拒绝运动五十年后:后苏联犹太人如何取得胜利

IF 0.2 4区 哲学 Q2 HISTORY
G. Drinkwater, D. Shneer
{"title":"拒绝运动五十年后:后苏联犹太人如何取得胜利","authors":"G. Drinkwater, D. Shneer","doi":"10.1080/13501674.2020.1877492","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1971, William Korey, a scholar of Russian history, a prolific author, and a senior leader of B’nai B’rith International, published a piece about the Soviet restrictions on Jewish emigration in the first edition of a small publication out of London, Soviet Jewish Affairs, the precursor to East European Jewish Affairs. The early 1970s were a breaking point in the Soviet Union’s attitude to Israel and Jewish emigration after the Soviet Union cut diplomatic ties with Israel in 1967 as a result of the June Six-Day War. In 1970, only 1,000 Soviet Jews left the country for Israel, with only 25,000 emigrating from 1948–1970. And in 1971, Steven Roth of the World Jewish Congress’ Institute of Jewish Affairs launched Soviet Jewish Affairs. In December 1971, New York Times Moscow correspondent Hendrick Smith noted that “the well-organized Jewish emigration movement here [in the Soviet Union]” “the influence of world public opinion” encouraged the Soviet Union to allow Jewish emigration (although he noted that emigration was primarily from Soviet Georgia and the Baltics). In late 1970, a Soviet court sentenced two Jews to death (the sentence was commuted to 15 years in response to international pressure) for their unsuccessful attempt to commandeer a civilian aircraft to escape, and Rabbi Meir Kahane’s Jewish Defense League placed pipe bombs in Aeroflot and Intourist offices in New York City as part of their campaign to force the Soviet Union to open up Jewish emigration. In 1971, 15,000 left and by the end of the 1970s, 250,000 had left the Soviet Union. For nearly three decades, Korey played a central role in using international law and human rights to allow Soviet Jews the right to emigrate. Korey, then, wrote as an expert in his essay on the legal and moral aspects of “the right to leave” for Soviet Jews in that inaugural issue of Soviet Jewish Affairs. As a legal historian, Korey goes back through the birth of human rights in the 1948 Universal Declaration of Human Rights, what Eleanor Roosevelt called the “Magna Carta of Mankind.” (Korey claims U Thant, secretary general of the United Nations from 1961 to 1971, coined this phrase. It wasn’t.) Then he charts human rights laws through the 1950s and 60s, in which he says, “Next to the right to life, the right to leave one’s country is probably the most important of human rights” (Korey, 5). After creating a list of Cold-War era Soviet repatriation agreements with Poland and Greece, Korey calls on the Soviet Union to let Soviet Jews emigrate. The final line calls on the Soviet Union to “let my people go.” As the first article in the first issue in the journal, this was a call on","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":"50 1","pages":"275 - 280"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2020.1877492","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Fifty Years After the Refusenik Movement: How Post-Soviet Jews Have Proven Triumphant\",\"authors\":\"G. Drinkwater, D. Shneer\",\"doi\":\"10.1080/13501674.2020.1877492\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 1971, William Korey, a scholar of Russian history, a prolific author, and a senior leader of B’nai B’rith International, published a piece about the Soviet restrictions on Jewish emigration in the first edition of a small publication out of London, Soviet Jewish Affairs, the precursor to East European Jewish Affairs. The early 1970s were a breaking point in the Soviet Union’s attitude to Israel and Jewish emigration after the Soviet Union cut diplomatic ties with Israel in 1967 as a result of the June Six-Day War. In 1970, only 1,000 Soviet Jews left the country for Israel, with only 25,000 emigrating from 1948–1970. And in 1971, Steven Roth of the World Jewish Congress’ Institute of Jewish Affairs launched Soviet Jewish Affairs. In December 1971, New York Times Moscow correspondent Hendrick Smith noted that “the well-organized Jewish emigration movement here [in the Soviet Union]” “the influence of world public opinion” encouraged the Soviet Union to allow Jewish emigration (although he noted that emigration was primarily from Soviet Georgia and the Baltics). In late 1970, a Soviet court sentenced two Jews to death (the sentence was commuted to 15 years in response to international pressure) for their unsuccessful attempt to commandeer a civilian aircraft to escape, and Rabbi Meir Kahane’s Jewish Defense League placed pipe bombs in Aeroflot and Intourist offices in New York City as part of their campaign to force the Soviet Union to open up Jewish emigration. In 1971, 15,000 left and by the end of the 1970s, 250,000 had left the Soviet Union. For nearly three decades, Korey played a central role in using international law and human rights to allow Soviet Jews the right to emigrate. Korey, then, wrote as an expert in his essay on the legal and moral