{"title":"自西班牙继承战争以来的卡塔赫纳-莱万特海军基地和恢复奥兰的四重联盟","authors":"Vicente Montojo Montojo","doi":"10.25267/trocadero.2019.i31.08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolLa base naval de Cartagena, que era el apostadero de las galeras de Espana desde 1668, se vio muy afectada en la Guerra de Sucesion de Espana. Las autoridades navales, como el cuatralbo de las galeras y muchos oficiales –y muchos de los regidores municipales- fueron austracistas y no borbonicos, por lo que en 1706 entregaron la ciudad a las fuerzas navales britanicas. El dominio ingles duro menos de seis meses –a diferencia de Alicante, donde fue mas largo- pues Cartagena fue recuperada en noviembre de 1706 por tropas borbonicas. Pero tal situacion implico la caida de Oran en manos argelinas, que no fue recuperada hasta 1732. A pesar de ello Cartagena participo en la preparacion de las expediciones de Cataluna (1710-1714), Cerdena y Sicilia (1717-1719) u otras, aunque tales expediciones salieron de Alicante y no de Cartagena. En estas preparaciones destacaron algunos comerciantes de la ciudad, como Julio Antonio Chereguini y Pedro Antonio Pereti, genoveses EnglishThe naval base of Cartagena, which was the post of galleys in Spain since 1668, was very affected in the War of the Spanish Succession. The naval authorities, like the cuatralbo of the galleys and many officers -and many of the municipal regidores -wereAustrian and not Bourbon, so in 1706 they delivered the city to the British naval forces. The English domain lasted less than six months -unlike Alicante, where it was longer -as Cartagena was recovered in November 1706 by Bourbon troops. But such a situation meant the fall of Oran into Algerian hands, which was not recovered until 1732. In spite of it Cartagena participated in the preparation of the expeditions of Catalonia (1710-1714), Sardinia and Sicily (1717-1719) or others, although such expeditions left Alicante and not Cartagena. In these preparations highlighted some merchants in the city, such as Julio Antonio Chereguini, Carlos Rizo and Pedro Antonio Pereti, Genoese","PeriodicalId":31026,"journal":{"name":"Trocadero","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La base naval de Cartagena de Levante desde las guerras de Sucesión de España y la Cuádruple Alianza a la recuperación de Orán\",\"authors\":\"Vicente Montojo Montojo\",\"doi\":\"10.25267/trocadero.2019.i31.08\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"espanolLa base naval de Cartagena, que era el apostadero de las galeras de Espana desde 1668, se vio muy afectada en la Guerra de Sucesion de Espana. Las autoridades navales, como el cuatralbo de las galeras y muchos oficiales –y muchos de los regidores municipales- fueron austracistas y no borbonicos, por lo que en 1706 entregaron la ciudad a las fuerzas navales britanicas. El dominio ingles duro menos de seis meses –a diferencia de Alicante, donde fue mas largo- pues Cartagena fue recuperada en noviembre de 1706 por tropas borbonicas. Pero tal situacion implico la caida de Oran en manos argelinas, que no fue recuperada hasta 1732. A pesar de ello Cartagena participo en la preparacion de las expediciones de Cataluna (1710-1714), Cerdena y Sicilia (1717-1719) u otras, aunque tales expediciones salieron de Alicante y no de Cartagena. En estas preparaciones destacaron algunos comerciantes de la ciudad, como Julio Antonio Chereguini y Pedro Antonio Pereti, genoveses EnglishThe naval base of Cartagena, which was the post of galleys in Spain since 1668, was very affected in the War of the Spanish Succession. The naval authorities, like the cuatralbo of the galleys and many officers -and many of the municipal regidores -wereAustrian and not Bourbon, so in 1706 they delivered the city to the British naval forces. The English domain lasted less than