science of history of legal thoughts, etc.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信