建筑劳动的世界

IF 16.4 1区 化学 Q1 CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY
Hannah le Roux
{"title":"建筑劳动的世界","authors":"Hannah le Roux","doi":"10.1017/S002185372200038X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The effort to imagine worlds beyond colonialism has become a central subject for recent historiography, and in this enormously important contribution from Łukasz Stanek, the postcolonial imagination enfolds the architectural labor of experts from the Comecon states who worked in West Africa and the Middle East from 1957 to 1990. Stanek’s long and detailed project is timely, not least as a counter to the dominance of architectural research conducted in Western European and Anglophone archives. Stanek has gathered project files from the dispersed personal and institutional archives of former socialist architectural bureaus and companies, and conducted site-based research, often with African academics. His remarkably persistent research — some details of it are given in a concluding note on sources (308) — has unearthed an extraordinary record, often in the form of long unseen plans, photographs, and publicity. Read as manifestations of new worldmaking during the intense growth period of Africa’s ‘short century’ and the Middle East’s early growth decades, these designs emerged from urban modernization, decolonial agendas, and foreign collaborations. After proposing to address both the histories and significance of these ‘new geographies of collaboration’ and hinting at projects in Syria, Ethiopia, and Algeria that fall outside this volume, Stanek limits his case studies to four main sites and periods: Ghana during 1957–66, Lagos during 1966–79, Baghdad during 1958–90, and Abu Dhabi and Kuwait City during 1979–90. These are places where some major projects designed for the new regimes were built, including international trade fair infrastructures, the complex built in Lagos to host the Second World Black and African Festival of Arts and Culture (Festac ’77), and government buildings for Abu Dhabi. In parallel, socialist consultants also contributed to several master plans or ‘type designs’ (215–22) of standardized building layouts or components. These commissions led to incremental growth in the exchange of expertise as socialist architects worked abroad, sometimes with African assistants, and occasionally beneath Middle Eastern experts. Sometimes, however, they suffered problems of coordination, unsustainable costs, and, in some later cases, outdated design approaches. The projects Stanek describes were often produced through collective ventures, including state-funded design institutes. This approach to procurement contrasted with the colonial practices of foreign architecture where research stations would offer expertise to professional offices and construction firms, a likely more flexible way of distributing knowledge, but a less efficient route to scaling up construction. While there are some extraordinary narratives of grand projects carried out by Comecon experts, the stories of those overseas experts who became more embedded in local societies by joining local institutions make for some of the most revealing content. These stories point to the significance of","PeriodicalId":1,"journal":{"name":"Accounts of Chemical Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":16.4000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Worlding of Architectural Labor\",\"authors\":\"Hannah le Roux\",\"doi\":\"10.1017/S002185372200038X\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The effort to imagine worlds beyond colonialism has become a central subject for recent historiography, and in this enormously important contribution from Łukasz Stanek, the postcolonial imagination enfolds the architectural labor of experts from the Comecon states who worked in West Africa and the Middle East from 1957 to 1990. Stanek’s long and detailed project is timely, not least as a counter to the dominance of architectural research conducted in Western European and Anglophone archives. Stanek has gathered project files from the dispersed personal and institutional archives of former socialist architectural bureaus and companies, and conducted site-based research, often with African academics. His remarkably persistent research — some details of it are given in a concluding note on sources (308) — has unearthed an extraordinary record, often in the form of long unseen plans, photographs, and publicity. Read as manifestations of new worldmaking during the intense growth period of Africa’s ‘short century’ and the Middle East’s early growth decades, these designs emerged from urban modernization, decolonial agendas, and foreign collaborations. After proposing to address both the histories and significance of these ‘new geographies of collaboration’ and hinting at projects in Syria, Ethiopia, and Algeria that fall outside this volume, Stanek limits his case studies to four main sites and periods: Ghana during 1957–66, Lagos during 1966–79, Baghdad during 1958–90, and Abu Dhabi and Kuwait City during 1979–90. These are places where some major projects designed for the new regimes were built, including international trade fair infrastructures, the complex built in Lagos to host the Second World Black and African Festival of Arts and Culture (Festac ’77), and government buildings for Abu Dhabi. In parallel, socialist consultants also contributed to several master plans or ‘type designs’ (215–22) of standardized building layouts or components. These commissions led to incremental growth in the exchange of expertise as socialist architects worked abroad, sometimes with African assistants, and occasionally beneath Middle Eastern experts. Sometimes, however, they suffered problems of coordination, unsustainable costs, and, in some later cases, outdated design approaches. The projects Stanek describes were often produced through collective ventures, including state-funded design institutes. This approach to procurement contrasted with the colonial practices of foreign architecture where research stations would offer expertise to professional offices and construction firms, a likely more flexible