问题管理加心理社会干预对痛苦和功能受损的寻求庇护者和难民:PROSPER可行性随机对照试验

C. Dowrick, A. Rosala-Hallas, Rebecca Rawlinson, Naila Khan, E. Winrow, A. Chiumento, G. Burnside, Rabeea'h W Aslam, L. Billows, Malena Eriksson-Lee, Daniel Lawrence, Rachel McCluskey, A. Mackinnon, Tracy Moitt, L. Orton, Ewan Roberts, A. Rahman, Grahame Smith, R. Tudor Edwards, P. Uwamaliya, Ross G. White
{"title":"问题管理加心理社会干预对痛苦和功能受损的寻求庇护者和难民:PROSPER可行性随机对照试验","authors":"C. Dowrick, A. Rosala-Hallas, Rebecca Rawlinson, Naila Khan, E. Winrow, A. Chiumento, G. Burnside, Rabeea'h W Aslam, L. Billows, Malena Eriksson-Lee, Daniel Lawrence, Rachel McCluskey, A. Mackinnon, Tracy Moitt, L. Orton, Ewan Roberts, A. Rahman, Grahame Smith, R. Tudor Edwards, P. Uwamaliya, Ross G. White","doi":"10.3310/nzxa0081","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The prevalence of psychological morbidity among asylum seekers and refugees is high, but these groups encounter extensive barriers to accessing health and social care. The aim of the PROSPER study was to assess the feasibility of conducting a randomised controlled trial in the UK of Problem Management Plus (PM+), an evidence-based psychosocial intervention delivered by lay therapists for distressed and functionally impaired asylum seekers and refugees.\n \n \n \n We undertook a feasibility study of PM+, which included a pilot study of the design features of a future definitive randomised controlled trial and economic evaluation. The feasibility study involved the adaptation of PM+ based on evidence drawn from literature synthesis and local stakeholder engagement, and a two-stage training procedure for lay therapists. These were followed by a pilot trial designed to assess the feasibility of conducting a three-arm randomised controlled trial of five 90-minute sessions of PM+, delivered individually or in groups, with 105 participants randomised 1 : 1 : 1 to individual PM+, group PM+ or a control intervention. Primary health outcomes were anxiety and depressive symptoms at 3 months; other outcomes included post-traumatic stress disorder symptoms, quality of life, progress with identified goals and service use.\n \n \n \n We demonstrated that the form and content of PM+ could be adapted to meet the needs of asylum seekers and refugees. Twelve people with lived experience of the asylum process were successfully trained as lay therapists to deliver this targeted, low-intensity psychosocial intervention in local asylum seeker and refugee communities. The pilot trial was affected by governance issues. It began in December 2019 and was cut short by the COVID-19 pandemic. We were not able to complete recruitment and follow-up as planned; 11 out of 105 (10%) participants were recruited to the pilot trial (individual PM+, n = 4; group PM+, n = 3; control, n = 4); 8 out of 11 participants were followed up at 13 weeks and 7 out of 11 participants were followed up at 26 weeks. (Preliminary data were gathered on recruitment and retention, intervention fidelity and acceptability of study measures, including service use measures.)\n \n \n \n Protracted delays due to governance issues, followed by the COVID-19 pandemic, meant that we were unable to complete the pilot trial or to provide evidence regarding the feasibility of group PM+. The complexities of working with multiple languages and cultural groups were noted. There were mixed views on how successful PM+ might prove, and we had insufficient evidence to provide clear conclusions.\n \n \n \n Future research could explore how technology can be used to improve the acceptability, feasibility, efficacy and potential cost-effectiveness of scalable mental health interventions and well-being support for distressed asylum seekers and refugees. The use of mobile phone and/or app-based forms of support may help to increase asylum seekers’ and refugees’ willingness to engage in research of this type.\n \n \n \n Although it was not possible to specify the parameters for a full randomised controlled trial of PM+ for asylum seekers and refugees in the UK, our findings offer guidance on strategies that may be of value in future studies of this nature.\n \n \n \n This trial is registered as ISRCTN15214107.