《一百零一夜》中隐藏的大卫和所罗门传奇:与圣经和米德拉什相呼应的穆斯林传统背景

IF 0.1 Q3 HISTORY
Amir Lerner
{"title":"《一百零一夜》中隐藏的大卫和所罗门传奇:与圣经和米德拉什相呼应的穆斯林传统背景","authors":"Amir Lerner","doi":"10.1163/15700674-12340116","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This paper focuses on what can be identified as ancient Davidic and Solomonic biblical and midrashic narratives, echoed in some of the core stories of The Hundred and One Nights, a story collection in Arabic that took shape among lower strata of medieval society in western part of the Muslim world. We do not identify any specific written Jewish sources as having had a direct influence on the collection. Rather, we would like to reveal some of the contents of an ancient well of themes that were available, mostly through Muslim tradition, to those involved in the formation of the work in question. We would also like to point out some of the transformations that such contents have undergone in their shifting between religious, historical and literary levels. The existence of Jewish backgrounds in medieval Arabic literature in general is well-known. However, a more complete picture of this existence requires a comprehensive study of popular literature. As the theme of The Hundred and One Nights and its Jewish background has been overlooked by research until very recently, our study strives to address this lacuna.","PeriodicalId":52521,"journal":{"name":"Medieval Encounters","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hidden Davidic and Solomonic Legends in The Hundred and One Nights: Backgrounds in Muslim Tradition Echoing the Bible and Midrash\",\"authors\":\"Amir Lerner\",\"doi\":\"10.1163/15700674-12340116\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This paper focuses on what can be identified as ancient Davidic and Solomonic biblical and midrashic narratives, echoed in some of the core stories of The Hundred and One Nights, a story collection in Arabic that took shape among lower strata of medieval society in western part of the Muslim world. We do not identify any specific written Jewish sources as having had a direct influence on the collection. Rather, we would like to reveal some of the contents of an ancient well of themes that were available, mostly through Muslim tradition, to those involved in the formation of the work in question. We would also like to point out some of the transformations that such contents have undergone in their shifting between religious, historical and literary levels. The existence of Jewish backgrounds in medieval Arabic literature in general is well-known. However, a more complete picture of this existence requires a comprehensive study of popular literature. As the theme of The Hundred and One Nights and its Jewish background has been overlooked by research until very recently, our study strives to address this lacuna.\",\"PeriodicalId\":52521,\"journal\":{\"name\":\"Medieval Encounters\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-02-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medieval Encounters\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15700674-12340116\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medieval Encounters","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700674-12340116","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文的重点是可以被确定为古代大卫和所罗门的圣经和米德拉西叙事,在《一百零一夜》的一些核心故事中得到呼应,《一百零一夜》是阿拉伯语的小说集,形成于西方穆斯林世界的中世纪社会下层。我们没有确定任何具体的书面犹太来源对收集有直接影响。更确切地说,我们想要揭示的是一个古老的主题之井的一些内容,这些内容主要是通过穆斯林传统,对那些参与形成有关作品的人来说。我们还想指出这些内容在宗教、历史和文学层面之间的转换所经历的一些转变。一般来说,中世纪阿拉伯文学中犹太人背景的存在是众所周知的。然而,要更全面地了解这种存在,就需要对通俗文学进行全面的研究。由于《一百零一夜》的主题及其犹太背景直到最近才被研究所忽视,我们的研究努力弥补这一空白。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Hidden Davidic and Solomonic Legends in The Hundred and One Nights: Backgrounds in Muslim Tradition Echoing the Bible and Midrash
This paper focuses on what can be identified as ancient Davidic and Solomonic biblical and midrashic narratives, echoed in some of the core stories of The Hundred and One Nights, a story collection in Arabic that took shape among lower strata of medieval society in western part of the Muslim world. We do not identify any specific written Jewish sources as having had a direct influence on the collection. Rather, we would like to reveal some of the contents of an ancient well of themes that were available, mostly through Muslim tradition, to those involved in the formation of the work in question. We would also like to point out some of the transformations that such contents have undergone in their shifting between religious, historical and literary levels. The existence of Jewish backgrounds in medieval Arabic literature in general is well-known. However, a more complete picture of this existence requires a comprehensive study of popular literature. As the theme of The Hundred and One Nights and its Jewish background has been overlooked by research until very recently, our study strives to address this lacuna.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Medieval Encounters
Medieval Encounters Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
32
期刊介绍: Medieval Encounters promotes discussion and dialogue accross cultural, linguistic and disciplinary boundaries on the interactions of Jewish, Christian and Muslim cultures during the period from the fourth through to the sixteenth century C.E. Culture is defined in its widest form to include art, all manner of history, languages, literature, medicine, music, philosophy, religion and science. The geographic limits of inquiry will be bounded only by the limits in which the traditions interacted. Confluence, too, will be construed in its widest form to permit exploration of more indirect interactions and influences and to permit examination of important subjects on a comparative basis.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信