way of distributing knowledge, but a less efficient route to scaling up construction. While there are some extraordinary narratives of grand projects carried out by Comecon experts, the stories of those overseas experts who became more embedded in local societies by joining local institutions make for some of the most revealing content. These stories point to the significance of\",\"PeriodicalId\":1,\"journal\":{\"name\":\"Accounts of Chemical Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":16.4000,\"publicationDate\":\"2022-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Accounts of Chemical Research\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S002185372200038X\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"化学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Accounts of Chemical Research","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S002185372200038X","RegionNum":1,"RegionCategory":"化学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

努力想象超越殖民主义的世界已经成为近期史学的一个中心主题,在Łukasz Stanek的这个巨大的重要贡献中,后殖民想象包含了从1957年到1990年在西非和中东工作的Comecon国家专家的建筑劳动。Stanek的长而详细的项目是及时的,尤其是作为对西欧和英语国家档案中建筑研究主导地位的反击。Stanek从分散的前社会主义建筑部门和公司的个人和机构档案中收集了项目文件,并经常与非洲学者进行现场研究。他孜孜不倦的研究——其中的一些细节在资料来源的结束语(308)中给出——发现了一个非凡的记录,通常以长期未见的计划、照片和宣传的形式出现。在非洲“短暂的世纪”和中东早期几十年的快速增长时期,这些设计被视为新世界形成的表现,它们出现在城市现代化、非殖民化议程和对外合作中。在提出解决这些“合作的新地理”的历史和意义,并暗示在叙利亚、埃塞俄比亚和阿尔及利亚的项目不属于本卷之后,Stanek将他的案例研究限制在四个主要地点和时期:1957-66年的加纳,1966-79年的拉各斯,1958-90年的巴格达,以及1979-90年的阿布扎比和科威特城。这些地方是为新政权设计的一些重大项目的建造地,包括国际贸易展览会的基础设施、在拉各斯为举办第二届世界黑人和非洲艺术文化节(Festac ' 77)而建造的综合设施,以及阿布扎比的政府大楼。与此同时,社会主义顾问也为标准化建筑布局或组件的几个总体规划或“类型设计”(215-22)做出了贡献。随着社会主义建筑师在国外工作,这些委员会导致了专业知识交流的逐步增长,有时与非洲助手一起工作,偶尔在中东专家的指导下工作。但是,它们有时会遇到协调问题、不可持续的费用问题,在后来的一些情况下还会遇到过时的设计方法问题。斯坦内克描述的项目通常是通过集体投资完成的,包括国家资助的设计机构。这种采购方式与外国建筑的殖民做法形成鲜明对比,在外国建筑的殖民做法中,研究站将为专业办公室和建筑公司提供专业知识,这可能是一种更灵活的传播知识的方式,但在扩大建设规模方面效率较低。虽然有一些关于经共会专家开展的重大项目的非凡叙述,但那些通过加入当地机构而更加融入当地社会的海外专家的故事,构成了一些最具启发性的内容。这些故事说明了……的重要性
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Worlding of Architectural Labor
The effort to imagine worlds beyond colonialism has become a central subject for recent historiography, and in this enormously important contribution from Łukasz Stanek, the postcolonial imagination enfolds the architectural labor of experts from the Comecon states who worked in West Africa and the Middle East from 1957 to 1990. Stanek’s long and detailed project is timely, not least as a counter to the dominance of architectural research conducted in Western European and Anglophone archives. Stanek has gathered project files from the dispersed personal and institutional archives of former socialist architectural bureaus and companies, and conducted site-based research, often with African academics. His remarkably persistent research — some details of it are given in a concluding note on sources (308) — has unearthed an extraordinary record, often in the form of long unseen plans, photographs, and publicity. Read as manifestations of new worldmaking during the intense growth period of Africa’s ‘short century’ and the Middle East’s early growth decades, these designs emerged from urban modernization, decolonial agendas, and foreign collaborations. After proposing to address both the histories and significance of these ‘new geographies of collaboration’ and hinting at projects in Syria, Ethiopia, and Algeria that fall outside this volume, Stanek limits his case studies to four main sites and periods: Ghana during 1957–66, Lagos during 1966–79, Baghdad during 1958–90, and Abu Dhabi and Kuwait City during 1979–90. These are places where some major projects designed for the new regimes were built, including international trade fair infrastructures, the complex built in Lagos to host the Second World Black and African Festival of Arts and Culture (Festac ’77), and government buildings for Abu Dhabi. In parallel, socialist consultants also contributed to several master plans or ‘type designs’ (215–22) of standardized building layouts or components. These commissions led to incremental growth in the exchange of expertise as socialist architects worked abroad, sometimes with African assistants, and occasionally beneath Middle Eastern experts. Sometimes, however, they suffered problems of coordination, unsustainable costs, and, in some later cases, outdated design approaches. The projects Stanek describes were often produced through collective ventures, including state-funded design institutes. This approach to procurement contrasted with the colonial practices of foreign architecture where research stations would offer expertise to professional offices and construction firms, a likely more flexible way of distributing knowledge, but a less efficient route to scaling up construction. While there are some extraordinary narratives of grand projects carried out by Comecon experts, the stories of those overseas experts who became more embedded in local societies by joining local institutions make for some of the most revealing content. These stories point to the significance of
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Accounts of Chemical Research
Accounts of Chemical Research 化学-化学综合
CiteScore
31.40
自引率
1.10%
发文量
312
审稿时长
2 months
期刊介绍: Accounts of Chemical Research presents short, concise and critical articles offering easy-to-read overviews of basic research and applications in all areas of chemistry and biochemistry. These short reviews focus on research from the author’s own laboratory and are designed to teach the reader about a research project. In addition, Accounts of Chemical Research publishes commentaries that give an informed opinion on a current research problem. Special Issues online are devoted to a single topic of unusual activity and significance. Accounts of Chemical Research replaces the traditional article abstract with an article "Conspectus." These entries synopsize the research affording the reader a closer look at the content and significance of an article. Through this provision of a more detailed description of the article contents, the Conspectus enhances the article's discoverability by search engines and the exposure for the research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信