与Manuel borja - ville的对话

IF 0.4 4区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
OCTOBER Pub Date : 2023-05-01 DOI:10.1162/octo_a_00481
Yve-Alain Bois, B. Buchloh
{"title":"与Manuel borja - ville的对话","authors":"Yve-Alain Bois, B. Buchloh","doi":"10.1162/octo_a_00481","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract One could argue that Manuel Borja-Villel fuses the position of the melancholic museum director, mourning the loss of the emancipatory projects of the recent past, with that of the activist utopian museum director, elaborating, if not enacting, the urgently needed changes necessary for a different future of institutional and cultural practices to be achieved. Since his initial appointment at the Tàpies Foundation in Barcelona in 1990 and continuing on to this January, when he left his directorship of the Reina Sofía, Borja-Villel has advanced, or rather re-embodied, the great tradition of the progressive museum director of the 1920s and ‘30s, from Alexander Dorner in Hannover to Alfred Barr in New York. Theirs was a tradition that defined the functions of the curator as being those of a scholar, cultivating historical memory as a form of collective enlightenment and visionary innovation as the dissemination of current critical thought and oppositional practice. As directors, they had imagined the museum to be an extension of the public sphere, one whose functions were comparable to those of libraries and the various faculties of the university: to collect and organize knowledge and critical and historical reflection in order to satisfy the largest possible public's desire for cultural literacy, beyond the inherited or enforced distinctions of class privileges. Unlike that of his contemporary American colleagues, Borja-Villel's institutional success was not the result of incessant compromises with the ever-intensifying demand to turn the museum's exhibitions into an expanded field of spectacle culture. Nor did he expand the museum's collections to serve as the affirmative substrate of speculative investment. Borja-Villel—until now protected by the legal principles of a recently restituted liberal-democratic state—could develop and sustain his exemplary practice of organizing truly historical exhibitions and building a formidable collection within the boundaries set by his comparatively limited access to public resources. Not to have yielded to those pressures, to private capital and its property control, is undoubtedly one of the reasons the newly emerging reactionary forces in Spain (as everywhere else) determined that it was time to conclude its support for the aspirations that had emerged from the oppositional practices of Conceptual art and institutional critique that had been formative for Borja-Villel (much more so than for any other museum director known to us in either Europe or the United States). Typically, to mention just a few examples, the first great comprehensive retrospective exhibition of Hans Haacke's work was organized by Borja-Villel, as were the first major European retrospectives of Marcel Broodthaers and James Coleman, of Lygia Clark and Nancy Spero. And another, equally ground-breaking exhibition (among dozens of others), Alice Creischer, Andreas Siekmann, and Max Jorge Hinderer's The Potosí Principle—one of the first comprehensive projects to construct a site-specific mirror for Spain's colonial history—could not have happened anywhere but at the Reina Sofía.","PeriodicalId":51557,"journal":{"name":"OCTOBER","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Conversation with Manuel Borja-Villel\",\"authors\":\"Yve-Alain Bois, B. Buchloh\",\"doi\":\"10.1162/octo_a_00481\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract One could argue that Manuel Borja-Villel fuses the position of the melancholic museum director, mourning the loss of the emancipatory projects of the recent past, with that of the activist utopian museum director, elaborating, if not enacting, the urgently needed changes necessary for a different future of institutional and cultural practices to be achieved. Since his initial appointment at the Tàpies Foundation in Barcelona in 1990 and continuing on to this January, when he left his directorship of the Reina Sofía, Borja-Villel has advanced, or rather re-embodied, the great tradition of the progressive museum director of the 1920s and ‘30s, from Alexander Dorner in Hannover to Alfred Barr in New York. Theirs was a tradition that defined the functions of the curator as being those of a scholar, cultivating historical memory as a form of collective enlightenment and visionary innovation as the dissemination of current critical thought and oppositional practice. As directors, they had imagined the museum to be an extension of the public sphere, one whose functions were comparable to those of libraries and the various faculties of the university: to collect and organize knowledge and critical and historical reflection in order to satisfy the largest possible public's desire for cultural literacy, beyond the inherited or enforced distinctions of class privileges. Unlike that of his contemporary American colleagues, Borja-Villel's institutional success was not the result of incessant compromises with the ever-intensifying demand to turn the museum's exhibitions into an expanded field of spectacle culture. Nor did he expand the museum's collections to serve as the affirmative substrate of speculative investment. Borja-Villel—until now protected by the legal principles of a recently restituted liberal-democratic state—could develop and sustain his exemplary practice of organizing truly historical exhibitions and building a formidable collection within the boundaries set by his comparatively limited access to public resources. Not to have yielded to those pressures, to private capital and its property control, is undoubtedly one of the reasons the newly emerging reactionary forces in Spain (as everywhere else) determined that it was time to conclude its support for the aspirations that had emerged from the oppositional practices of Conceptual art and institutional critique that had been formative for Borja-Villel (much more so than for any other museum director known to us in either Europe or the United States). Typically, to mention just a few examples, the first great comprehensive retrospective exhibition of Hans Haacke's work was organized by Borja-Villel, as were the first major European retrospectives of Marcel Broodthaers and James Coleman, of Lygia Clark and Nancy Spero. And another, equally ground-breaking exhibition (among dozens of others), Alice Creischer, Andreas Siekmann, and Max Jorge Hinderer's The Potosí Principle—one of the first comprehensive projects to construct a site-specific mirror for Spain's colonial history—could not have happened anywhere but at the Reina Sofía.