在教堂里演奏:从Sermon流派的边界看

IF 0.1 0 RELIGION
D. McCray
{"title":"在教堂里演奏:从Sermon流派的边界看","authors":"D. McCray","doi":"10.1080/0458063X.2021.1895635","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As a child growing up in the African Methodist Episcopal Church, I had the joy of listening to a reading of the Ten Commandments every first Sunday of the month. This reading was always rather dramatic with sung responses after each commandment: “Lord, have mercy upon us and incline our hearts to keep this law.” One of the ministers would take it a little further. He would introduce the Commandments in his normal speaking voice, but when he began reading the actual Commandments, he would drop two full octaves and adopt a James Earl Jones baritone, “I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Thou shalt have no other gods but me.” And on he would thunder through the entire Decalogue. Hearing this assumption of the divine voice tickled me so much that I would wait for it with glee and then play with divine voices of my own—some helium-tank high. I have memories of being shushed because I became a little too loud. One might dismiss this game of mine as childhood entertainment, but I want to believe that I had not yet fully internalized the idea that God sounded like James Earl Jones. Decades have passed since then, yet that conception of God and of the divine spokesperson persists and sometimes overdetermines contemporary approaches to African American preaching. Too often, notions of charisma and authority are hampered by the archetype of the cisgender, heterosexual, able-bodied man who manifests his anointing in spellbinding oratory and a Hollywood voice. The appeal of this approach to preaching persists for good reasons. First, there were historical situations in which African American communities needed charismatic Moses-like spokespersons. Relying on them today feels justified given that the legacy of slavery continues to stifle Black life on a daily basis. Second, through their brilliant artistry and variety of styles, preachers of this ilk provide an invaluable ecclesial and cultural gift. Traditional African-American preaching is some of the most vibrant preaching to be heard today and offers urgent, justice-oriented, biblically based arguments that distill what Christianity is and why it matters in the contemporary moment. Even some of the less well-known practitioners demonstrate astonishing skill. We are right to cherish this tradition. At the same time, I find that when this Moses model of preaching stands alone as the model, it presents enormous hurdles for the Miriams and Aarons among us who preach in different","PeriodicalId":53923,"journal":{"name":"Liturgy","volume":"36 1","pages":"11 - 17"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/0458063X.2021.1895635","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Playing in Church: Insights from the Boundaries of the Sermon Genre\",\"authors\":\"D. McCray\",\"doi\":\"10.1080/0458063X.2021.1895635\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As a child growing up in the African Methodist Episcopal Church, I had the joy of listening to a reading of the Ten Commandments every first Sunday of the month. This reading was always rather dramatic with sung responses after each commandment: “Lord, have mercy upon us and incline our hearts to keep this law.” One of the ministers would take it a little further. He would introduce the Commandments in his normal speaking voice, but when he began reading the actual Commandments, he would drop two full octaves and adopt a James Earl Jones baritone, “I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Thou shalt have no other gods but me.” And on he would thunder through the entire Decalogue. Hearing this assumption of the divine voice tickled me so much that I would wait for it with glee and then play with divine voices of my own—some helium-tank high. I have memories of being shushed because I became a little too loud. One might dismiss this game of mine as childhood entertainment, but I want to believe that I had not yet fully internalized the idea that God sounded like James Earl Jones. Decades have passed since then, yet that conception of God and of the divine spokesperson persists and sometimes overdetermines contemporary approaches to African American preaching. Too often, notions of charisma and authority are hampered by the archetype of the cisgender, heterosexual, able-bodied man who manifests his anointing in spellbinding oratory and a Hollywood voice. The appeal of this approach to preaching persists for good reasons. First, there were historical situations in which African American communities needed charismatic Moses-like spokespersons. Relying on them today feels