six months -unlike Alicante, where it was longer -as Cartagena was recovered in November 1706 by Bourbon troops. But such a situation meant the fall of Oran into Algerian hands, which was not recovered until 1732. In spite of it Cartagena participated in the preparation of the expeditions of Catalonia (1710-1714), Sardinia and Sicily (1717-1719) or others, although such expeditions left Alicante and not Cartagena. In these preparations highlighted some merchants in the city, such as Julio Antonio Chereguini, Carlos Rizo and Pedro Antonio Pereti, Genoese\",\"PeriodicalId\":31026,\"journal\":{\"name\":\"Trocadero\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Trocadero\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25267/trocadero.2019.i31.08\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Trocadero","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25267/trocadero.2019.i31.08","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
卡塔赫纳的西班牙海军基地,自1668年以来一直是西班牙帆船的停泊处,在西班牙继承战争中受到了严重的影响。海军当局,如四桅帆船和许多军官——以及许多市政议员——都是奥地利主义者,而不是波旁主义者,所以在1706年,他们把这座城市交给了英国海军。英国的统治持续了不到6个月,不像阿利坎特的统治时间更长,因为卡塔赫纳在1706年11月被波旁军队收复。但这种情况意味着奥兰落入阿尔及利亚人之手,直到1732年才恢复。尽管如此,卡塔赫纳还是参与了加泰罗尼亚(1710-1714)、塞德纳和西西里(1717-1719)等远征的准备工作,尽管这些远征是从阿利坎特而不是卡塔赫纳出发的。在这些准备工作中,一些城市商人,如胡里奥·安东尼奥·切雷吉尼和佩德罗·安东尼奥·佩雷蒂,热那亚英国卡塔赫纳海军基地,自1668年以来是加利在西班牙的驿站,在西班牙继承战争中受到了很大的影响。海军机关,像The cuatralbo of The galleys许多官员-and市许多of The -wereAustrian理事波旁威士忌,and not so in 1706 they》The city to The英国海军力量。The English domain lasted小于6个月-unlike利,where it was longer议员卡塔赫纳》于11月回收1706 by波旁处置。但这种状况意味着the fall of Oran纳入阿尔及利亚hands, which was not回收直到1732。尽管卡塔赫纳参与了加泰罗尼亚(1710-1714)、撒丁岛和西西里岛(1717-1719)等远征的准备工作,但这些远征离开了阿利坎特而不是卡塔赫纳。在这些准备工作中,一些商人在城市中突出,如Julio Antonio Chereguini, Carlos Rizo和Pedro Antonio Pereti, Genoese
La base naval de Cartagena de Levante desde las guerras de Sucesión de España y la Cuádruple Alianza a la recuperación de Orán
espanolLa base naval de Cartagena, que era el apostadero de las galeras de Espana desde 1668, se vio muy afectada en la Guerra de Sucesion de Espana. Las autoridades navales, como el cuatralbo de las galeras y muchos oficiales –y muchos de los regidores municipales- fueron austracistas y no borbonicos, por lo que en 1706 entregaron la ciudad a las fuerzas navales britanicas. El dominio ingles duro menos de seis meses –a diferencia de Alicante, donde fue mas largo- pues Cartagena fue recuperada en noviembre de 1706 por tropas borbonicas. Pero tal situacion implico la caida de Oran en manos argelinas, que no fue recuperada hasta 1732. A pesar de ello Cartagena participo en la preparacion de las expediciones de Cataluna (1710-1714), Cerdena y Sicilia (1717-1719) u otras, aunque tales expediciones salieron de Alicante y no de Cartagena. En estas preparaciones destacaron algunos comerciantes de la ciudad, como Julio Antonio Chereguini y Pedro Antonio Pereti, genoveses EnglishThe naval base of Cartagena, which was the post of galleys in Spain since 1668, was very affected in the War of the Spanish Succession. The naval authorities, like the cuatralbo of the galleys and many officers -and many of the municipal regidores -wereAustrian and not Bourbon, so in 1706 they delivered the city to the British naval forces. The English domain lasted less than six months -unlike Alicante, where it was longer -as Cartagena was recovered in November 1706 by Bourbon troops. But such a situation meant the fall of Oran into Algerian hands, which was not recovered until 1732. In spite of it Cartagena participated in the preparation of the expeditions of Catalonia (1710-1714), Sardinia and Sicily (1717-1719) or others, although such expeditions left Alicante and not Cartagena. In these preparations highlighted some merchants in the city, such as Julio Antonio Chereguini, Carlos Rizo and Pedro Antonio Pereti, Genoese