文艺复兴时期马德里中心的两位哈布斯堡妇女和两位修道院院长

Q3 Arts and Humanities
Annemarie Jordan Gschwend
{"title":"文艺复兴时期马德里中心的两位哈布斯堡妇女和两位修道院院长","authors":"Annemarie Jordan Gschwend","doi":"10.1080/14629712.2021.1888459","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"T his exhibition opened in December , was interrupted by COVID-, and remained closed for months. It has reopened this September with an extension until  January . A virtual exhibition is accessible at the Patrimonio Nacional website, which allows viewers to enjoy the show in its entirety and closely study the objects on display. Curated by Fernando Checa Cremades, this exhibition spotlights two convents built in the centre of Madrid: the Descalzas Reales and the Encarnación, both of which were once a stone’s throw from the former royal residence, the Alcázar. Today the Palacio Real stands on the same site, rebuilt after a destructive fire in . The women who founded these religious institutions were two Spanish Habsburg princesses, Juana of Austria (–), sister of Philip II, and Margaret of Austria (–), consort of Philip III. Under Juana’s personal supervision, construction of the Descalzas Reales began in , coming to semi-completion by , while the Encarnación, founded in  just before Queen Margaret’s premature death, was inaugurated in . Both convents and their churches are extremely well-preserved, containing a multitude of donated art works, reliquaries, paintings, portraits, rich textiles and religious objects — many from Asia and the NewWorld — but which have largely remained inaccessible to the public. As active convents, not all rooms can be accessed, and as former royal sites, both are managed today by the Patrimonio Nacional, which organises guided visits. Checa has curated eleven expansive rooms in the Royal Palace, with  artworks (some never exhibited before), which reveal the past and present religious and artistic ambiences of these convents. Permission for some loans were obtained by the abbesses of both institutions, the real custodians of this rich heritage. Many of the artworks and objects, incorporated for centuries into the life and routines of these nuns, are still used daily, or are earmarked for specific religious ceremonies, which makes this exhibition distinctive. This is a show about","PeriodicalId":37034,"journal":{"name":"Court Historian","volume":"26 1","pages":"104 - 106"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14629712.2021.1888459","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Two Habsburg Women and Two Convents in the Heart of Renaissance Madrid\",\"authors\":\"Annemarie Jordan Gschwend\",\"doi\":\"10.1080/14629712.2021.1888459\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"T his exhibition opened in December , was interrupted by COVID-, and remained closed for months. It has reopened this September with an extension until  January . A virtual exhibition is accessible at the Patrimonio Nacional website, which allows viewers to enjoy the show in its entirety and closely study the objects on display. Curated by Fernando Checa Cremades, this exhibition spotlights two convents built in the centre of Madrid: the Descalzas Reales and the Encarnación, both of which were once a stone’s throw from the former royal residence, the Alcázar. Today the Palacio Real stands on the same site, rebuilt after a destructive fire in . The women who founded these religious institutions were two Spanish Habsburg princesses, Juana of Austria (–), sister of Philip II, and Margaret of Austria (–), consort of Philip III. Under Juana’s personal supervision, construction of the Descalzas Reales began in , coming to semi-completion by , while the Encarnación, founded in  just before Queen Margaret’s premature death, was inaugurated in . Both convents and their churches are extremely well-preserved, containing a multitude of donated art works, reliquaries, paintings, portraits, rich textiles and religious objects — many from Asia and the NewWorld — but which have largely remained inaccessible to the public. As active convents, not all rooms can be accessed, and as former royal sites, both are managed today by the Patrimonio Nacional, which organises