殖民普纳的矿业城市

C. A. Garcés
{"title":"殖民普纳的矿业城市","authors":"C. A. Garcés","doi":"10.5216/HR.V22I3.47259","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolLa actividad minera en el periodo colonial ha suscitado la produccion de numerosas obras historicas, aunque en general han tratado sobre los centros mineros mas sobresalientes y que posibilitaron la explotacion masiva por parte de los colonizadores espanoles desde el siglo XVI y portugueses en el siglo siguiente. Solo en las ultimas decadas se ha vuelto la mirada sobre otras explotaciones que, si bien, en comparacion con Potosi, Zacatecas u Ouro Preto, aparecen como marginales, han tenido significativa importancia por dos siglos, a lo menos, en lugares que hoy nos aparecen como impensables. En el caso de la Puna de Jujuy, y en particular los departamentos de Santa Catalina y Rinconada, han sido testigos durante centurias de las actividades extractivas y metalurgicas, como lo prueban las ruinas de las “ciudades mineras” que se alzaron junto a los placeres auriferos, por lo menos desde el siglo XVII, habiendose construido verdaderas estructuras urbanas que albergaron volumenes de poblacion muy superiores, en terminos absolutos, a los actuales. En el presente trabajo, abordare algunos aspectos referidos a las modalidades de la explotacion minera en la Puna de Jujuy en tiempos de la colonia y los trazados de circulacion de bienes y personas que se hicieron necesarios para la actividad. EnglishThe mining activity in the colonial period has led to the production of numerous historical works, although in general they have dealt with the most outstanding mining centers and made possible the massive exploitation by the Spanish colonizers from the sixteenth century and Portuguese in the following century. Only in recent decades has it turned its gaze on other exploitations that, although, compared to Potosi, Zacatecas or Ouro Preto, appear as marginal, have had significant importance for two centuries, at least, in places that today appear as unthinkable. In the case of the Puna of Jujuy, and in particular the departments of Santa Catalina and Rinconada, they have witnessed extractive and metallurgical activities for centuries, as proven by the ruins of the \"mining cities\" that were erected next to the pleasures gold, at least since the seventeenth century, having been built true urban structures that hosted volumes of population much higher, in absolute terms, than today. In the present work, I will approach some aspects related to the modalities of the mining exploitation in the Puna of Jujuy at the time of the colony and the traces of circulation of goods and people that became necessary for the activity.","PeriodicalId":30968,"journal":{"name":"Historia Revista","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ciudades mineras en la Puna Colonial\",\"authors\":\"C. A. Garcés\",\"doi\":\"10.5216/HR.V22I3.47259\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"espanolLa actividad minera en el periodo colonial ha suscitado la produccion de numerosas obras historicas, aunque en general han tratado sobre los centros mineros mas sobresalientes y que posibilitaron la explotacion masiva por parte de los colonizadores espanoles desde el siglo XVI y portugueses en el siglo siguiente. Solo en las ultimas decadas se ha vuelto la mirada sobre otras explotaciones que, si bien, en comparacion con Potosi, Zacatecas u Ouro Preto, aparecen como marginales, han tenido significativa importancia por dos siglos, a lo menos, en lugares que hoy nos aparecen como impensables. En el caso de la Puna de Jujuy, y en particular los departamentos de Santa Catalina y Rinconada, han sido testigos durante centurias de las actividades extractivas y metalurgicas, como lo prueban las ruinas de las “ciudades mineras” que se alzaron junto a los placeres auriferos, por lo menos desde el siglo XVII, habiendose construido verdaderas estructuras urbanas que albergaron volumenes de poblacion muy superiores, en terminos absolutos, a los actuales. En el presente trabajo, abordare algunos aspectos referidos a las modalidades de la explotacion minera en la Puna de Jujuy en tiempos de la colonia y los trazados de circulacion de bienes y personas que se hicieron necesarios para la actividad. EnglishThe mining activity in the colonial period has led to the production of numerous historical works, although in general they have dealt with the most outstanding mining centers and made possible the massive exploitation by the Spanish colonizers from the sixteenth century and Portuguese in the following century. Only in recent decades has it turned its gaze on other exploitations that, although, compared to Potosi, Zacatecas or Ouro Preto, appear as marginal, have had significant importance