justified given that the legacy of slavery continues to stifle Black life on a daily basis. Second, through their brilliant artistry and variety of styles, preachers of this ilk provide an invaluable ecclesial and cultural gift. Traditional African-American preaching is some of the most vibrant preaching to be heard today and offers urgent, justice-oriented, biblically based arguments that distill what Christianity is and why it matters in the contemporary moment. Even some of the less well-known practitioners demonstrate astonishing skill. We are right to cherish this tradition. At the same time, I find that when this Moses model of preaching stands alone as the model, it presents enormous hurdles for the Miriams and Aarons among us who preach in different\",\"PeriodicalId\":53923,\"journal\":{\"name\":\"Liturgy\",\"volume\":\"36 1\",\"pages\":\"11 - 17\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/0458063X.2021.1895635\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Liturgy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/0458063X.2021.1895635\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Liturgy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/0458063X.2021.1895635","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

作为一个在非洲卫理公会圣公会长大的孩子,我很高兴每个月的第一个星期天都能听一听十诫。这段经文总是相当戏剧化,每一条戒律后都会有歌声回应:“主啊,怜悯我们,让我们的心遵守这条法律。”其中一位牧师会更进一步。他会用正常的声音介绍戒律,但当他开始阅读真正的戒律时,他会降下两个完整的八度音阶,并采用詹姆斯·厄尔·琼斯的男中音,“我是主你的上帝,他把你从埃及之地,从奴役之家带了出来。除了我,你别无其他神。”然后他会在整个十诫中大放异彩。听到这种神圣声音的假设让我非常高兴,我会高兴地等待它,然后用我自己的神圣声音演奏——一些氦罐高的声音。我有被嘘的记忆,因为我变得有点太大声了。人们可能会把我的这个游戏视为童年的娱乐,但我想相信,我还没有完全内化上帝听起来像詹姆斯·厄尔·琼斯的想法。从那时起,几十年过去了,但上帝和神圣代言人的概念仍然存在,有时甚至过度确定了当代非裔美国人传教的方法。魅力和权威的概念往往受到顺性别、异性恋、身体健全的男性原型的阻碍,他在引人入胜的演讲和好莱坞的声音中表现出了自己的魅力。这种传教方式的吸引力持续存在是有充分理由的。首先,在历史上,非裔美国人社区需要有魅力的摩西式发言人。鉴于奴隶制的遗产每天都在扼杀黑人的生活,今天依靠他们是有道理的。其次,通过其出色的艺术性和多样的风格,这类传教士提供了宝贵的教会和文化礼物。传统的非裔美国人传教是今天听到的最有活力的传教之一,它提供了紧迫的、以正义为导向的、基于圣经的论点,提炼出基督教是什么以及为什么它在当代很重要。即使是一些不太知名的从业者也表现出了惊人的技能。我们珍视这一传统是正确的。同时,我发现,当摩西的传教模式单独作为模式时,它给我们当中以不同方式传教的米利亚姆人和亚伦人带来了巨大的障碍
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Playing in Church: Insights from the Boundaries of the Sermon Genre
As a child growing up in the African Methodist Episcopal Church, I had the joy of listening to a reading of the Ten Commandments every first Sunday of the month. This reading was always rather dramatic with sung responses after each commandment: “Lord, have mercy upon us and incline our hearts to keep this law.” One of the ministers would take it a little further. He would introduce the Commandments in his normal speaking voice, but when he began reading the actual Commandments, he would drop two full octaves and adopt a James Earl Jones baritone, “I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Thou shalt have no other gods but me.” And on he would thunder through the entire Decalogue. Hearing this assumption of the divine voice tickled me so much that I would wait for it with glee and then play with divine voices of my own—some helium-tank high. I have memories of being shushed because I became a little too loud. One might dismiss this game of mine as childhood entertainment, but I want to believe that I had not yet fully internalized the idea that God sounded like James Earl Jones. Decades have passed since then, yet that conception of God and of the divine spokesperson persists and sometimes overdetermines contemporary approaches to African American preaching. Too often, notions of charisma and authority are hampered by the archetype of the cisgender, heterosexual, able-bodied man who manifests his anointing in spellbinding oratory and a Hollywood voice. The appeal of this approach to preaching persists for good reasons. First, there were historical situations in which African American communities needed charismatic Moses-like spokespersons. Relying on them today feels justified given that the legacy of slavery continues to stifle Black life on a daily basis. Second, through their brilliant artistry and variety of styles, preachers of this ilk provide an invaluable ecclesial and cultural gift. Traditional African-American preaching is some of the most vibrant preaching to be heard today and offers urgent, justice-oriented, biblically based arguments that distill what Christianity is and why it matters in the contemporary moment. Even some of the less well-known practitioners demonstrate astonishing skill. We are right to cherish this tradition. At the same time, I find that when this Moses model of preaching stands alone as the model, it presents enormous hurdles for the Miriams and Aarons among us who preach in different
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Liturgy
Liturgy RELIGION-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
27
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信