G. Keskin, Melis Sumak Hazir, Dilek Ünal, J. Ergil
{"title":"重症监护病房新冠肺炎患者输血量与死亡率和住院时间的关系","authors":"G. Keskin, Melis Sumak Hazir, Dilek Ünal, J. Ergil","doi":"10.4274/bmj.galenos.2022.2022.7-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Objective: The number of studies investigating the requirement for red blood cell (RBC) transfusions and the effects of transfusions on mortality in intensive care unit (ICU) patients with coronavirus disease-2019 (COVID-19) is limited. This study investigated the relationship between RBC transfusions and the prognostic laboratory criteria of COVID-19, ICU length of stay, and mortality in ICU patients with a diagnosis COVID-19. Methods: This retrospective study included 401 patients aged 18 years and older who were followed up and treated in the ICU with a positive real-time polymerase chain reaction test result for COVID-19 between September 01, 2020 and January 31, 2021. After obtaining the ethics committee approval, the demographic data, clinical data, and laboratory results of the patients included in the study were screened from the electronic medical record system and recorded in data-recording forms. Results: The mean age of the 393 patients included in the analyses was 69.42±12.90 years, and 52.7% were male. Eighty-eight percent (n=346) of the patients had comorbidities, with 35.9% having three or more comorbidities. Forty (10.2%) patients who received transfusion had higher values of Acute Physiology and Chronic Health Evaluation score (p<0.05), ICU length of stay (p<0.001), D-dimer (p<0.05), brain natriuretic peptide (p=0.001), lactate dehydrogenase (LDH) (p<0.05), and creatinine (p=0.001) than those without transfusion. The lowest hemoglobin value (p<0.001) and LDH value (p<0.05) were found to be factors effective in transfusion status. The mortality rate was higher in patients who required RBC transfusions (72.5%) than in patients without transfusion requirements (45.9%) (p=0.001). The rate of having three or more diseases was higher in patients with transfusions (55.0%) than in patients without transfusions (33.7%) (p<0.05). Conclusion: This retrospective study demonstrated the association of RBC transfusions with an increase in ICU length of stay and mortality. The decision of transfusion for the critically ill group followed up in the COVID-19 ICU should be individualized, and unnecessary transfusions should be avoided. (English) [ FROM AUTHOR] Amaç: Koronavirüs hastalığı-2019 (COVID-19) nedeniyle yoğun bakım ünitelerinde (YBÜ) takip edilen hastalarda eritrosit süspansiyonu (ES) transfüzyonu ihtiyacı ve transfüzyonların mortalite üzerine etkilerini araştıran çalışmalar yetersizdir. Bu çalışmada, yoğun bakımlarda COVID-19 tanısı ile takip edilen hastalarda ES transfüzyonlarının COVID-19 prognostik laboratuvar kriterleri YBÜ'de kalış süreleri ve mortalite ile ilişkisinin araştırılması amaçlandı. Gereç ve Yöntem: Retrospektif olarak planlanan bu çalışmaya 01.09.2020-31.01.2021 tarihleri arasında, YBÜ'de takip ve tedavi edilen 18 yaş ve üzeri, gerçek zamanlı polimeraz zincir reaksiyonu testi pozitif olan 401 hasta alındı. Etik kurul onayı sonrasında, dahil edilen hastaların demografik verileri, klinik verileri ve laboratuvar sonuçları elektronik tıbbi kayıt sisteminden hasta kayıtları taranarak veri kayıt formları dolduruldu. Bulgular: Analizlere dahil edilen 393 hastanın %52,7'i erkek, hastaların yaş ortalaması 69,42±12,90 idi. Hastaların %88'inin (346) yandaş hastalığı vardı ve bunların %35,9'unda 3 ve üzeri ek hastalık saptandı. Transfüzyon yapılan 40 (%10,2) hastanın Akut Fizyoloji ve Kronik