aspects of “the right to leave” for Soviet Jews in that inaugural issue of Soviet Jewish Affairs. As a legal historian, Korey goes back through the birth of human rights in the 1948 Universal Declaration of Human Rights, what Eleanor Roosevelt called the “Magna Carta of Mankind.” (Korey claims U Thant, secretary general of the United Nations from 1961 to 1971, coined this phrase. It wasn’t.) Then he charts human rights laws through the 1950s and 60s, in which he says, “Next to the right to life, the right to leave one’s country is probably the most important of human rights” (Korey, 5). After creating a list of Cold-War era Soviet repatriation agreements with Poland and Greece, Korey calls on the Soviet Union to let Soviet Jews emigrate. The final line calls on the Soviet Union to “let my people go.” As the first article in the first issue in the journal, this was a call on\",\"PeriodicalId\":42363,\"journal\":{\"name\":\"East European Jewish Affairs\",\"volume\":\"50 1\",\"pages\":\"275 - 280\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2020.1877492\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"East European Jewish Affairs\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13501674.2020.1877492\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"East European Jewish Affairs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13501674.2020.1877492","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1971年,俄罗斯历史学者、多产作家、B'nai B'rith International高级领导人William Korey在伦敦出版的一本小型出版物《苏联犹太事务》的第一版中发表了一篇关于苏联限制犹太人移民的文章,该出版物是东欧犹太事务的前身。20世纪70年代初是苏联对以色列和犹太人移民态度的转折点,1967年苏联因六六战争而与以色列断交。1970年,只有1000名苏联犹太人离开该国前往以色列,1948年至1970年间只有25000人移民。1971年,世界犹太人大会犹太事务研究所的史蒂文·罗斯发起了苏联犹太事务。1971年12月,《纽约时报》驻莫斯科记者亨德里克·史密斯指出,“这里(苏联)组织良好的犹太人移民运动”“世界舆论的影响”鼓励苏联允许犹太人移民(尽管他指出移民主要来自前苏联的格鲁吉亚和波罗的海)。1970年末,苏联一家法院判处两名犹太人死刑(迫于国际压力,减刑为15年),罪名是他们试图征用一架民用飞机逃跑,但没有成功,拉比Meir Kahane的犹太国防联盟在俄罗斯航空公司和国际旅游局位于纽约市的办公室放置了管状炸弹,作为他们迫使苏联开放犹太人移民运动的一部分。1971年,有1.5万人离开了苏联,到20世纪70年代末,已有25万人离开苏联。近三十年来,科里在利用国际法和人权允许苏联犹太人移民的权利方面发挥了核心作用。当时,科里在《苏联犹太事务》创刊号上以专家身份撰写了一篇关于苏联犹太人“离开权”的法律和道德方面的文章。作为一名法律历史学家,科里追溯到1948年《世界人权宣言》中人权的诞生,埃莉诺·罗斯福称之为“人类大宪章”,“除了生命权,离开自己国家的权利可能是最重要的人权”(Korey,5)。在创建了一份冷战时期苏联与波兰和希腊的遣返协议清单后,科里呼吁苏联允许苏联犹太人移民。最后一行呼吁苏联“让我的人民走”。作为该杂志第一期的第一篇文章,这是对
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Fifty Years After the Refusenik Movement: How Post-Soviet Jews Have Proven Triumphant
In 1971, William Korey, a scholar of Russian history, a prolific author, and a senior leader of B’nai B’rith International, published a piece about the Soviet restrictions on Jewish emigration in the first edition of a small publication out of London, Soviet Jewish Affairs, the precursor to East European Jewish Affairs. The early 1970s were a breaking point in the Soviet Union’s attitude to Israel and Jewish emigration after the Soviet Union cut diplomatic ties with Israel in 1967 as a result of the June Six-Day War. In 1970, only 1,000 Soviet Jews left the country for Israel, with only 25,000 emigrating from 1948–1970. And in 1971, Steven Roth of the World Jewish Congress’ Institute of Jewish Affairs launched Soviet Jewish Affairs. In December 1971, New York Times Moscow correspondent Hendrick Smith noted that “the well-organized Jewish emigration movement here [in the Soviet Union]” “the influence of world public opinion” encouraged the Soviet Union to allow Jewish emigration (although he noted that emigration was primarily from Soviet Georgia and the Baltics). In late 1970, a Soviet court sentenced two Jews to death (the sentence was commuted to 15 years in response to international pressure) for their unsuccessful attempt to commandeer a civilian aircraft to escape, and Rabbi Meir Kahane’s Jewish Defense League placed pipe bombs in Aeroflot and Intourist offices in New York City as part of their campaign to force the Soviet Union to open up Jewish emigration. In 1971, 15,000 left and by the end of the 1970s, 250,000 had left the Soviet Union. For nearly three decades, Korey played a central role in using international law and human rights to allow Soviet Jews the right to emigrate. Korey, then, wrote as an expert in his essay on the legal and moral aspects of “the right to leave” for Soviet Jews in that inaugural issue of Soviet Jewish Affairs. As a legal historian, Korey goes back through the birth of human rights in the 1948 Universal Declaration of Human Rights, what Eleanor Roosevelt called the “Magna Carta of Mankind.” (Korey claims U Thant, secretary general of the United Nations from 1961 to 1971, coined this phrase. It wasn’t.) Then he charts human rights laws through the 1950s and 60s, in which he says, “Next to the right to life, the right to leave one’s country is probably the most important of human rights” (Korey, 5). After creating a list of Cold-War era Soviet repatriation agreements with Poland and Greece, Korey calls on the Soviet Union to let Soviet Jews emigrate. The final line calls on the Soviet Union to “let my people go.” As the first article in the first issue in the journal, this was a call on
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信