{"title":"“女性准则”?科托努的继承冲突、性别动态和法律使用","authors":"Sophie Andreetta","doi":"10.3917/CDGE.066.0201","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En 2004, le Benin adopte un Code des personnes et de la famille, destine a mettre fin au dualisme juridique en droit prive et a l’application du droit « traditionnel », juge discriminatoire. Avec pour element phare la notion d’egalite, le nouveau Code est souvent decrit comme le « Code des femmes » par les citoyens ordinaires et par les professionnels du droit de Cotonou. D’ou vient cette reputation ? En detaillant le contexte de son adoption ainsi que la maniere dont le nouveau texte a ete presente aux citoyen·ne·s, cet article permettra tout d’abord de mieux comprendre la maniere dont il est percu. Avec les litiges de succession comme etude de cas, il s’interessera a celles et ceux qui l’utilisent, a l’usage qu’ils en font et aux consequences sur les rapports de genre, les relations familiales et l’acces aux biens communs a Cotonou.","PeriodicalId":38339,"journal":{"name":"Cahiers du Genre","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Le « Code des femmes » ? Conflits d’héritage, dynamiques de genre et usages du droit à Cotonou\",\"authors\":\"Sophie Andreetta\",\"doi\":\"10.3917/CDGE.066.0201\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En 2004, le Benin adopte un Code des personnes et de la famille, destine a mettre fin au dualisme juridique en droit prive et a l’application du droit « traditionnel », juge discriminatoire. Avec pour element phare la notion d’egalite, le nouveau Code est souvent decrit comme le « Code des femmes » par les citoyens ordinaires et par les professionnels du droit de Cotonou. D’ou vient cette reputation ? En detaillant le contexte de son adoption ainsi que la maniere dont le nouveau texte a ete presente aux citoyen·ne·s, cet article permettra tout d’abord de mieux comprendre la maniere dont il est percu. Avec les litiges de succession comme etude de cas, il s’interessera a celles et ceux qui l’utilisent, a l’usage qu’ils en font et aux consequences sur les rapports de genre, les relations familiales et l’acces aux biens communs a Cotonou.\",\"PeriodicalId\":38339,\"journal\":{\"name\":\"Cahiers du Genre\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cahiers du Genre\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/CDGE.066.0201\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers du Genre","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/CDGE.066.0201","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
Le « Code des femmes » ? Conflits d’héritage, dynamiques de genre et usages du droit à Cotonou
En 2004, le Benin adopte un Code des personnes et de la famille, destine a mettre fin au dualisme juridique en droit prive et a l’application du droit « traditionnel », juge discriminatoire. Avec pour element phare la notion d’egalite, le nouveau Code est souvent decrit comme le « Code des femmes » par les citoyens ordinaires et par les professionnels du droit de Cotonou. D’ou vient cette reputation ? En detaillant le contexte de son adoption ainsi que la maniere dont le nouveau texte a ete presente aux citoyen·ne·s, cet article permettra tout d’abord de mieux comprendre la maniere dont il est percu. Avec les litiges de succession comme etude de cas, il s’interessera a celles et ceux qui l’utilisent, a l’usage qu’ils en font et aux consequences sur les rapports de genre, les relations familiales et l’acces aux biens communs a Cotonou.