\",\"PeriodicalId\":51557,\"journal\":{\"name\":\"OCTOBER\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"OCTOBER\",\"FirstCategoryId\":\"1092\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1162/octo_a_00481\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"OCTOBER","FirstCategoryId":"1092","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1162/octo_a_00481","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

有人可能会说,Manuel borja - ville融合了忧郁的博物馆馆长的立场,哀悼最近解放项目的损失,与活动家乌托邦博物馆馆长的立场,详细说明,如果不是制定,迫切需要的改变,以实现不同的未来制度和文化实践。自1990年在巴塞罗那Tàpies基金会任职以来,一直延续到今年1月辞去雷纳Sofía馆长一职,博尔哈-维尔推进,或者说重新体现了20世纪20年代和30年代进步主义博物馆馆长的伟大传统,从汉诺威的亚历山大·多尔纳(Alexander Dorner)到纽约的阿尔弗雷德·巴尔(Alfred Barr)。他们的传统将策展人的职能定义为学者的职能,培养历史记忆,作为集体启蒙的一种形式,并将有远见的创新作为当前批判思想和对立实践的传播。作为馆长,他们曾设想博物馆是公共领域的延伸,其功能堪比图书馆和大学的各个院系:收集和组织知识以及批判性和历史反思,以满足尽可能多的公众对文化素养的渴望,超越继承或强制的阶级特权差别。与他同时代的美国同行不同,borja - ville在机构上的成功并不是不断妥协的结果,而妥协的结果是不断增强的需求,将博物馆的展览变成一个扩大的景观文化领域。他也没有扩大博物馆的藏品,使其成为投机性投资的肯定基础。博尔贾-维尔——直到现在才受到最近恢复的自由民主国家法律原则的保护——可以发展和维持他的典范实践,组织真正的历史展览,并在他相对有限的公共资源范围内建立一个令人敬畏的收藏。不屈服于这些压力,不屈服于私人资本及其财产控制,无疑是西班牙(和其他地方一样)新出现的反动力量决定是时候结束对观念艺术和制度批判的反对实践中出现的愿望的支持了,这对博尔哈-维尔(比我们所知的欧洲或美国的任何其他博物馆馆长都要重要得多)。举几个典型的例子,Hans Haacke作品的第一次大型综合回顾展是由borja - ville组织的,Marcel Broodthaers和James Coleman, Lygia Clark和Nancy Spero的第一次大型欧洲回顾展也是如此。另一个同样具有开创性的展览(在其他几十个展览中),爱丽丝·克赖舍、安德烈亚斯·西克曼和马克斯·乔治·辛德勒的《Potosí原理》——第一个为西班牙殖民历史建造特定地点镜子的综合项目之一——除了雷纳Sofía,不可能在任何地方举行。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Conversation with Manuel Borja-Villel
Abstract One could argue that Manuel Borja-Villel fuses the position of the melancholic museum director, mourning the loss of the emancipatory projects of the recent past, with that of the activist utopian museum director, elaborating, if not enacting, the urgently needed changes necessary for a different future of institutional and cultural practices to be achieved. Since his initial appointment at the Tàpies Foundation in Barcelona in 1990 and continuing on to this January, when he left his directorship of the Reina Sofía, Borja-Villel has advanced, or rather re-embodied, the great tradition of the progressive museum director of the 1920s and ‘30s, from Alexander Dorner in Hannover to Alfred Barr in New York. Theirs was a tradition that defined the functions of the curator as being those of a scholar, cultivating historical memory as a form of collective enlightenment and visionary innovation as the dissemination of current critical thought and oppositional practice. As directors, they had imagined the museum to be an extension of the public sphere, one whose functions were comparable to those of libraries and the various faculties of the university: to collect and organize knowledge and critical and historical reflection in order to satisfy the largest possible public's desire for cultural literacy, beyond the inherited or enforced distinctions of class privileges. Unlike that of his contemporary American colleagues, Borja-Villel's institutional success was not the result of incessant compromises with the ever-intensifying demand to turn the museum's exhibitions into an expanded field of spectacle culture. Nor did he expand the museum's collections to serve as the affirmative substrate of speculative investment. Borja-Villel—until now protected by the legal principles of a recently restituted liberal-democratic state—could develop and sustain his exemplary practice of organizing truly historical exhibitions and building a formidable collection within the boundaries set by his comparatively limited access to public resources. Not to have yielded to those pressures, to private capital and its property control, is undoubtedly one of the reasons the newly emerging reactionary forces in Spain (as everywhere else) determined that it was time to conclude its support for the aspirations that had emerged from the oppositional practices of Conceptual art and institutional critique that had been formative for Borja-Villel (much more so than for any other museum director known to us in either Europe or the United States). Typically, to mention just a few examples, the first great comprehensive retrospective exhibition of Hans Haacke's work was organized by Borja-Villel, as were the first major European retrospectives of Marcel Broodthaers and James Coleman, of Lygia Clark and Nancy Spero. And another, equally ground-breaking exhibition (among dozens of others), Alice Creischer, Andreas Siekmann, and Max Jorge Hinderer's The Potosí Principle—one of the first comprehensive projects to construct a site-specific mirror for Spain's colonial history—could not have happened anywhere but at the Reina Sofía.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
OCTOBER
OCTOBER HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.10
自引率
33.30%
发文量
0
期刊介绍: At the forefront of art criticism and theory, October focuses critical attention on the contemporary arts and their various contexts of interpretation: film, painting, music, media, photography, performance, sculpture, and literature. Examining relationships between the arts and their critical and social contexts, October addresses a broad range of readers. Original, innovative, provocative, each issue presents the best, most current texts by and about today"s artistic, intellectual, and critical vanguard.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信