Sağlık Değerlendirmesi skoru (p<0,05), yoğun bakımda kalış süresi (p<0,001), D-dimer (p<0,05), beyin kaynaklı natriüretik peptid (p=0,001), laktat dehidrogenaz (LDH) (p<0,05) ve kreatinin (p=0,001) değeri transfüzyon yapılmayan hastalara göre yüksek bulundu. En düşük hemoglobin değeri (p<0,001) ve LDH değeri (p<0,05) transfüzyon yapılma durumu üzerinde etkili faktörler olarak saptandı. ES transfüzyonu yapılan hastalardaki ölüm oranı (%72,5), transfüzyon yapılmayan hastalardakine göre (%45,9) daha yüksek bulundu (p=0,001). Transfüzyon yapılan hastalardaki 3 ve üzeri hastalığa sahip olma oranı (%55,0), transfüzyon yapılmayan hastalara göre (%33,7) daha yüksek bulundu (p<0,05). Sonuç: Bu retrospektif çalışma sonucunda ES transfüzyonlarının artmış YBÜ kalış süresi ve mortalite ile ilişkisi gösterilmiştir. COVID-19 YBÜ'de takip edilen kritik hasta grubunda transfüzyon kararının hasta düzeyinde özelleştirilmesi ve gereksiz transfüzyonlardan kaçınılması gerektiği her zaman göz önünde bulundurulmalıdır. (Turkish) [ FROM AUTHOR] Copyright of Medical Journal of Bakirkoy is the property of Galenos Yayinevi Tic. LTD. STI and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full . (Copyright applies to all s.)","PeriodicalId":42529,"journal":{"name":"Medical Journal of Bakirkoy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Relationship Between Blood Transfusions and Mortality and Length of Stay in Patients Followed up with a Diagnosis of COVID-19 in Intensive Care Units\",\"authors\":\"G. Keskin, Melis Sumak Hazir, Dilek Ünal, J. Ergil\",\"doi\":\"10.4274/bmj.galenos.2022.2022.7-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Objective: The number of studies investigating the requirement for red blood cell (RBC) transfusions and the effects of transfusions on mortality in intensive care unit (ICU) patients with coronavirus disease-2019 (COVID-19) is limited. This study investigated the relationship between RBC transfusions and the prognostic laboratory criteria of COVID-19, ICU length of stay, and mortality in ICU patients with a diagnosis COVID-19. Methods: This retrospective study included 401 patients aged 18 years and older who were followed up and treated in the ICU with a positive real-time polymerase chain reaction test result for COVID-19 between September 01, 2020 and January 31, 2021. After obtaining the ethics committee approval, the demographic data, clinical data, and laboratory results of the patients included in the study were screened from the electronic medical record system and recorded in data-recording forms. Results: The mean age of the 393 patients included in the analyses was 69.42±12.90 years, and 52.7% were male. Eighty-eight percent (n=346) of the patients had comorbidities, with 35.9% having three or more comorbidities. Forty (10.2%) patients who received transfusion had higher values of Acute Physiology and Chronic Health Evaluation score (p<0.05), ICU length of stay (p<0.001), D-dimer (p<0.05), brain natriuretic peptide (p=0.001), lactate dehydrogenase (LDH) (p<0.05), and creatinine (p=0.001) than those without transfusion. The lowest hemoglobin value (p<0.001) and LDH value (p<0.05) were found to be factors effective in transfusion status. The mortality rate was higher in patients who required RBC transfusions (72.5%) than in patients without transfusion requirements (45.9%) (p=0.001). The rate of having three or more diseases was higher in patients with transfusions (55.0%) than in patients without transfusions (33.7%) (p<0.05). Conclusion: This retrospective study demonstrated the association of RBC transfusions with an