"你只有在意识到的时候才能看到它"

Q3 Arts and Humanities
Wander Lowie
{"title":"\"你只有在意识到的时候才能看到它\"","authors":"Wander Lowie","doi":"10.5117/IN2018.3.003.LOWI","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In spite of convincing empirical evidence for implicit nature of second language acquisition, second language teaching is still large based on explicit instruction. The discrepancy between research and teaching is caused by deeply rooted assumptions about language learning. One of the most critical assumptions is that there is a linear and causal relationship between explicit grammar instruction and the process of language acquisition. We learn, it is assumed, by internalizing explicit grammar rules and by storing declarative lexical knowledge. In this contribution I will show how, contrary to these assumptions, language acquisition is characterized by a dynamic process of development that is strongly individual and hard to predict. This dynamic view on language acquisition is supported by longitudinal studies of language acquisition in different domains. This dynamic perspective of second language development has relevant implications for language instruction. The most important implication is that communicative interaction and intensive exposure to the second language, combined with systematic support of the language learner stand a better chance of successful language learning than explicit instruction.","PeriodicalId":30182,"journal":{"name":"Internationale Neerlandistiek","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.5117/IN2018.3.003.LOWI","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Je ziet het pas als je het doorhebt”\",\"authors\":\"Wander Lowie\",\"doi\":\"10.5117/IN2018.3.003.LOWI\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In spite of convincing empirical evidence for implicit nature of second language acquisition, second language teaching is still large based on explicit instruction. The discrepancy between research and teaching is caused by deeply rooted assumptions about language learning. One of the most critical assumptions is that there is a linear and causal relationship between explicit grammar instruction and the process of language acquisition. We learn, it is assumed, by internalizing explicit grammar rules and by storing declarative lexical knowledge. In this contribution I will show how, contrary to these assumptions, language acquisition is characterized by a dynamic process of development that is strongly individual and hard to predict. This dynamic view on language acquisition is supported by longitudinal studies of language acquisition in different domains. This dynamic perspective of second language development has relevant implications for language instruction. The most important implication is that communicative interaction and intensive exposure to the second language, combined with systematic support of the language learner stand a better chance of successful language learning than explicit instruction.\",\"PeriodicalId\":30182,\"journal\":{\"name\":\"Internationale Neerlandistiek\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.5117/IN2018.3.003.LOWI\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Internationale Neerlandistiek\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5117/IN2018.3.003.LOWI\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Internationale Neerlandistiek","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5117/IN2018.3.003.LOWI","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

尽管有令人信服的经验证据表明第二语言习得具有内隐性,但第二语言教学仍然很大程度上依赖于外显教学。研究和教学之间的差异是由对语言学习根深蒂固的假设造成的。最重要的假设之一是,在显性语法教学和语言习得过程之间存在线性和因果关系。人们认为,我们通过内化明确的语法规则和存储陈述性词汇知识来学习。在这篇文章中,我将展示,与这些假设相反,语言习得的特点是一个动态的发展过程,这是一个强烈的个人和难以预测的过程。这种语言习得的动态观点得到了不同领域语言习得纵向研究的支持。第二语言发展的动态视角对语言教学具有重要意义。最重要的启示是,交际互动和密集接触第二语言,再加上语言学习者的系统支持,比显性教学更有可能成功地学习语言。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“Je ziet het pas als je het doorhebt”
Abstract In spite of convincing empirical evidence for implicit nature of second language acquisition, second language teaching is still large based on explicit instruction. The discrepancy between research and teaching is caused by deeply rooted assumptions about language learning. One of the most critical assumptions is that there is a linear and causal relationship between explicit grammar instruction and the process of language acquisition. We learn, it is assumed, by internalizing explicit grammar rules and by storing declarative lexical knowledge. In this contribution I will show how, contrary to these assumptions, language acquisition is characterized by a dynamic process of development that is strongly individual and hard to predict. This dynamic view on language acquisition is supported by longitudinal studies of language acquisition in different domains. This dynamic perspective of second language development has relevant implications for language instruction. The most important implication is that communicative interaction and intensive exposure to the second language, combined with systematic support of the language learner stand a better chance of successful language learning than explicit instruction.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Internationale Neerlandistiek
Internationale Neerlandistiek Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
18
审稿时长
30 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信