被遗忘的韩国童年:乌妮·勒孔特的《崭新的生活》(2009)和金庸的《无树之山》(2009)

Q2 Arts and Humanities
Jinsoo An
{"title":"被遗忘的韩国童年:乌妮·勒孔特的《崭新的生活》(2009)和金庸的《无树之山》(2009)","authors":"Jinsoo An","doi":"10.1353/ACH.2019.0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"abstract:This article analyzes two films from 2009 that are not only striking in their use of children as protagonists but also noteworthy in returning to the once-popular subject of abandoned children: So Yong Kim's Treeless Mountain and Ounie Lecomte's A Brand New Life. The significance of these two works lies in their similar narratives of abandonment and journeying but also in the comparable backgrounds of the filmmakers as Westerners with Korean origins. Both filmmakers left Korea as children. Both films were created as mementos of the filmmakers' Korean roots and childhoods in Korea. This article's analysis of the films is twofold. First, a textual reading reveals child perspectives and their matching visuals as playing crucial roles in understating—or concealing even—the gravity of the issues of abandonment and adoption embodied in the narratives. Second, the author discusses the \"accented context\" of the films and their filmmakers, borrowing from Hamid Naficy's theory of \"accented cinema\" (2001). The geographic and thematic return to Korea and the Korean family by these Western-Korean filmmakers brings forth questions beyond the narratives, of what constitutes a Korean film and a Korean experience.","PeriodicalId":43542,"journal":{"name":"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/ACH.2019.0001","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Forgotten Childhoods of Korea: Ounie Lecomte's A Brand New Life (2009) and So Yong Kim's Treeless Mountain (2009)\",\"authors\":\"Jinsoo An\",\"doi\":\"10.1353/ACH.2019.0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"abstract:This article analyzes two films from 2009 that are not only striking in their use of children as protagonists but also noteworthy in returning to the once-popular subject of abandoned children: So Yong Kim's Treeless Mountain and Ounie Lecomte's A Brand New Life. The significance of these two works lies in their similar narratives of abandonment and journeying but also in the comparable backgrounds of the filmmakers as Westerners with Korean origins. Both filmmakers left Korea as children. Both films were created as mementos of the filmmakers' Korean roots and childhoods in Korea. This article's analysis of the films is twofold. First, a textual reading reveals child perspectives and their matching visuals as playing crucial roles in understating—or concealing even—the gravity of the issues of abandonment and adoption embodied in the narratives. Second, the author discusses the \\\"accented context\\\" of the films and their filmmakers, borrowing from Hamid Naficy's theory of \\\"accented cinema\\\" (2001). The geographic and thematic return to Korea and the Korean family by these Western-Korean filmmakers brings forth questions beyond the narratives, of what constitutes a Korean film and a Korean experience.\",\"PeriodicalId\":43542,\"journal\":{\"name\":\"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/ACH.2019.0001\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ACH.2019.0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cross-Currents-East Asian History and Culture Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ACH.2019.0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

文摘:本文分析了2009年的两部电影,这两部电影不仅在以儿童为主角方面引人注目,而且在回归曾经流行的被遗弃儿童主题方面也值得注意:So Yong Kim的《无树山》和Ounie Lecomte的《全新生活》。这两部作品的意义在于它们关于遗弃和旅行的相似叙事,也在于电影制作人与朝鲜裔西方人的相似背景。两位电影制作人都是小时候离开韩国的。这两部电影都是为了纪念电影制作人的韩国血统和在韩国的童年而创作的。这篇文章对电影的分析是双重的。首先,文本阅读揭示了儿童的视角及其匹配的视觉效果,它们在理解——甚至掩盖——叙事中所体现的遗弃和收养问题的严重性方面发挥着至关重要的作用。其次,作者借鉴哈米德·纳菲西的“重音电影”理论(2001),探讨了电影及其电影制作人的“重音语境”。这些西朝鲜电影制作人对韩国和韩国家庭的地理和主题回归,带来了叙事之外的问题,即什么构成了一部韩国电影和一种韩国体验。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Forgotten Childhoods of Korea: Ounie Lecomte's A Brand New Life (2009) and So Yong Kim's Treeless Mountain (2009)
abstract:This article analyzes two films from 2009 that are not only striking in their use of children as protagonists but also noteworthy in returning to the once-popular subject of abandoned children: So Yong Kim's Treeless Mountain and Ounie Lecomte's A Brand New Life. The significance of these two works lies in their similar narratives of abandonment and journeying but also in the comparable backgrounds of the filmmakers as Westerners with Korean origins. Both filmmakers left Korea as children. Both films were created as mementos of the filmmakers' Korean roots and childhoods in Korea. This article's analysis of the films is twofold. First, a textual reading reveals child perspectives and their matching visuals as playing crucial roles in understating—or concealing even—the gravity of the issues of abandonment and adoption embodied in the narratives. Second, the author discusses the "accented context" of the films and their filmmakers, borrowing from Hamid Naficy's theory of "accented cinema" (2001). The geographic and thematic return to Korea and the Korean family by these Western-Korean filmmakers brings forth questions beyond the narratives, of what constitutes a Korean film and a Korean experience.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信