如果状态逻辑建立在奴役之上呢?Laila Lalami《摩尔人的叙述》中的激进替代

IF 0.2 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
F. Mami
{"title":"如果状态逻辑建立在奴役之上呢?Laila Lalami《摩尔人的叙述》中的激进替代","authors":"F. Mami","doi":"10.1093/fmls/cqad026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This article provides a detailed assessment of Laila Lalami’s novel The Moor’s Account (2014), in which a slave decides to escape upon becoming certain that his enslaver will never act on a prior understanding to free him. Still, his desertion carries with it the ultimate price: never seeing his home or country again. The article explores what that imaginative escape into the wilderness signifies in respect to statehood, both as an idea and as a practice. The evolving events of the novel suggest that polities create domestication not by accident, but by default. For, in Lalami’s novel, the state sells chimerical illusions to the aspiring bourgeoisie in the form of abstract debts, whose repayment fattens state coffers and enslaves the aspiring bourgeoisie. Such a stance vis-à-vis the state and its logic raises a concern with Lalami’s readership since the postcolonial arrangement rarely diverges, if at all, from this immanent logic, the one that hinges on the state’s tendential predilection for enslavement. Lalami’s readers are therefore invited to reconsider their bias against statelessness if circumventing slavery is indeed possible. The article sceptically considers whether, by pursuing such a radical approach, Lalami could be romanticizing statelessness as an easy means of circumventing postcoloniality. This essay will be engaging not only to literary scholars, but also to political economists, development planners, city designers and environmentalists.","PeriodicalId":42991,"journal":{"name":"FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"What if State Logic Rests on Enslavement? Radical Alternatives in Laila Lalami’s The Moor’s Account\",\"authors\":\"F. Mami\",\"doi\":\"10.1093/fmls/cqad026\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This article provides a detailed assessment of Laila Lalami’s novel The Moor’s Account (2014), in which a slave decides to escape upon becoming certain that his enslaver will never act on a prior understanding to free him. Still, his desertion carries with it the ultimate price: never seeing his home or country again. The article explores what that imaginative escape into the wilderness signifies in respect to statehood, both as an idea and as a practice. The evolving events of the novel suggest that polities create domestication not by accident, but by default. For, in Lalami’s novel, the state sells chimerical illusions to the aspiring bourgeoisie in the form of abstract debts, whose repayment fattens state coffers and enslaves the aspiring bourgeoisie. Such a stance vis-à-vis the state and its logic raises a concern with Lalami’s readership since the postcolonial arrangement rarely diverges, if at all, from this immanent logic, the one that hinges on the state’s tendential predilection for enslavement. Lalami’s readers are therefore invited to reconsider their bias against statelessness if circumventing slavery is indeed possible. The article sceptically considers whether, by pursuing such a radical approach, Lalami could be romanticizing statelessness as an easy means of circumventing postcoloniality. This essay will be engaging not only to literary scholars, but also to political economists, development planners, city designers and environmentalists.\",\"PeriodicalId\":42991,\"journal\":{\"name\":\"FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-04-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/fmls/cqad026\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/fmls/cqad026","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章对莱拉·拉拉米的小说《摩尔人的叙述》(2014)进行了详细的评估,在这部小说中,一名奴隶在确信他的奴隶永远不会根据事先的理解来释放他后,决定逃跑。尽管如此,他的遗弃带来了最终的代价:再也见不到自己的家或国家了。这篇文章探讨了这种富有想象力的逃亡对国家地位的意义,无论是作为一种理念还是作为一种实践。小说中不断演变的事件表明,政治创造驯化并非偶然,而是默认的。因为,在拉拉米的小说中,国家以抽象债务的形式向有抱负的资产阶级出售幻想,这些债务的偿还肥了国库,奴役了有抱负的中产阶级。这种对国家及其逻辑的立场引起了拉拉米读者的担忧,因为后殖民主义的安排很少与这种内在的逻辑产生分歧,这种逻辑取决于国家对奴役的倾向。因此,拉拉米的读者被邀请重新考虑他们对无国籍状态的偏见,如果绕过奴隶制确实是可能的话。这篇文章怀疑地认为,通过追求这样一种激进的方法,拉拉米是否可以将无国籍浪漫化,作为规避后殖民的一种简单手段。这篇文章不仅会吸引文学学者,也会吸引政治经济学家、发展规划者、城市设计师和环保主义者。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
What if State Logic Rests on Enslavement? Radical Alternatives in Laila Lalami’s The Moor’s Account
This article provides a detailed assessment of Laila Lalami’s novel The Moor’s Account (2014), in which a slave decides to escape upon becoming certain that his enslaver will never act on a prior understanding to free him. Still, his desertion carries with it the ultimate price: never seeing his home or country again. The article explores what that imaginative escape into the wilderness signifies in respect to statehood, both as an idea and as a practice. The evolving events of the novel suggest that polities create domestication not by accident, but by default. For, in Lalami’s novel, the state sells chimerical illusions to the aspiring bourgeoisie in the form of abstract debts, whose repayment fattens state coffers and enslaves the aspiring bourgeoisie. Such a stance vis-à-vis the state and its logic raises a concern with Lalami’s readership since the postcolonial arrangement rarely diverges, if at all, from this immanent logic, the one that hinges on the state’s tendential predilection for enslavement. Lalami’s readers are therefore invited to reconsider their bias against statelessness if circumventing slavery is indeed possible. The article sceptically considers whether, by pursuing such a radical approach, Lalami could be romanticizing statelessness as an easy means of circumventing postcoloniality. This essay will be engaging not only to literary scholars, but also to political economists, development planners, city designers and environmentalists.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
48
期刊介绍: Since its foundation in 1965, Forum for Modern Language Studies has published articles on all aspects of literary and linguistic studies, from the Middle Ages to the present day. The journal sets out to reflect the essential pluralism of modern language and literature studies and to provide a forum for worldwide scholarly discussion. Each annual volume normally includes two thematic issues.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信