\n \n \n \n This project was funded by the National Institute for Health and Care Research (NIHR) Public Health Research programme and will be published in full in Public Health Research; Vol. 10, No. 10. See the NIHR Journals Library website for further project information.","PeriodicalId":32306,"journal":{"name":"Public Health Research","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The Problem Management Plus psychosocial intervention for distressed and functionally impaired asylum seekers and refugees: the PROSPER feasibility RCT\",\"authors\":\"C. Dowrick, A. Rosala-Hallas, Rebecca Rawlinson, Naila Khan, E. Winrow, A. Chiumento, G. Burnside, Rabeea'h W Aslam, L. Billows, Malena Eriksson-Lee, Daniel Lawrence, Rachel McCluskey, A. Mackinnon, Tracy Moitt, L. Orton, Ewan Roberts, A. Rahman, Grahame Smith, R. Tudor Edwards, P. Uwamaliya, Ross G. White\",\"doi\":\"10.3310/nzxa0081\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The prevalence of psychological morbidity among asylum seekers and refugees is high, but these groups encounter extensive barriers to accessing health and social care. The aim of the PROSPER study was to assess the feasibility of conducting a randomised controlled trial in the UK of Problem Management Plus (PM+), an evidence-based psychosocial intervention delivered by lay therapists for distressed and functionally impaired asylum seekers and refugees.\\n \\n \\n \\n We undertook a feasibility study of PM+, which included a pilot study of the design features of a future definitive randomised controlled trial and economic evaluation. The feasibility study involved the adaptation of PM+ based on evidence drawn from literature synthesis and local stakeholder engagement, and a two-stage training procedure for lay therapists. These were followed by a pilot trial designed to assess the feasibility of conducting a three-arm randomised controlled trial of five 90-minute sessions of PM+, delivered individually or in groups, with 105 participants randomised 1 : 1 : 1 to individual PM+, group PM+ or a control intervention. Primary health outcomes were anxiety and depressive symptoms at 3 months; other outcomes included post-traumatic stress disorder symptoms, quality of life, progress with identified goals and service use.\\n \\n \\n \\n We demonstrated that the form and content of PM+ could be adapted to meet the needs of asylum seekers and refugees. Twelve people with lived experience of the asylum process were successfully trained as lay therapists to deliver this targeted, low-intensity psychosocial intervention in local asylum seeker and refugee communities. The pilot trial was affected by governance issues. It began in December 2019 and was cut short by the COVID-19 pandemic. We were not able to complete recruitment and follow-up as planned; 11 out of 105 (10%) participants were recruited to the pilot trial (individual PM+, n = 4; group PM+, n = 3; control, n = 4); 8 out of 11 participants were followed up at 13 weeks and 7 out of 11 participants were followed up at 26 weeks. (Preliminary data were gathered on recruitment and retention, intervention fidelity and acceptability of study measures, including service use measures.)\\n \\n \\n \\n Protracted delays due to governance issues, followed by the COVID-19 pandemic, meant that we were unable to complete the pilot trial or to provide evidence regarding the feasibility of group PM+. The complexities of working with multiple languages and cultural groups were noted. There were mixed views on how successful PM+ might prove, and we had insufficient evidence to provide clear conclusions.\\n \\n \\n \\n Future research could explore how technology can be used to improve the acceptability, feasibility, efficacy and potential cost-effectiveness of scalable mental health interventions and well-being support for distressed asylum seekers and refugees. The use of mobile phone and/or app-based forms of support may help to increase asylum seekers’ and refugees’ willingness to engage in research of this type.\\n \\n \\n \\n Although it was not possible to specify the parameters for a full randomised controlled trial of PM+ for asylum seekers and refugees in the UK, our findings offer guidance on strategies that may be of value in future studies of this nature.\\n \\n \\n \\n This trial is registered as ISRCTN15214107.\\n \\n \\n \\n This project was funded by the National Institute for Health and Care Research (NIHR) Public Health Research programme and will be published in full in Public Health Research; Vol. 10, No. 10. See the NIHR Journals Library website for further project information.\",\"PeriodicalId\":32306,\"journal\":{\"name\":\"Public Health Research\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Public Health Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3310/nzxa0081\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Public Health Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3310/nzxa0081","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