for two centuries, at least, in places that today appear as unthinkable. In the case of the Puna of Jujuy, and in particular the departments of Santa Catalina and Rinconada, they have witnessed extractive and metallurgical activities for centuries, as proven by the ruins of the \\\"mining cities\\\" that were erected next to the pleasures gold, at least since the seventeenth century, having been built true urban structures that hosted volumes of population much higher, in absolute terms, than today. In the present work, I will approach some aspects related to the modalities of the mining exploitation in the Puna of Jujuy at the time of the colony and the traces of circulation of goods and people that became necessary for the activity.\",\"PeriodicalId\":30968,\"journal\":{\"name\":\"Historia Revista\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-09-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Historia Revista\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5216/HR.V22I3.47259\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historia Revista","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5216/HR.V22I3.47259","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

西班牙殖民时期的采矿活动产生了许多历史作品,尽管总的来说,他们处理的是最杰出的采矿中心,这使得西班牙殖民者自16世纪以来和葡萄牙殖民者在接下来的一个世纪进行大规模开采成为可能。直到最近几十年,人们才开始关注其他的开发,尽管与波托西、萨卡特卡斯或奥罗普雷托相比,这些开发似乎是边缘的,但至少在两个世纪里,它们在今天看来是不可想象的地方具有重要意义。胡胡伊普而言,特别是在圣凯瑟琳和Rinconada目睹了采掘活动和metalurgicas centurias期间,作为他们“采矿”城市的废墟中玫瑰旁边有auriferos快乐,至少从十七世纪时,habiendose建立真正的城市结构,居住人口volumenes远远超出现有术语。绝对值,。在本文中,我将讨论与殖民时期普纳德Jujuy的采矿开采方式有关的一些方面,以及该活动所必需的货物和人员的流动路线。殖民时期的采矿活动导致了许多历史作品的产生,尽管总的来说,这些作品与最杰出的采矿中心有关,并使16世纪的西班牙殖民者和随后的世纪的葡萄牙殖民者的大规模开采成为可能。只有在最近的几十年里,它才把它的目光转向了其他的矿藏,尽管与波托西、萨卡特卡斯或奥罗普雷托相比,这些矿藏似乎是边缘的,但至少在两个世纪里,它们在今天看来是不可想象的地方具有重要意义。In the case of the胡胡伊省的普纳,特别是有关部门of Santa Catalina and Rinconada, they have不过外国及ulba metallurgical活动centuries可靠by the ruins of the“矿业城市“质证erected next to the耻gold,至少取得的成果的世纪以来,已built true urban聘用that hosted volumes of人口much higher In absolute terms, than today。在目前的工作中,我将讨论与殖民时期在Jujuy的Puna的采矿活动有关的一些方面,以及这些活动所必需的货物和人员流动的痕迹。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ciudades mineras en la Puna Colonial
espanolLa actividad minera en el periodo colonial ha suscitado la produccion de numerosas obras historicas, aunque en general han tratado sobre los centros mineros mas sobresalientes y que posibilitaron la explotacion masiva por parte de los colonizadores espanoles desde el siglo XVI y portugueses en el siglo siguiente. Solo en las ultimas decadas se ha vuelto la mirada sobre otras explotaciones que, si bien, en comparacion con Potosi, Zacatecas u Ouro Preto, aparecen como marginales, han tenido significativa importancia por dos siglos, a lo menos, en lugares que hoy nos aparecen como impensables. En el caso de la Puna de Jujuy, y en particular los departamentos de Santa Catalina y Rinconada, han sido testigos durante centurias de las actividades extractivas y metalurgicas, como lo prueban las ruinas de las “ciudades mineras” que se alzaron junto a los placeres auriferos, por lo menos desde el siglo XVII, habiendose construido verdaderas estructuras urbanas que albergaron volumenes de poblacion muy superiores, en terminos absolutos, a los actuales. En el presente trabajo, abordare algunos aspectos referidos a las modalidades de la explotacion minera en la Puna de Jujuy en tiempos de la colonia y los trazados de circulacion de bienes y personas que se hicieron necesarios para la actividad. EnglishThe mining activity in the colonial period has led to the production of numerous historical works, although in general they have dealt with the most outstanding mining centers and made possible the massive exploitation by the Spanish colonizers from the sixteenth century and Portuguese in the following century. Only in recent decades has it turned its gaze on other exploitations that, although, compared to Potosi, Zacatecas or Ouro Preto, appear as marginal, have had significant importance for two centuries, at least, in places that today appear as unthinkable. In the case of the Puna of Jujuy, and in particular the departments of Santa Catalina and Rinconada, they have witnessed extractive and metallurgical activities for centuries, as proven by the ruins of the "mining cities" that were erected next to the pleasures gold, at least since the seventeenth century, having been built true urban structures that hosted volumes of population much higher, in absolute terms, than today. In the present work, I will approach some aspects related to the modalities of the mining exploitation in the Puna of Jujuy at the time of the colony and the traces of circulation of goods and people that became necessary for the activity.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信