{"title":"阅读策略与儿童文学:运用《Menina bonita do laco de ribbon》一书进行实践活动的建议","authors":"Talita Santana Maciel","doi":"10.28998/2317-9945.2020n65p59-70","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Partindo da teoria bakhtiniana e dos pressupostos da psicologia Historico-Cultural, considera-se que a literatura medeia a relacao da crianca com a cultura de seu tempo e, do movimento de apropriacao que emerge no contato desta crianca com a obra, surge um dialogo com a literatura, visto que a crianca leitora atende a caracteristica de incompletude dos enunciados, posicionando-se como o outro diante do texto e atribuindo sentidos a este. Assim, e importante que o professor ensine as formas como o pequeno leitor em formacao deve agir diante do texto (valendo-se de estrategias de leitura), de modo que este leitor mirim estabeleca com a obra relacoes contextuais de natureza cultural, compreendendo o que le, construindo sentidos e dialogando com o texto. Este artigo, fruto de pesquisa bibliografica, tem como objetivo, portanto, apresentar uma proposta pratica de leitura com o uso de algumas das denominadas estrategias de leitura, a partir da obra intitulada Menina bonita do laco de fita , de Ana Maria Machado e Claudius. Reading strategies and children’s literature: a proposal of practical activity with the Brazilian book Menina bonita do laco de fita Based on bakhtinian theory and the assumptions of Historical Cultural psychology, it is considered that the literature mediates the child's relationship with contemporary culture, and from the movement of appropriation that emerges in the contact of this child with the book, a dialogue is born between the child and the literature, because as a reader, the child complete the utterances, positioning themselves as the recipient of the text and assigning meanings to it. Thus, it is important that the teacher teach the ways in which the student in formation should act in front of the text (using reading strategies), so that this reader establishes with the book contextual relations of cultural origin, understanding what he is reading, constructing meanings and dialoguing with the text. This article is a product of bibliographic research and aims to present a reading practice using some of the reading strategies from the book Menina bonita do laco de fita , by Ana Maria Machado and Claudius Ceccon. DOI: 10.28998/2317-9945.2020n65p59-70","PeriodicalId":33154,"journal":{"name":"Leitura","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Estratégias de leitura e Literatura Infantil: uma proposta de atividade prática com uso do livro Menina bonita do laço de fita\",\"authors\":\"Talita Santana Maciel\",\"doi\":\"10.28998/2317-9945.2020n65p59-70\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Partindo da teoria bakhtiniana e dos pressupostos da psicologia Historico-Cultural, considera-se que a literatura medeia a relacao da crianca com a cultura de seu tempo e, do movimento de apropriacao que emerge no contato desta crianca com a obra, surge um dialogo com a literatura, visto que a crianca leitora atende a caracteristica de incompletude dos enunciados, posicionando-se como o outro diante do texto e atribuindo sentidos a este. Assim, e importante que o professor ensine as formas como o pequeno leitor em formacao deve agir diante do texto (valendo-se de estrategias de leitura), de modo que este leitor mirim estabeleca com a obra relacoes contextuais de natureza cultural, compreendendo o que le, construindo sentidos e dialogando com o texto. Este artigo, fruto de pesquisa bibliografica, tem como objetivo, portanto, apresentar uma proposta pratica de leitura com o uso de algumas das denominadas estrategias de leitura, a partir da obra intitulada Menina bonita do laco de fita , de Ana Maria Machado e Claudius. Reading strategies and children’s literature: a proposal of practical activity with the Brazilian book Menina bonita do laco de fita Based on bakhtinian theory and the assumptions of Historical Cultural psychology, it is considered that the literature mediates the child's relationship with contemporary culture, and from the movement of appropriation that emerges in the contact of this child with the book, a dialogue is born between