guided visits. Checa has curated eleven expansive rooms in the Royal Palace, with  artworks (some never exhibited before), which reveal the past and present religious and artistic ambiences of these convents. Permission for some loans were obtained by the abbesses of both institutions, the real custodians of this rich heritage. Many of the artworks and objects, incorporated for centuries into the life and routines of these nuns, are still used daily, or are earmarked for specific religious ceremonies, which makes this exhibition distinctive. This is a show about\",\"PeriodicalId\":37034,\"journal\":{\"name\":\"Court Historian\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"104 - 106\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14629712.2021.1888459\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Court Historian\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14629712.2021.1888459\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Court Historian","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14629712.2021.1888459","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

他的展览于12月开幕, 因新冠肺炎而中断-, 并关闭了数月。它已于今年9月重新开放,并将延期至 一月. Patrimonio Nacional网站上可以访问一个虚拟展览,观众可以欣赏整个展览,并仔细研究展出的物品。本次展览由Fernando Checa Cremades策划,重点展示了马德里市中心建造的两座修道院:Descalzas Reales和Encarnación,这两座修道院都曾与前皇家住宅Alcázar一箭之遥。今天,皇家宫殿矗立在同一地点,在年的一场破坏性大火后重建. 创立这些宗教机构的女性是两位西班牙哈布斯堡公主,奥地利的胡安娜(–), 菲利普二世和奥地利的玛格丽特的妹妹(–), 菲利普三世的配偶。在胡安娜的亲自监督下,Descalzas Reales的建造始于, 到, 而Encarnación,成立于 就在玛格丽特女王英年早逝之前. 修道院及其教堂都保存得非常完好,里面有大量捐赠的艺术作品、圣物箱、绘画、肖像、丰富的纺织品和宗教物品,其中许多来自亚洲和新世界,但公众基本上无法进入。作为活跃的修道院,并不是所有的房间都可以进入,而且作为前皇家遗址,这两个房间今天都由国家牧首会管理,该会组织导游参观。Checa在皇宫策划了11间宽敞的房间 艺术品(有些以前从未展出过),揭示了这些修道院过去和现在的宗教和艺术氛围。一些贷款的许可是由这两个机构的女修道院院长获得的,她们是这一丰富遗产的真正保管人。几个世纪以来,许多艺术品和物品都融入了这些修女的生活和日常生活,现在仍在日常使用,或被指定用于特定的宗教仪式,这使此次展览与众不同。这是一个关于
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Two Habsburg Women and Two Convents in the Heart of Renaissance Madrid
T his exhibition opened in December , was interrupted by COVID-, and remained closed for months. It has reopened this September with an extension until  January . A virtual exhibition is accessible at the Patrimonio Nacional website, which allows viewers to enjoy the show in its entirety and closely study the objects on display. Curated by Fernando Checa Cremades, this exhibition spotlights two convents built in the centre of Madrid: the Descalzas Reales and the Encarnación, both of which were once a stone’s throw from the former royal residence, the Alcázar. Today the Palacio Real stands on the same site, rebuilt after a destructive fire in . The women who founded these religious institutions were two Spanish Habsburg princesses, Juana of Austria (–), sister of Philip II, and Margaret of Austria (–), consort of Philip III. Under Juana’s personal supervision, construction of the Descalzas Reales began in , coming to semi-completion by , while the Encarnación, founded in  just before Queen Margaret’s premature death, was inaugurated in . Both convents and their churches are extremely well-preserved, containing a multitude of donated art works, reliquaries, paintings, portraits, rich textiles and religious objects — many from Asia and the NewWorld — but which have largely remained inaccessible to the public. As active convents, not all rooms can be accessed, and as former royal sites, both are managed today by the Patrimonio Nacional, which organises guided visits. Checa has curated eleven expansive rooms in the Royal Palace, with  artworks (some never exhibited before), which reveal the past and present religious and artistic ambiences of these convents. Permission for some loans were obtained by the abbesses of both institutions, the real custodians of this rich heritage. Many of the artworks and objects, incorporated for centuries into the life and routines of these nuns, are still used daily, or are earmarked for specific religious ceremonies, which makes this exhibition distinctive. This is a show about
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Court Historian
Court Historian Arts and Humanities-History
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
14
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信