寻求庇护者和难民的心理发病率很高,但这些群体在获得保健和社会护理方面遇到了广泛的障碍。PROSPER研究的目的是评估在英国进行Problem Management Plus(PM+)随机对照试验的可行性,这是一种由非专业治疗师为痛苦和功能受损的寻求庇护者和难民提供的循证心理社会干预。我们对PM+进行了可行性研究,其中包括对未来决定性随机对照试验的设计特征和经济评估的试点研究。可行性研究包括根据文献综合和当地利益相关者参与的证据对PM+进行调整,以及对非专业治疗师进行两阶段培训。随后进行了一项试点试验,旨在评估进行一项三组随机对照试验的可行性,该试验包括五次90分钟的PM+治疗,分别或分组进行,105名参与者随机1 : 1. : 1至个体PM+、组PM+或对照干预。主要健康结果为3个月时出现焦虑和抑郁症状;其他结果包括创伤后应激障碍症状、生活质量、确定目标的进展和服务使用。我们证明,PM+的形式和内容可以进行调整,以满足寻求庇护者和难民的需求。12名有庇护过程经历的人成功地接受了非专业治疗师的培训,在当地寻求庇护者和难民社区提供这种有针对性的、低强度的心理社会干预。试点试验受到治理问题的影响。它始于2019年12月,因新冠肺炎大流行而缩短。我们未能按计划完成招聘和后续工作;105名参与者中有11名(10%)被招募到试点试验中(个体PM+ = 4.PM+组,n = 3.控制,n = 4) ;11名参与者中的8名在13周时进行了随访,11名参与者的7名在26周时进行随访。(收集了关于招募和保留、干预忠诚度和研究措施(包括服务使用措施)的可接受性的初步数据。)由于治理问题以及随后的新冠肺炎大流行而导致的长期延误,意味着我们无法完成试点试验,也无法提供有关团体PM+可行性的证据。与会者注意到与多种语言和文化群体合作的复杂性。关于PM+如何成功,人们众说纷纭,我们没有足够的证据来提供明确的结论。未来的研究可以探索如何利用技术来提高可扩展的心理健康干预措施的可接受性、可行性、疗效和潜在的成本效益,并为陷入困境的寻求庇护者和难民提供福祉支持。使用基于手机和/或应用程序的支持形式可能有助于提高寻求庇护者和难民参与此类研究的意愿。尽管无法具体说明针对英国寻求庇护者和难民的PM+完全随机对照试验的参数,但我们的研究结果为未来此类性质的研究提供了可能有价值的策略指导。该试验注册为ISRCTN15214107。该项目由国家卫生与保健研究所公共卫生研究计划资助,并将在《公共卫生研究》上全文发表;第10卷,第10期。有关更多项目信息,请访问NIHR期刊图书馆网站。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Problem Management Plus psychosocial intervention for distressed and functionally impaired asylum seekers and refugees: the PROSPER feasibility RCT
The prevalence of psychological morbidity among asylum seekers and refugees is high, but these groups encounter extensive barriers to accessing health and social care. The aim of the PROSPER study was to assess the feasibility of conducting a randomised controlled trial in the UK of Problem Management Plus (PM+), an evidence-based psychosocial intervention delivered by lay therapists for distressed and functionally impaired asylum seekers and refugees. We undertook a feasibility study of PM+, which included a pilot study of the design features of a future definitive randomised controlled trial and economic evaluation. The feasibility study involved the adaptation of PM+ based on evidence drawn from literature synthesis and local stakeholder engagement, and a two-stage training procedure for lay therapists. These were followed by a pilot trial designed to assess the feasibility of conducting a three-arm randomised controlled trial of five 90-minute sessions of PM+, delivered individually or in groups, with 105 participants randomised 1 : 1 : 1 to individual PM+, group PM+ or a control intervention. Primary health outcomes were anxiety and depressive symptoms at 3 months; other outcomes included post-traumatic stress disorder symptoms, quality of life, progress with identified goals and service use. We demonstrated that the form and content of PM+ could be adapted to meet the needs of asylum seekers and refugees. Twelve people with lived experience of the asylum process were successfully trained as lay therapists to deliver this targeted, low-intensity psychosocial intervention in local asylum seeker and refugee communities. The pilot trial was affected by governance issues. It began in December 2019 and was cut short by the COVID-19 pandemic. We were not able to complete recruitment and follow-up as planned; 11 out of 105 (10%) participants were recruited to the pilot trial (individual PM+, n = 4; group PM+, n = 3; control, n = 4); 8 out of 11 participants were followed up at 13 weeks and 7 out of 11 participants were followed up at 26 weeks. (Preliminary data were gathered on recruitment and retention, intervention fidelity and acceptability of study measures, including service use measures.) Protracted delays due to governance issues, followed by the COVID-19 pandemic, meant that we were unable to complete the pilot trial or to provide evidence regarding the feasibility of group PM+. The complexities of working with multiple languages and cultural groups were noted. There were mixed views on how successful PM+ might prove, and we had insufficient evidence to provide clear conclusions. Future research could explore how technology can be used to improve the acceptability, feasibility, efficacy and potential cost-effectiveness of scalable mental health interventions and well-being support for distressed asylum seekers and refugees. The use of mobile phone and/or app-based forms of support may help to increase asylum seekers’ and refugees’ willingness to engage in research of this type. Although it was not possible to specify the parameters for a full randomised controlled trial of PM+ for asylum seekers and refugees in the UK, our findings offer guidance on strategies that may be of value in future studies of this nature. This trial is registered as ISRCTN15214107. This project was funded by the National Institute for Health and Care Research (NIHR) Public Health Research programme and will be published in full in Public Health Research; Vol. 10, No. 10. See the NIHR Journals Library website for further project information.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
11
审稿时长
46 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信