中世纪晚期方济各会修士的礼拜空间的组织和布置,以托鲁瓦的圣母玛利亚教堂为例

Monika Jakubek-Raczkowska, Juliusz Raczkowski
{"title":"中世纪晚期方济各会修士的礼拜空间的组织和布置,以托鲁瓦的圣母玛利亚教堂为例","authors":"Monika Jakubek-Raczkowska, Juliusz Raczkowski","doi":"10.12775/AUNC_ZIK.2017.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"At the turn of 14 th and in early 15 th century the sacred space of the Franciscan St Mary’s church in Torun was fully developed and adjusted to the mission and ministry of the Order of Friars Minor, equipped with altars, most important furniture and numerous paintings used in pastoral ministry and in encouraging lay piety. It was completed in the late 15 th cent., especially with woodwork (stalls, balustrades, crucifix). Decor and furnishing of ecclesiae fratrum (main altar, murals, choir stalls, as well as rood screen and its altars) are from today’s perspective much less palpable. Ecclesia laicorum is in that respect much better preserved (wall paintings, sculptures, baptismal font) or known against written sources (organ, cancel, grave plates) in spite of structural alterations and transformations resulting from denominational and functional changes. The analysed artefacts – though not so numerous, as the material sources significantly complement a skimpy archival base related with functioning of one of the most significant Prussian convents in Middle Ages.","PeriodicalId":34807,"journal":{"name":"Acta Universitatis Nicolai Copernici Nauki HumanistycznoSpoleczne Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The organisation of liturgical space and its furnishing at the Franciscan Friars’ in late Middle Ages illustrated by an example of the Blessed Virgin Mary’s church in Toruń\",\"authors\":\"Monika Jakubek-Raczkowska, Juliusz Raczkowski\",\"doi\":\"10.12775/AUNC_ZIK.2017.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"At the turn of 14 th and in early 15 th century the sacred space of the Franciscan St Mary’s church in Torun was fully developed and adjusted to the mission and ministry of the Order of Friars Minor, equipped with altars, most important furniture and numerous paintings used in pastoral ministry and in encouraging lay piety. It was completed in the late 15 th cent., especially with woodwork (stalls, balustrades, crucifix). Decor and furnishing of ecclesiae fratrum (main altar, murals, choir stalls, as well as rood screen and its altars) are from today’s perspective much less palpable. Ecclesia laicorum is in that respect much better preserved (wall paintings, sculptures, baptismal font) or known against written sources (organ, cancel, grave plates) in spite of structural alterations and transformations resulting from denominational and functional changes. The analysed artefacts – though not so numerous, as the material sources significantly complement a skimpy archival base related with functioning of one of the most significant Prussian convents in Middle Ages.\",\"PeriodicalId\":34807,\"journal\":{\"name\":\"Acta Universitatis Nicolai Copernici Nauki HumanistycznoSpoleczne Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-06-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Universitatis Nicolai Copernici Nauki HumanistycznoSpoleczne Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12775/AUNC_ZIK.2017.006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Universitatis Nicolai Copernici Nauki HumanistycznoSpoleczne Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12775/AUNC_ZIK.2017.006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在14世纪之交和15世纪初,托伦方济各会圣玛丽教堂的神圣空间得到了充分开发,并根据小修士会的使命和事工进行了调整,配备了祭坛、最重要的家具和许多用于牧师事工和鼓励世俗虔诚的绘画。它是在15世纪末完成的。,尤其是木制品(隔间、栏杆、十字架)。从今天的角度来看,教堂的装饰和装饰(主祭坛、壁画、唱诗班摊位以及屋顶屏风和祭坛)已经不那么明显了。在这方面,尽管教派和功能的变化导致了结构的改变和转变,但教堂的祭坛(壁画、雕塑、洗礼字体)或已知的书面来源(风琴、取消、坟墓板)保存得更好。所分析的文物——尽管数量不多,但材料来源大大补充了与中世纪最重要的普鲁士修道院之一的运作有关的薄弱档案基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The organisation of liturgical space and its furnishing at the Franciscan Friars’ in late Middle Ages illustrated by an example of the Blessed Virgin Mary’s church in Toruń
At the turn of 14 th and in early 15 th century the sacred space of the Franciscan St Mary’s church in Torun was fully developed and adjusted to the mission and ministry of the Order of Friars Minor, equipped with altars, most important furniture and numerous paintings used in pastoral ministry and in encouraging lay piety. It was completed in the late 15 th cent., especially with woodwork (stalls, balustrades, crucifix). Decor and furnishing of ecclesiae fratrum (main altar, murals, choir stalls, as well as rood screen and its altars) are from today’s perspective much less palpable. Ecclesia laicorum is in that respect much better preserved (wall paintings, sculptures, baptismal font) or known against written sources (organ, cancel, grave plates) in spite of structural alterations and transformations resulting from denominational and functional changes. The analysed artefacts – though not so numerous, as the material sources significantly complement a skimpy archival base related with functioning of one of the most significant Prussian convents in Middle Ages.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
9
审稿时长
32 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信