关于Correggio,框架和文艺复兴时期图像的边界

Q1 Arts and Humanities
G. Periti
{"title":"关于Correggio,框架和文艺复兴时期图像的边界","authors":"G. Periti","doi":"10.1086/706118","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1530, Antonio Allegri, better known as Correggio, brought to completion an altarpiece featuring the rest on the return from Egypt, a work traditionally identified as the Madonna della Scodella in reference to the bowl (scodella) that the Madonna holds in her right hand (fig. 1). Painted for a Parmese confraternity of lay individuals devoted to Saint Joseph, this picture was considered by Giorgio Vasari to be “a divine example of a panel painting” and hence a model to be studied. The image’s combined registers of sacred and domestic moments shaped an experience of proximity to the divine for the local community. An unusually mature Christ child stands between the Virgin and Saint Joseph with his back to the viewer and slightly off-center, connecting his parents through his outstretched arms. His gesture simultaneously reminds us of his ultimate destiny and empowers the diagonal structure of the composition. On the right, Joseph has placed one foot on a ledge to reach the dates hanging from a palm tree, passing them with a downward gesture to Jesus. Underlined by a beam of light, his dynamic actions are registered in the folds of his orange cloak as if an electric charge has passed through them. Joseph’s animation and towering position in the image has brought him closer to heaven, where frolicking angels seem about to collide with the saint. His virility and athletic prowess, unusual for representations of Joseph, who is often depicted as a retiring elderly figure, contrast with the calm attitude of the smiling Virgin Mary seated on rocky ground. The altarpiece is enclosed within its original monumental gilded wooden frame designed to evoke a triumphal arch. Its architecture comprises a massive base, fluted columns, an elegant frieze, and a cornice of equal proportion to the base, and it defines and vertically orients the painted subject. The inscription on the central plaque of the base bears the date 1530 and celebrates the Parmese devotees’","PeriodicalId":39613,"journal":{"name":"Res: Anthropology and Aesthetics","volume":"71-72 1","pages":"145 - 161"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/706118","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"On Correggio, frames, and the borders of the Renaissance image\",\"authors\":\"G. Periti\",\"doi\":\"10.1086/706118\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 1530, Antonio Allegri, better known as Correggio, brought to completion an altarpiece featuring the rest on the return from Egypt, a work traditionally identified as the Madonna della Scodella in reference to the bowl (scodella) that the Madonna holds in her right hand (fig. 1). Painted for a Parmese confraternity of lay individuals devoted to Saint Joseph, this picture was considered by Giorgio Vasari to be “a divine example of a panel painting” and hence a model to be studied. The image’s combined registers of sacred and domestic moments shaped an experience of proximity to the divine for the local community. An unusually mature Christ child stands between the Virgin and Saint Joseph with his back to the viewer and slightly off-center, connecting his parents through his outstretched arms. His gesture simultaneously reminds us of his ultimate destiny and empowers the diagonal structure of the composition. On the right, Joseph has placed one foot on a ledge to reach the dates hanging from a palm tree, passing them with a downward gesture to Jesus. Underlined by a beam of light, his dynamic actions are registered in the folds of his orange cloak as if an electric charge has passed through them. Joseph’s animation and towering position in the image has brought him closer to heaven, where frolicking angels seem about to collide with the saint. His virility and athletic prowess, unusual for representations of Joseph, who is often depicted as a retiring elderly figure, contrast with the calm attitude of the smiling Virgin Mary seated on rocky ground. The altarpiece is enclosed within its original monumental gilded wooden frame designed to evoke a triumphal arch. Its architecture comprises