唤起超自然和超国家:印度圭亚那“马德拉斯宗教”和印度政治中的Tappu、恍惚和泰米尔语录音

Stephanie Lou George
{"title":"唤起超自然和超国家:印度圭亚那“马德拉斯宗教”和印度政治中的Tappu、恍惚和泰米尔语录音","authors":"Stephanie Lou George","doi":"10.4000/CIVILISATIONS.4822","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The sonic dimensions of Indo-Guyanese Madrasi music – both acoustic “live” performances at temples and the consumption and playback of recordings – mediate forms of power, authority, and verity on the basis of cultural ideals and historically contingent modes of listening. One’s ability to access knowledge about the otherwise ambiguous and fraught origins of Madrasi ecstatic practices primarily occurs through people’s embodiment of the sonic presence of the goddess Mariamman. Madrasi sonic practices have become ever more prestigious and valorised, particularly in the North American context. A crucial catalyst for this growing prestige has been the emergence of a discourse promulgated by Indo-Guyanese/Americans which emphasises Madrasi sonic practices as having “ancient Tamil” origins. I argue throughout that Madrasi music, though marginalised, offers people a compelling sonic modality that produces feelings or “vibrations” of “power,” “proof,” and presence as political acts amid inter- and intragroup tensions. I suggest that people are drawn to the sonic dimensions of Madrasi music because they mediate and assert cultural authenticity, religious authority, and verity as they seek forms of belonging in the context of South Asian American diaspora culture. I analyse how the sonic-somatic embodiment of Madrasi music invokes tactile sensations of “Tamil” diasporic sounds.","PeriodicalId":80946,"journal":{"name":"Civilisations","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-08-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Invoking the supernatural and the supranational: Tappu, trance and Tamil recordings in Indo-Guyanese ’Madras Religion’ and the politics of\",\"authors\":\"Stephanie Lou George\",\"doi\":\"10.4000/CIVILISATIONS.4822\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The sonic dimensions of Indo-Guyanese Madrasi music – both acoustic “live” performances at temples and the consumption and playback of recordings – mediate forms of power, authority, and verity on the basis of cultural ideals and historically contingent modes of listening. One’s ability to access knowledge about the otherwise ambiguous and fraught origins of Madrasi ecstatic practices primarily occurs through people’s embodiment of the sonic presence of the goddess Mariamman. Madrasi sonic practices have become ever more prestigious and valorised, particularly in the North American context. A crucial catalyst for this growing prestige has been the emergence of a discourse promulgated by Indo-Guyanese/Americans which emphasises Madrasi sonic practices as having “ancient Tamil” origins. I argue throughout that Madrasi music, though marginalised, offers people a compelling sonic modality that produces feelings or “vibrations” of “power,” “proof,” and presence as political acts amid inter- and intragroup tensions. I suggest that people are drawn to the sonic dimensions of Madrasi music because they mediate and assert cultural authenticity, religious authority, and verity as they seek forms of belonging in the context of South Asian American diaspora culture. I analyse how the sonic-somatic embodiment of Madrasi music invokes tactile sensations of “Tamil” diasporic sounds.\",\"PeriodicalId\":80946,\"journal\":{\"name\":\"Civilisations\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-08-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Civilisations\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CIVILISATIONS.4822\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Civilisations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CIVILISATIONS.4822","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

印度-圭亚那Madrasi音乐的声音维度——既有寺庙的声学“现场”表演,也有录音的消费和播放——在文化理想和历史偶然的聆听模式的基础上调解权力、权威和真实的形式。一个人能够获得关于马德拉西狂喜实践的模糊和令人担忧的起源的知识,主要是通过人们对玛丽亚曼女神声音存在的体现。Madrasi声波练习变得越来越有声望和价值,尤其是在北美地区。这种声望不断增长的一个关键催化剂是印度-圭亚那人/美国人颁布的一种话语的出现,该话语强调马德拉斯的声音实践具有“古代泰米尔人”的起源。我一直认为,马德拉西音乐虽然被边缘化,但它为人们提供了一种引人注目的声音形式,在群体间和群体内的紧张局势中,作为政治行为,产生“权力”、“证据”和存在的感觉或“振动”。我认为,人们被马德拉西音乐的声音维度所吸引,是因为他们在南亚裔美国人散居文化的背景下寻求归属形式时,调解并维护文化的真实性、宗教权威和真实性。我分析了马德拉西音乐的声音身体体现是如何唤起“泰米尔”流散声音的触觉的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Invoking the supernatural and the supranational: Tappu, trance and Tamil recordings in Indo-Guyanese ’Madras Religion’ and the politics of
The sonic dimensions of Indo-Guyanese Madrasi music – both acoustic “live” performances at temples and the consumption and playback of recordings – mediate forms of power, authority, and verity on the basis of cultural ideals and historically contingent modes of listening. One’s ability to access knowledge about the otherwise ambiguous and fraught origins of Madrasi ecstatic practices primarily occurs through people’s embodiment of the sonic presence of the goddess Mariamman. Madrasi sonic practices have become ever more prestigious and valorised, particularly in the North American context. A crucial catalyst for this growing prestige has been the emergence of a discourse promulgated by Indo-Guyanese/Americans which emphasises Madrasi sonic practices as having “ancient Tamil” origins. I argue throughout that Madrasi music, though marginalised, offers people a compelling sonic modality that produces feelings or “vibrations” of “power,” “proof,” and presence as political acts amid inter- and intragroup tensions. I suggest that people are drawn to the sonic dimensions of Madrasi music because they mediate and assert cultural authenticity, religious authority, and verity as they seek forms of belonging in the context of South Asian American diaspora culture. I analyse how the sonic-somatic embodiment of Madrasi music invokes tactile sensations of “Tamil” diasporic sounds.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信