increase in ICU length of stay and mortality. The decision of transfusion for the critically ill group followed up in the COVID-19 ICU should be individualized, and unnecessary transfusions should be avoided. (English) [ FROM AUTHOR] Amaç: Koronavirüs hastalığı-2019 (COVID-19) nedeniyle yoğun bakım ünitelerinde (YBÜ) takip edilen hastalarda eritrosit süspansiyonu (ES) transfüzyonu ihtiyacı ve transfüzyonların mortalite üzerine etkilerini araştıran çalışmalar yetersizdir. Bu çalışmada, yoğun bakımlarda COVID-19 tanısı ile takip edilen hastalarda ES transfüzyonlarının COVID-19 prognostik laboratuvar kriterleri YBÜ'de kalış süreleri ve mortalite ile ilişkisinin araştırılması amaçlandı. Gereç ve Yöntem: Retrospektif olarak planlanan bu çalışmaya 01.09.2020-31.01.2021 tarihleri arasında, YBÜ'de takip ve tedavi edilen 18 yaş ve üzeri, gerçek zamanlı polimeraz zincir reaksiyonu testi pozitif olan 401 hasta alındı. Etik kurul onayı sonrasında, dahil edilen hastaların demografik verileri, klinik verileri ve laboratuvar sonuçları elektronik tıbbi kayıt sisteminden hasta kayıtları taranarak veri kayıt formları dolduruldu. Bulgular: Analizlere dahil edilen 393 hastanın %52,7'i erkek, hastaların yaş ortalaması 69,42±12,90 idi. Hastaların %88'inin (346) yandaş hastalığı vardı ve bunların %35,9'unda 3 ve üzeri ek hastalık saptandı. Transfüzyon yapılan 40 (%10,2) hastanın Akut Fizyoloji ve Kronik Sağlık Değerlendirmesi skoru (p<0,05), yoğun bakımda kalış süresi (p<0,001), D-dimer (p<0,05), beyin kaynaklı natriüretik peptid (p=0,001), laktat dehidrogenaz (LDH) (p<0,05) ve kreatinin (p=0,001) değeri transfüzyon yapılmayan hastalara göre yüksek bulundu. En düşük hemoglobin değeri (p<0,001) ve LDH değeri (p<0,05) transfüzyon yapılma durumu üzerinde etkili faktörler olarak saptandı. ES transfüzyonu yapılan hastalardaki ölüm oranı (%72,5), transfüzyon yapılmayan hastalardakine göre (%45,9) daha yüksek bulundu (p=0,001). Transfüzyon yapılan hastalardaki 3 ve üzeri hastalığa sahip olma oranı (%55,0), transfüzyon yapılmayan hastalara göre (%33,7) daha yüksek bulundu (p<0,05). Sonuç: Bu retrospektif çalışma sonucunda ES transfüzyonlarının artmış YBÜ kalış süresi ve mortalite ile ilişkisi gösterilmiştir. COVID-19 YBÜ'de takip edilen kritik hasta grubunda transfüzyon kararının hasta düzeyinde özelleştirilmesi ve gereksiz transfüzyonlardan kaçınılması gerektiği her zaman göz önünde bulundurulmalıdır. (Turkish) [ FROM AUTHOR] Copyright of Medical Journal of Bakirkoy is the property of Galenos Yayinevi Tic. LTD. STI and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full . (Copyright applies to all s.)\",\"PeriodicalId\":42529,\"journal\":{\"name\":\"Medical Journal of Bakirkoy\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-09-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medical Journal of Bakirkoy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4274/bmj.galenos.2022.2022.7-4\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medical Journal of Bakirkoy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4274/bmj.galenos.2022.2022.7-4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:研究2019冠状病毒病(COVID-19)重症监护病房(ICU)患者红细胞(RBC)输注需求及输注对死亡率影响的研究数量有限。本研究探讨了诊断为COVID-19的ICU患者红细胞输注与COVID-19预后实验室标准、ICU住院时间和死亡率的关系。方法:本回顾性研究纳入2020年9月1日至2021年1月31日期间在ICU随访治疗的401例18岁及以上实时聚合酶链反应检测阳性的COVID-19患者。在获得伦理委员会批准后,从电子病历系统中筛选纳入研究的患者的人口统计数据、临床数据和实验室结果,并以数据记录形式记录。结果:本组393例患者平均年龄69.42±12.90岁,男性占52.7%。88% (n=346)的患者有合并症,35.9%的患者有三种或三种以上合并症。40例(10.2%)输血患者的急性生理和慢性健康评价评分(p<0.05)、ICU住院时间(p<0.001)、d -二聚体(p<0.05)、脑利钠肽(p=0.001)、乳酸脱氢酶(p<0.05)、肌酐(p=0.001)均高于未输血患者。最低血红蛋白值(p<0.001)和LDH值(p<0.05)是影响输血状态的因素。