a massive base, fluted columns, an elegant frieze, and a cornice of equal proportion to the base, and it defines and vertically orients the painted subject. The inscription on the central plaque of the base bears the date 1530 and celebrates the Parmese devotees’\",\"PeriodicalId\":39613,\"journal\":{\"name\":\"Res: Anthropology and Aesthetics\",\"volume\":\"71-72 1\",\"pages\":\"145 - 161\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/706118\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Res: Anthropology and Aesthetics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1086/706118\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Res: Anthropology and Aesthetics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/706118","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1530年,安东尼奥·阿莱格里(Antonio Allegri),更为人所知的名字是科雷乔(Correggio),完成了一幅祭坛画,画的是从埃及回来时剩下的部分,这幅作品传统上被称为圣母玛利亚(Madonna della Scodella),指的是圣母右手拿着的碗(Scodella)(图1)。这幅画是为献给圣约瑟夫的俗人在帕尔马的聚会而画的,乔治·瓦萨里认为这是“面板画的一个神圣例子”,因此是一个需要研究的模型。这幅图像结合了神圣和家庭时刻,为当地社区塑造了一种接近神圣的体验。一个异常成熟的基督孩子站在圣母和圣约瑟夫之间,背对观众,稍微偏离中心,伸出双臂将父母联系在一起。他的手势同时提醒我们他的终极命运,并赋予构图的对角线结构力量。在右边,约瑟夫把一只脚放在一个窗台上,够到挂在棕榈树上的椰枣,并向耶稣做了一个向下的手势。在一束光的照射下,他的动态动作记录在他橙色斗篷的褶皱中,就好像电荷穿过了褶皱一样。约瑟夫的动画和在图像中的崇高地位使他更接近天堂,在那里嬉戏的天使似乎即将与圣人碰撞。他的男子气概和运动能力,对于约瑟夫来说是不寻常的,他经常被描绘成一个退休的老人,与坐在岩石地上微笑的圣母玛利亚的平静态度形成鲜明对比。祭坛画被封闭在最初的镀金木制框架内,旨在唤起凯旋门的感觉。它的建筑包括一个巨大的底座、凹槽柱、优雅的雕带和与底座成同等比例的飞檐,它定义并垂直定位了绘画主题。基座中央牌匾上的铭文写着1530年,以庆祝帕尔马信徒
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
On Correggio, frames, and the borders of the Renaissance image
In 1530, Antonio Allegri, better known as Correggio, brought to completion an altarpiece featuring the rest on the return from Egypt, a work traditionally identified as the Madonna della Scodella in reference to the bowl (scodella) that the Madonna holds in her right hand (fig. 1). Painted for a Parmese confraternity of lay individuals devoted to Saint Joseph, this picture was considered by Giorgio Vasari to be “a divine example of a panel painting” and hence a model to be studied. The image’s combined registers of sacred and domestic moments shaped an experience of proximity to the divine for the local community. An unusually mature Christ child stands between the Virgin and Saint Joseph with his back to the viewer and slightly off-center, connecting his parents through his outstretched arms. His gesture simultaneously reminds us of his ultimate destiny and empowers the diagonal structure of the composition. On the right, Joseph has placed one foot on a ledge to reach the dates hanging from a palm tree, passing them with a downward gesture to Jesus. Underlined by a beam of light, his dynamic actions are registered in the folds of his orange cloak as if an electric charge has passed through them. Joseph’s animation and towering position in the image has brought him closer to heaven, where frolicking angels seem about to collide with the saint. His virility and athletic prowess, unusual for representations of Joseph, who is often depicted as a retiring elderly figure, contrast with the calm attitude of the smiling Virgin Mary seated on rocky ground. The altarpiece is enclosed within its original monumental gilded wooden frame designed to evoke a triumphal arch. Its architecture comprises a massive base, fluted columns, an elegant frieze, and a cornice of equal proportion to the base, and it defines and vertically orients the painted subject. The inscription on the central plaque of the base bears the date 1530 and celebrates the Parmese devotees’
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Res: Anthropology and Aesthetics
Res: Anthropology and Aesthetics Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Res is a journal of anthropology and comparative aesthetics dedicated to the study of the object, in particular cult and belief objects and objects of art. The journal brings together, in an anthropological perspective, contributions by philosophers, art historians, archaeologists, critics, linguists, architects, artists, and others. Its field of inquiry is open to all cultures, regions, and historical periods. Res also seeks to make available textual and iconographic documents of importance for the history and theory of the arts.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信