抄写证人

IF 0.3 3区 社会学 0 ASIAN STUDIES
Early China Pub Date : 2023-06-02 DOI:10.1017/eac.2022.25
Thomas Crone
{"title":"抄写证人","authors":"Thomas Crone","doi":"10.1017/eac.2022.25","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The scribe has been granted a special role in the creation of ancient Chinese narrative prose. Many texts seem to imply the presence of his person or written records, and scholars have often treated this feature as an indication of authorship. In this paper, I argue that another way of relating the scribe to ancient Chinese narrative prose is to see in him not an author but a witness of the events told. I will use several examples to demonstrate that the figure of the scribe stands out by its function of authenticating the narratives in which scribes takes part. Moreover, occasionally scribes appear to have been added to pre-existing “scribe-less” narratives. I will conclude my discussion by detailing how these findings shed light on the composition of individual pieces of literature and the nature of ancient Chinese narrative writing in general.","PeriodicalId":11463,"journal":{"name":"Early China","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-06-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE SCRIBAL WITNESS\",\"authors\":\"Thomas Crone\",\"doi\":\"10.1017/eac.2022.25\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The scribe has been granted a special role in the creation of ancient Chinese narrative prose. Many texts seem to imply the presence of his person or written records, and scholars have often treated this feature as an indication of authorship. In this paper, I argue that another way of relating the scribe to ancient Chinese narrative prose is to see in him not an author but a witness of the events told. I will use several examples to demonstrate that the figure of the scribe stands out by its function of authenticating the narratives in which scribes takes part. Moreover, occasionally scribes appear to have been added to pre-existing “scribe-less” narratives. I will conclude my discussion by detailing how these findings shed light on the composition of individual pieces of literature and the nature of ancient Chinese narrative writing in general.\",\"PeriodicalId\":11463,\"journal\":{\"name\":\"Early China\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-06-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Early China\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/eac.2022.25\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Early China","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/eac.2022.25","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

抄写员在中国古代叙事散文的创作中被赋予了特殊的角色。许多文本似乎暗示了他本人或书面记录的存在,学者们经常将这一特征视为作者的标志。在本文中,我认为将抄写员与中国古代叙事散文联系起来的另一种方式是将他视为事件的见证者而不是作者。我将用几个例子来证明,抄写员的形象之所以突出,是因为它的功能是证明抄写员参与的叙述的真实性。此外,有时抄写员似乎被添加到先前存在的“无抄写员”叙事中。最后,我将详细介绍这些发现如何阐明个别文学作品的组成和中国古代叙事写作的一般性质。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE SCRIBAL WITNESS
The scribe has been granted a special role in the creation of ancient Chinese narrative prose. Many texts seem to imply the presence of his person or written records, and scholars have often treated this feature as an indication of authorship. In this paper, I argue that another way of relating the scribe to ancient Chinese narrative prose is to see in him not an author but a witness of the events told. I will use several examples to demonstrate that the figure of the scribe stands out by its function of authenticating the narratives in which scribes takes part. Moreover, occasionally scribes appear to have been added to pre-existing “scribe-less” narratives. I will conclude my discussion by detailing how these findings shed light on the composition of individual pieces of literature and the nature of ancient Chinese narrative writing in general.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Early China
Early China ASIAN STUDIES-
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
21
期刊介绍: Early China publishes original research on all aspects of the culture and civilization of China from earliest times through the Han dynasty period (CE 220). The journal is interdisciplinary in scope, including articles on Chinese archaeology, history, philosophy, religion, literature, and paleography. It is the only English-language journal to publish solely on early China, and to include information on all relevant publications in all languages. The journal is of interest to scholars of archaeology and of other ancient cultures as well as sinologists.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信