葛吉夫在君士坦丁堡

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
K. Burmistrov
{"title":"葛吉夫在君士坦丁堡","authors":"K. Burmistrov","doi":"10.1163/15700593-20201002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n George Gurdjieff (1866–1949) and his students’ stay in Constantinople in 1920–1921 remains a blank spot in the movement’s history. Very few records relating to this period survive. In Constantinople, Gurdjieff succeeded in founding the first branch of the Institute for the Harmonious Development of Man, after his attempts in Tbilisi in 1919 had failed. In this article, two important documents related to this period are published in English translation. The first is a booklet that contains information about the branch of the Institute in Constantinople, its program, theories, and working methods. It was published in Constantinople in 1920, in Russian. The second is a translation of fragments from the memoirs of Vasily Shulgin (1878–1976), a prominent Russian politician, writer, and journalist who witnessed and interacted with the Gurdjieff group in Constantinople. These materials significantly expand our knowledge of this early stage of the Gurdjieff movement and its cultural-historical context.","PeriodicalId":41783,"journal":{"name":"Aries-Journal for the Study of Western Esotericism","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Gurdjieff in Constantinople\",\"authors\":\"K. Burmistrov\",\"doi\":\"10.1163/15700593-20201002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n George Gurdjieff (1866–1949) and his students’ stay in Constantinople in 1920–1921 remains a blank spot in the movement’s history. Very few records relating to this period survive. In Constantinople, Gurdjieff succeeded in founding the first branch of the Institute for the Harmonious Development of Man, after his attempts in Tbilisi in 1919 had failed. In this article, two important documents related to this period are published in English translation. The first is a booklet that contains information about the branch of the Institute in Constantinople, its program, theories, and working methods. It was published in Constantinople in 1920, in Russian. The second is a translation of fragments from the memoirs of Vasily Shulgin (1878–1976), a prominent Russian politician, writer, and journalist who witnessed and interacted with the Gurdjieff group in Constantinople. These materials significantly expand our knowledge of this early stage of the Gurdjieff movement and its cultural-historical context.\",\"PeriodicalId\":41783,\"journal\":{\"name\":\"Aries-Journal for the Study of Western Esotericism\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2020-12-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Aries-Journal for the Study of Western Esotericism\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15700593-20201002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aries-Journal for the Study of Western Esotericism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700593-20201002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

葛吉夫(George Gurdjieff, 1866-1949)和他的学生们1920-1921年在君士坦丁堡的经历在该运动的历史上仍然是一个空白。有关这一时期的记录保存下来的很少。1919年在第比利斯的尝试失败后,葛吉夫在君士坦丁堡成功地建立了人类和谐发展研究所的第一个分支机构。本文对这一时期的两份重要文献进行了英文翻译。第一个是一本小册子,其中包含了君士坦丁堡研究所分支机构的信息,包括它的计划、理论和工作方法。它于1920年在君士坦丁堡用俄文出版。第二本是瓦西里·舒尔金(Vasily Shulgin, 1878-1976)回忆录片段的翻译。舒尔金是一位杰出的俄罗斯政治家、作家和记者,他在君士坦丁堡见证了葛吉夫团体,并与他们有过互动。这些材料极大地扩展了我们对葛吉夫运动早期阶段及其文化历史背景的认识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Gurdjieff in Constantinople
George Gurdjieff (1866–1949) and his students’ stay in Constantinople in 1920–1921 remains a blank spot in the movement’s history. Very few records relating to this period survive. In Constantinople, Gurdjieff succeeded in founding the first branch of the Institute for the Harmonious Development of Man, after his attempts in Tbilisi in 1919 had failed. In this article, two important documents related to this period are published in English translation. The first is a booklet that contains information about the branch of the Institute in Constantinople, its program, theories, and working methods. It was published in Constantinople in 1920, in Russian. The second is a translation of fragments from the memoirs of Vasily Shulgin (1878–1976), a prominent Russian politician, writer, and journalist who witnessed and interacted with the Gurdjieff group in Constantinople. These materials significantly expand our knowledge of this early stage of the Gurdjieff movement and its cultural-historical context.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
15
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信