{"title":"Thea Astley,诗选,谢丽尔·泰勒编辑,布里斯班:昆士兰大学出版社,2017年,167页,ISBN 9 7807 0225 9791,A$24.95。","authors":"Ariella van Luyn","doi":"10.1017/qre.2019.37","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"writingwas throughher short story collectionHunting theWildPineapple (1979), and as I closed the book I wondered why she had focused on the grotesque and extreme elementsof thenorth,andonthestrange livesof failinganddisappointedpeople.But the characters burrowed intomypsyche, as did the themes and ideasAstleywas exploring, and I recognised uncomfortably familiar shapes and echoes of a not-too-distant past. Susan Sheridan insightfully examines the legacy of Astley’swriting and its confronting themes inThe Fiction of TheaAstley. Astley’s use of satire imaginatively playswith language to probe, through her distinctive use of small communities of characters, the paucity of existence and struggle for meaning in what at first appears to be an outlier Australiainherstories.Sheridanshowsthatthisisatrope, thattheregionalstandsforthe national, and read thisway connects the specific to amuchwider discourse. She rightly identifiesAstley asone ofAustralia’smost innovativewriters, linking her stylistic use of metaphor and irony, and what she terms ‘compressed prose’, to utilise landscape and place ‘to mirror and intensify the emotional states of the characters’ (2016, p. 7). The fecundityof the landscapereflects theemotionsandrelationshipsdepicted in the stories. Sheridan’s approach is to group Astley’s novels by theme, comparing the development of ideas through the use of literary experimentation in the novels. She points out how unique Astley was in her treatment of the aftermath of the colonial project and its reverberations within society. Her ideas around masculinity and its destructive force not only found expression in the North Queensland context where I first encountered it, but was evident in a running thread throughout all her work. Sheridan explores the evolution of Astley’s response to the patriarchal society in which she grew up and which informed her depiction of character, and how her growing awareness of feminism was reflected in that evolving use of character. Astley was not afraid to investigate difficult territory such as the dynamic coexistence between the Indigenous and non-Indigenous peoples in North Queensland and in Vanuatuan postcolonial society. She explores the attempts of these groups to remake and understand themselves in a place permanently damaged by the violence of the past, which consequently left all these divergent cultures irrevocably altered. It is an important question around our collective identity with which we, as a nation, still have not come to terms. Astley’s writing in this space and Sheridan’s sensitive examination of these issues in Astley’s work make an important contribution to the work of understanding the impact of our shared past.","PeriodicalId":41491,"journal":{"name":"Queensland Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/qre.2019.37","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Thea Astley, Selected Poems, edited by Cheryl Taylor, Brisbane: University of Queensland Press, 2017, 167 pp., ISBN 9 7807 0225 9791, A$24.95.\",\"authors\":\"Ariella van Luyn\",\"doi\":\"10.1017/qre.2019.37\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"writingwas throughher short story collectionHunting theWildPineapple (1979), and as I closed the book I wondered why she had focused on the grotesque and extreme elementsof thenorth,andonthestrange livesof failinganddisappointedpeople.But the characters burrowed intomypsyche, as did the themes and ideasAstleywas exploring, and I recognised uncomfortably familiar shapes and echoes of a not-too-distant past. Susan Sheridan insightfully examines the legacy of Astley’swriting and its confronting themes inThe Fiction of TheaAstley. Astley’s use of satire imaginatively playswith language to probe, through her distinctive use of small communities of characters, the paucity of existence and struggle for meaning in what at first appears to be an outlier Australiainherstories.Sheridanshowsthatthisisatrope, thattheregionalstandsforthe national, and read thisway connects the specific to amuchwider discourse. She rightly identifiesAstley asone ofAustralia’smost innovativewriters, linking her stylistic use of metaphor and irony, and what she terms ‘compressed prose’, to utilise landscape and place ‘to mirror and intensify the emotional states of the characters’ (2016, p. 7). The fecundityof the landscapereflects theemotionsandrelationshipsdepicted in the stories. Sheridan’s approach is to group Astley’s novels by theme, comparing the development of ideas through the use of literary experimentation in the novels. She points out how unique Astley was in her treatment of the aftermath of the colonial project and its reverberations within society. Her ideas around masculinity and its destructive force not only found expression in the North Queensland context where I first encountered it, but was evident in a running thread throughout all her work. Sheridan explores the evolution of Astley’s response to the patriarchal society in which she grew up and which informed her depiction of character, and how her growing awareness of feminism was reflected in that evolving use of character. Astley was not afraid to investigate difficult territory such as the dynamic coexistence between the Indigenous and non-Indigenous peoples in North Queensland and in Vanuatuan postcolonial society. She explores the attempts of these groups to remake and understand themselves in a place permanently damaged by the violence of the past, which consequently left all these divergent cultures irrevocably altered. It is an important question around our collective identity with which we, as a nation, still have not come to terms. Astley’s writing in this space and Sheridan’s sensitive examination of these issues in Astley’s work make an important contribution to the work of understanding the impact of our shared past.