耶路撒冷圣殿与朱利安皇帝的“传统发明”

IF 0.2 0 RELIGION
Jeffrey Brodd
{"title":"耶路撒冷圣殿与朱利安皇帝的“传统发明”","authors":"Jeffrey Brodd","doi":"10.1080/2222582x.2021.1880956","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Emperor Julian based his attempt to rebuild the Jerusalem temple in the spring of 363 CE on a version of Judaism that constitutes an “invented tradition” per the theoretical construct developed by Eric Hobsbawm and others in The Invention of Tradition (1983). Julian envisioned the rebuilt temple as a venue for animal sacrifice in honour of the god of the Jews—a god whom Julian identified as one in his Neoplatonic pantheon. He endeavoured to appropriate the ancient tradition of the Jewish cultic rites and their sacred site to fortify his own “Hellene” religious tradition, a combination of elements of ancient Greek and Roman traditions, mystery religions, and fourth-century Neoplatonism that emphasised the efficacy of animal sacrifice. From the point of view of Christian authors, the real motive lay in the emperor’s desire to assail Christianity and its own recently established tradition involving the destruction in 70 CE of the temple, namely that prophecy had been fulfilled and Christians had become the new “chosen people” of God. Julian’s attempt to rebuild the temple thus provides a lens through which to consider a complex interplay of various traditions. I argue that Julian was motivated by his Hellene religious commitment, not necessarily by anti-Christian sentiment—although his Hellenism was in some ways fundamentally incompatible with Christianity. Nor did Julian strive to restore ancient Jewish tradition primarily for the benefit of the Jewish community. Rather, through his “invented” version of their religious tradition, he sought to nurture his own.","PeriodicalId":40708,"journal":{"name":"Journal of Early Christian History","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/2222582x.2021.1880956","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The Jerusalem Temple and Emperor Julian’s “Invention of Tradition”\",\"authors\":\"Jeffrey Brodd\",\"doi\":\"10.1080/2222582x.2021.1880956\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Emperor Julian based his attempt to rebuild the Jerusalem temple in the spring of 363 CE on a version of Judaism that constitutes an “invented tradition” per the theoretical construct developed by Eric Hobsbawm and others in The Invention of Tradition (1983). Julian envisioned the rebuilt temple as a venue for animal sacrifice in honour of the god of the Jews—a god whom Julian identified as one in his Neoplatonic pantheon. He endeavoured to appropriate the ancient tradition of the Jewish cultic rites and their sacred site to fortify his own “Hellene” religious tradition, a combination of elements of ancient Greek and Roman traditions, mystery religions, and fourth-century Neoplatonism that emphasised the efficacy of animal sacrifice. From the point of view of Christian authors, the real motive lay in the emperor’s desire to assail Christianity and its own recently established tradition involving the destruction in 70 CE of the temple, namely that prophecy had been fulfilled and Christians had become the new “chosen people” of God. Julian’s attempt to rebuild the temple thus provides a lens through which to consider a complex interplay of various traditions. I argue that Julian was motivated by his Hellene religious commitment, not necessarily by anti-Christian sentiment—although his Hellenism was in some ways fundamentally incompatible with Christianity. Nor did Julian strive to restore ancient Jewish tradition primarily for the benefit of the Jewish community. Rather, through his “invented” version of their religious tradition, he sought to nurture his own.\",\"PeriodicalId\":40708,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Early Christian History\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-05-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/2222582x.2021.1880956\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Early Christian History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/2222582x.2021.1880956\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Early Christian History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/2222582x.2021.1880956","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

摘要公元363年春,朱利安皇帝试图重建耶路撒冷神庙,其基础是犹太教的一个版本,该版本根据埃里克·霍布斯鲍姆等人在《传统的发明》(1983)中提出的理论结构构成了“发明的传统”。朱利安设想重建后的神庙是为了纪念犹太人之神而进行动物祭祀的场所,朱利安在他的新柏拉图万神殿中认为这是一位神。他努力利用犹太邪教仪式的古老传统及其圣地来巩固自己的“希腊”宗教传统,这是古希腊和罗马传统、神秘宗教和四世纪新柏拉图主义的结合,强调动物祭祀的功效。从基督教作家的角度来看,真正的动机在于皇帝想要攻击基督教及其最近确立的传统,即在公元70年摧毁了圣殿,即预言已经实现,基督徒已经成为上帝的新“被选中的人”。因此,朱利安重建神庙的尝试提供了一个视角,可以通过它来考虑各种传统的复杂相互作用。我认为朱利安的动机是他的希腊宗教承诺,而不一定是反基督教情绪——尽管他的希腊主义在某些方面与基督教根本不兼容。朱利安也没有主要为了犹太社区的利益而努力恢复古老的犹太传统。相反,通过他对他们宗教传统的“发明”版本,他试图培养自己的宗教传统。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Jerusalem Temple and Emperor Julian’s “Invention of Tradition”
Abstract Emperor Julian based his attempt to rebuild the Jerusalem temple in the spring of 363 CE on a version of Judaism that constitutes an “invented tradition” per the theoretical construct developed by Eric Hobsbawm and others in The Invention of Tradition (1983). Julian envisioned the rebuilt temple as a venue for animal sacrifice in honour of the god of the Jews—a god whom Julian identified as one in his Neoplatonic pantheon. He endeavoured to appropriate the ancient tradition of the Jewish cultic rites and their sacred site to fortify his own “Hellene” religious tradition, a combination of elements of ancient Greek and Roman traditions, mystery religions, and fourth-century Neoplatonism that emphasised the efficacy of animal sacrifice. From the point of view of Christian authors, the real motive lay in the emperor’s desire to assail Christianity and its own recently established tradition involving the destruction in 70 CE of the temple, namely that prophecy had been fulfilled and Christians had become the new “chosen people” of God. Julian’s attempt to rebuild the temple thus provides a lens through which to consider a complex interplay of various traditions. I argue that Julian was motivated by his Hellene religious commitment, not necessarily by anti-Christian sentiment—although his Hellenism was in some ways fundamentally incompatible with Christianity. Nor did Julian strive to restore ancient Jewish tradition primarily for the benefit of the Jewish community. Rather, through his “invented” version of their religious tradition, he sought to nurture his own.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
16.70%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信