需要输血的患者死亡率(72.5%)高于不需要输血的患者(45.9%)(p=0.001)。输血组同时患有3种及3种以上疾病的比例(55.0%)高于未输血组(33.7%)(p<0.05)。结论:本回顾性研究表明输血与ICU住院时间和死亡率的增加有关。COVID-19重症监护病房随访危重患者输血决策应个体化,避免不必要的输血。(中文)[来自作者]Amaç: koronavir hastalığı-2019 (2019 -19) nedeniyle yoğun bakım nitelerinde (YBÜ) takip edilen hastalarda itrosit s spansiyonu (ES) transfer zyonu ihtiyacyve transfüzyonların mortalite zerine etkilerini araştıran çalışmalar yetersizdir. cn。但是çalışmada, yoğun bakımlarda COVID-19 tanısı ile takip edilen hastalarda ES transfüzyonlarının COVID-19预后laboratuvar kriterleri YBÜ'de kalış sreleri ve mortalite ile ili kisinin araştırılması amalandi。Gereç ve Yöntem: Retrospektif olarak planlanan但是çalışmaya 01.09.2020-31.01.2021 tarihheri arasında, YBÜ'de takip ve tedavi edilen 18 yaya ' ve zeri, gerek zamanlir polpoleraz zincir reaksiyonu testi pozitif olan 401 hasta alındı。Etik kurul onayysonrasında, dahil edilen hastaların demografik verileri, klinik verileri ve laboratuvar sonudarlaryelektronik tıbbi kayıt sisteminden hasta kayıtları taranarak veri kayıt formlarydolduruldu。bulizlere dahil edilen 393 hastanın %52,7'i erkek, hastaların yaya ortalamasei 69,42±12,90 idi。Hastaların %88'inin (346) yandakei hastalığı vardaive bunların %35,9'unda 3 ve zeri ek hastalık saptandyei。转染 zyon yapılan 40 (%10,2) hastanın Akut Fizyoloji ve Kronik Sağlık Değerlendirmesi skoru (p< 0.05), yoğun bakımda kalış sresi (p< 0.001), d -二聚体(p< 0.05), beyin kaynaklli natri retik peptid (p= 0.001), laktat dehidrogenaz (LDH) (p< 0.05) ve kreatiinin (p= 0.001) değeri转染 zyon yapılmayan hastalara göre yksek bulundu。En d k血红蛋白değeri (p< 0.001) ve LDH değeri (p< 0.05)转染 zyon yapılma durumu zerinde etkili faktörler olarak saptandyi。ES transfer zyonu yapılan hastalardaki ölüm oranyi (%72,5), transfer zyon yapılmayan hastalardakine göre (%45,9) daha y ksek bulundu (p= 0.001)。transfzyon yapılan hastalardaki 3 ve zeri hastalığa sahip olma oranyi (%55,0), transfzyon yapılmayan hastalara göre (%33,7) daha y ksek bulundu (p< 0.05)。Sonuç:但回顾çalışma sonucunda ES transfüzyonlarının artmış YBÜ kalış sresi ve mortalite ile ili kisi gösterilmiştir。COVID-19 YBÜ'de takip edilen kritik hasta grubunda transfer zyon kararının hasta dzeyinde özelleştirilmesi ve gereksiz transfer zyonlardan kaçınılması gerektiği her zaman göz önünde bulundurulmalıdır。(土耳其语)《Bakirkoy医学杂志》版权归Galenos Yayinevi Tic所有。有限公司未经版权所有者的明确书面许可,STI及其内容不得复制或通过电子邮件发送到多个网站或发布到listserv。但是,用户可以打印、下载或通过电子邮件发送文章供个人使用。这可以删节。对副本的准确性不作任何保证。用户应参阅原始出版版本的材料的完整。(版权适用于所有人。)
The Relationship Between Blood Transfusions and Mortality and Length of Stay in Patients Followed up with a Diagnosis of COVID-19 in Intensive Care Units
Objective: The number of studies investigating the requirement for red blood cell (RBC) transfusions and the effects of transfusions on mortality in intensive care unit (ICU) patients with coronavirus disease-2019 (COVID-19) is limited. This study investigated the relationship between RBC transfusions and the prognostic laboratory criteria of COVID-19, ICU length of stay, and mortality in ICU patients with a diagnosis COVID-19. Methods: This retrospective study included 401 patients aged 18 years and older who were followed up and treated in the ICU with a positive real-time polymerase chain reaction test result for COVID-19 between September 01, 2020 and January 31, 2021. After obtaining the ethics committee approval, the demographic data, clinical data, and laboratory results of the patients included in the study were screened from the electronic medical record system and recorded in data-recording forms. Results: The mean age of the 393 patients included