记录中西文化交流的丛书

IF 0.9 Q3 SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY

中国社会科学 Pub Date : 2023-04-03 DOI:10.1080/02529203.2023.2223047

L. Guoqing, Deng Sai

{"title":"记录中西文化交流的丛书","authors":"L. Guoqing, Deng Sai","doi":"10.1080/02529203.2023.2223047","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract “Chinese Studies in the West: The Chinese Record” is a book series consisting of works written by Westerners who went to China from the 18th to the early 20th century, each of which contains a Chinese introduction and translations of the book’s core information followed by the reprint of the original text for scholars to study and research. From 2009 to 2021, 13 volumes have been published, with a total of 130 titles. This article will discuss the different types of Westerners in the Series, the activities they engaged in while they were in China or related to China, the books they wrote and their opinions towards China and its people. It will also explore the Series’ social impact and its value to the study of Sino- Western culture exchanges.","PeriodicalId":51743,"journal":{"name":"中国社会科学","volume":"44 1","pages":"172 - 189"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Book Series Recording Cultural Exchange between China and the West\",\"authors\":\"L. Guoqing, Deng Sai\",\"doi\":\"10.1080/02529203.2023.2223047\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract “Chinese Studies in the West: The Chinese Record” is a book series consisting of works written by Westerners who went to China from the 18th to the early 20th century, each of which contains a Chinese introduction and translations of the book’s core information followed by the reprint of the original text for scholars to study and research. From 2009 to 2021, 13 volumes have been published, with a total of 130 titles. This article will discuss the different types of Westerners in the Series, the activities they engaged in while they were in China or related to China, the books they wrote and their opinions towards China and its people. It will also explore the Series’ social impact and its value to the study of Sino- Western culture exchanges.\",\"PeriodicalId\":51743,\"journal\":{\"name\":\"中国社会科学\",\"volume\":\"44 1\",\"pages\":\"172 - 189\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2023-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"中国社会科学\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/02529203.2023.2223047\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"中国社会科学","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/02529203.2023.2223047","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

摘要《西方中国学：中国实录》是由18世纪至20世纪初赴华的西方人撰写的一系列著作，每本书都包含对该书核心信息的中文介绍和翻译，然后再版原文供学者研究。从2009年到2021年，共出版了13卷，共130本。本文将讨论该系列中不同类型的西方人，他们在中国或与中国有关时所从事的活动，他们所写的书以及他们对中国及其人民的看法。探讨该丛书的社会影响及其对中西文化交流研究的价值。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

A Book Series Recording Cultural Exchange between China and the West

Abstract “Chinese Studies in the West: The Chinese Record” is a book series consisting of works written by Westerners who went to China from the 18th to the early 20th century, each of which contains a Chinese introduction and translations of the book’s core information followed by the reprint of the original text for scholars to study and research. From 2009 to 2021, 13 volumes have been published, with a total of 130 titles. This article will discuss the different types of Westerners in the Series, the activities they engaged in while they were in China or related to China, the books they wrote and their opinions towards China and its people. It will also explore the Series’ social impact and its value to the study of Sino- Western culture exchanges.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

中国社会科学 SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY-

CiteScore

0.90

自引率

0.00%

发文量

5101

期刊介绍： Social Sciences in China Press (SSCP) was established in 1979, directly under the administration of the Chinese Academy of Social Sciences (CASS). Currently, SSCP publishes seven journals, one academic newspaper and an English epaper .