\",\"PeriodicalId\":41491,\"journal\":{\"name\":\"Queensland Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2019-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/qre.2019.37\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Queensland Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/qre.2019.37\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Queensland Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/qre.2019.37","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
写作是通过她的短篇小说集《猎杀野菠萝》(1979)完成的,当我合上书时,我想知道她为什么关注当时的怪诞和极端元素,以及失败和有针对性的人的奇怪生活。但角色深入了我的心灵,阿斯特利探索的主题和理念也是如此,我认出了不太遥远的过去令人不安的熟悉形状和回声。Susan Sheridan在《TheaAstley小说》中深刻地审视了Astley写作的遗产及其面临的主题。Astley对讽刺的使用富有想象力地玩弄了语言,通过她对小人物群体的独特使用,探究了在最初看来是一个异类的澳大利亚历史中存在的匮乏和意义的斗争。Sheridanshowthatthisisatrope,theregionals stands for national,and read this way connecting the specific to amuchider discussion。她正确地将阿斯特利视为澳大利亚最具创新性的作家之一,将她对隐喻和讽刺的风格使用与她所称的“压缩散文”联系起来,利用风景和地点“反映和强化人物的情感状态”(2016,第7页)。丰富多彩的景观反映了故事中描绘的情感和关系。Sheridan的方法是按主题对Astley的小说进行分组,通过在小说中使用文学实验来比较思想的发展。她指出,阿斯特利在处理殖民项目的后果及其在社会中的反响方面是多么独特。她关于男子气概及其破坏力的想法不仅在我第一次遇到它的北昆士兰背景下得到了表达,而且在她的所有作品中都表现得很明显。Sheridan探讨了Astley对父权社会的反应的演变,她在父权社会中长大,父权社会为她对性格的描述提供了依据,以及她日益增长的女权主义意识如何反映在对性格的不断演变的使用中。Astley不怕调查困难的领域,比如北昆士兰土著和非土著人民之间的动态共存以及瓦努阿图安后殖民社会。她探讨了这些群体试图在一个被过去的暴力永久破坏的地方重塑和理解自己,从而使所有这些不同的文化发生了不可逆转的变化。这是一个围绕我们集体身份的重要问题,作为一个国家,我们仍然没有接受这个问题。Astley在这一领域的写作以及Sheridan在Astley作品中对这些问题的敏感审视,为理解我们共同过去的影响做出了重要贡献。
Thea Astley, Selected Poems, edited by Cheryl Taylor, Brisbane: University of Queensland Press, 2017, 167 pp., ISBN 9 7807 0225 9791, A$24.95.
writingwas throughher short story collectionHunting theWildPineapple (1979), and as I closed the book I wondered why she had focused on the grotesque and extreme elementsof thenorth,andonthestrange livesof failinganddisappointedpeople.But the characters burrowed intomypsyche, as did the themes and ideasAstleywas exploring, and I recognised uncomfortably familiar shapes and echoes of a not-too-distant past. Susan Sheridan insightfully examines the legacy of Astley’swriting and its confronting themes inThe Fiction of TheaAstley. Astley’s use of satire imaginatively playswith language to probe, through her distinctive use of small communities of characters, the paucity of existence and struggle for meaning in what at first appears to be an outlier Australiainherstories.Sheridanshowsthatthisisatrope, thattheregionalstandsforthe national, and read thisway connects the specific to amuchwider discourse. She rightly identifiesAstley asone ofAustralia’smost innovativewriters, linking her stylistic use of metaphor and irony, and what she terms ‘compressed prose’, to utilise landscape and place ‘to mirror and intensify the emotional states of the characters’ (2016, p. 7). The fecundityof the landscapereflects theemotionsandrelationshipsdepicted in the stories. Sheridan’s approach is to group Astley’s novels by theme, comparing the development of ideas through the use of literary experimentation in the novels. She points out how unique Astley was in her treatment of the aftermath of the colonial project and its reverberations within society. Her ideas around masculinity and its destructive force not only found expression in the North Queensland context where I first encountered it, but was evident in a running thread throughout all her work. Sheridan explores the evolution of Astley’s response to the patriarchal society in which she grew up and which informed her depiction of character, and how her growing awareness of feminism was reflected in that evolving use of character. Astley was not afraid to investigate difficult territory such as the dynamic coexistence between the Indigenous and non-Indigenous peoples in North Queensland and in Vanuatuan postcolonial society. She explores the attempts of these groups to remake and understand themselves in a place permanently damaged by the violence of the past, which consequently left all these divergent cultures irrevocably altered. It is an important question around our collective identity with which we, as a nation, still have not come to terms. Astley’s writing in this space and Sheridan’s sensitive examination of these issues in Astley’s work make an important contribution to the work of understanding the impact of our shared past.
期刊介绍:
Published in association with Griffith University Queensland Review is a multi-disciplinary journal of Australian Studies which focuses on the history, literature, culture, society, politics and environment of the state of Queensland. Queensland’s relations with Asia, the Pacific islands and Papua New Guinea are a particular focus of the journal, as are comparative studies with other regions. In addition to scholarly articles, Queensland Review publishes commentaries, interviews, and book reviews.