in the analyses was 69.42±12.90 years, and 52.7% were male. Eighty-eight percent (n=346) of the patients had comorbidities, with 35.9% having three or more comorbidities. Forty (10.2%) patients who received transfusion had higher values of Acute Physiology and Chronic Health Evaluation score (p<0.05), ICU length of stay (p<0.001), D-dimer (p<0.05), brain natriuretic peptide (p=0.001), lactate dehydrogenase (LDH) (p<0.05), and creatinine (p=0.001) than those without transfusion. The lowest hemoglobin value (p<0.001) and LDH value (p<0.05) were found to be factors effective in transfusion status. The mortality rate was higher in patients who required RBC transfusions (72.5%) than in patients without transfusion requirements (45.9%) (p=0.001). The rate of having three or more diseases was higher in patients with transfusions (55.0%) than in patients without transfusions (33.7%) (p<0.05). Conclusion: This retrospective study demonstrated the association of RBC transfusions with an increase in ICU length of stay and mortality. The decision of transfusion for the critically ill group followed up in the COVID-19 ICU should be individualized, and unnecessary transfusions should be avoided. (English) [ FROM AUTHOR] Amaç: Koronavirüs hastalığı-2019 (COVID-19) nedeniyle yoğun bakım ünitelerinde (YBÜ) takip edilen hastalarda eritrosit süspansiyonu (ES) transfüzyonu ihtiyacı ve transfüzyonların mortalite üzerine etkilerini araştıran çalışmalar yetersizdir. Bu çalışmada, yoğun bakımlarda COVID-19 tanısı ile takip edilen hastalarda ES transfüzyonlarının COVID-19 prognostik laboratuvar kriterleri YBÜ'de kalış süreleri ve mortalite ile ilişkisinin araştırılması amaçlandı. Gereç ve Yöntem: Retrospektif olarak planlanan bu çalışmaya 01.09.2020-31.01.2021 tarihleri arasında, YBÜ'de takip ve tedavi edilen 18 yaş ve üzeri, gerçek zamanlı polimeraz zincir reaksiyonu testi pozitif olan 401 hasta alındı. Etik kurul onayı sonrasında, dahil edilen hastaların demografik verileri, klinik verileri ve laboratuvar sonuçları elektronik tıbbi kayıt sisteminden hasta kayıtları taranarak veri kayıt formları dolduruldu. Bulgular: Analizlere dahil edilen 393 hastanın %52,7'i erkek, hastaların yaş ortalaması 69,42±12,90 idi. Hastaların %88'inin (346) yandaş hastalığı vardı ve bunların %35,9'unda 3 ve üzeri ek hastalık saptandı. Transfüzyon yapılan 40 (%10,2) hastanın Akut Fizyoloji ve Kronik Sağlık Değerlendirmesi skoru (p<0,05), yoğun bakımda kalış süresi (p<0,001), D-dimer (p<0,05), beyin kaynaklı natriüretik peptid (p=0,001), laktat dehidrogenaz (LDH) (p<0,05) ve kreatinin (p=0,001) değeri transfüzyon yapılmayan hastalara göre yüksek bulundu. En düşük hemoglobin değeri (p<0,001) ve LDH değeri (p<0,05) transfüzyon yapılma durumu üzerinde etkili faktörler olarak saptandı. ES transfüzyonu yapılan hastalardaki ölüm oranı (%72,5), transfüzyon yapılmayan hastalardakine göre (%45,9) daha yüksek bulundu (p=0,001). Transfüzyon yapılan hastalardaki 3 ve üzeri hastalığa sahip olma oranı (%55,0), transfüzyon yapılmayan hastalara göre (%33,7) daha yüksek bulundu (p<0,05). Sonuç: Bu retrospektif çalışma sonucunda ES transfüzyonlarının artmış YBÜ kalış süresi ve mortalite ile ilişkisi gösterilmiştir. COVID-19 YBÜ'de takip edilen kritik hasta grubunda transfüzyon kararının hasta düzeyinde özelleştirilmesi ve gereksiz transfüzyonlardan kaçınılması gerektiği her zaman göz önünde bulundurulmalıdır. (Turkish) [ FROM AUTHOR] Copyright of Medical Journal of Bakirkoy is the property of Galenos Yayinevi Tic. LTD. STI and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full . (Copyright applies to all s.)