the child and the literature, because as a reader, the child complete the utterances, positioning themselves as the recipient of the text and assigning meanings to it. Thus, it is important that the teacher teach the ways in which the student in formation should act in front of the text (using reading strategies), so that this reader establishes with the book contextual relations of cultural origin, understanding what he is reading, constructing meanings and dialoguing with the text. This article is a product of bibliographic research and aims to present a reading practice using some of the reading strategies from the book Menina bonita do laco de fita , by Ana Maria Machado and Claudius Ceccon. DOI: 10.28998/2317-9945.2020n65p59-70\",\"PeriodicalId\":33154,\"journal\":{\"name\":\"Leitura\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-03-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Leitura\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.28998/2317-9945.2020n65p59-70\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Leitura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28998/2317-9945.2020n65p59-70","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
bakhtiniana理论的假设和假设的历史和文化心理,认为文学之间的关系和他的时间和文化的孩子apropriacao新兴运动的,这个孩子的接触工作时,一个读者与文学对话,因为孩子接不完备的特征出发,将自己的另一个在文本和分配方式。这样的教师教的方式和最重要的小读者背景面前要表现文本(使用阅读策略),所以这孩子读者丹准备和文化语境关系的工作,了解身上,即感官和对话和课文。本文是文献研究的结果,旨在从Ana Maria Machado和Claudius所著的《Menina bonita do laco de fita》一书中,运用一些所谓的阅读策略,提出一种实用的阅读建议。阅读策略与儿童文学:提议的实际活动与巴西的书好女孩弓胶带基于bakhtinian理论和历史文化心理学的假设,它认为,文学mediates当代文化与孩子的关系,还有所谓的appropriation,摆脱在这个孩子的接触这本书,对话之间生孩子和文学的读者,因为孩子完成utterances,将自己定位为文本的接收者并赋予其含义。因此,它是重要的,老师教学生的方法,形成应该行动前的文本(使用阅读策略),这与这本书读者establishes上下文关系的文化起源,理解他是读什么书,constructing meanings dialoguing和文本。这篇文章是文献研究的产物,旨在提出一种阅读实践,使用Ana Maria Machado和Claudius Ceccon所著的《Menina bonita do laco de fita》一书中的一些阅读策略。10289 . DOI: 98/2317 -9945202 0 n65p59 -70
Estratégias de leitura e Literatura Infantil: uma proposta de atividade prática com uso do livro Menina bonita do laço de fita
Partindo da teoria bakhtiniana e dos pressupostos da psicologia Historico-Cultural, considera-se que a literatura medeia a relacao da crianca com a cultura de seu tempo e, do movimento de apropriacao que emerge no contato desta crianca com a obra, surge um dialogo com a literatura, visto que a crianca leitora atende a caracteristica de incompletude dos enunciados, posicionando-se como o outro diante do texto e atribuindo sentidos a este. Assim, e importante que o professor ensine as formas como o pequeno leitor em formacao deve agir diante do texto (valendo-se de estrategias de leitura), de modo que este leitor mirim estabeleca com a obra relacoes contextuais de natureza cultural, compreendendo o que le, construindo sentidos e dialogando com o texto. Este artigo, fruto de pesquisa bibliografica, tem como objetivo, portanto, apresentar uma proposta pratica de leitura com o uso de algumas das denominadas estrategias de leitura, a partir da obra intitulada Menina bonita do laco de fita , de Ana Maria Machado e Claudius. Reading strategies and children’s literature: a proposal of practical activity with the Brazilian book Menina bonita do laco de fita Based on bakhtinian theory and the assumptions of Historical Cultural psychology, it is considered that the literature mediates the child's relationship with contemporary culture, and from the movement of appropriation that emerges in the contact of this child with the book, a dialogue is born between the child and the literature, because as a reader, the child complete the utterances, positioning themselves as the recipient of the text and assigning meanings to it. Thus, it is important that the teacher teach the ways in which the student in formation should act in front of the text (using reading strategies), so that this reader establishes with the book contextual relations of cultural origin, understanding what he is reading, constructing meanings and dialoguing with the text. This article is a product of bibliographic research and aims to present a reading practice using some of the reading strategies from the book Menina bonita do laco de fita , by Ana Maria Machado and Claudius Ceccon. DOI: 10.28998/2317-9945.2020n65p59-70