象征力量与葡语合作:语言作用分析

Q3 Arts and Humanities
B. Martins, R. Silva, L. Coelho
{"title":"象征力量与葡语合作:语言作用分析","authors":"B. Martins, R. Silva, L. Coelho","doi":"10.4000/cea.4706","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O artigo procura analisar e refletir sobre o papel da lingua portuguesa enquanto sistema de poder simbolico na Cooperacao Portuguesa promovida pela Administracao Central. A analise centra-se no periodo de 1999 a 2019, tendo por referencia os diferentes documentos produzidos neste periodo. O presente artigo e, em parte, um exercicio de autorreflexao, uma vez que os autores se posicionam como “amigos criticos” e nao observadores externos da Cooperacao Portuguesa. A reflexao realizada permite inferir que a lingua, enquanto estrategia de soft power do Estado portugues, cria um vies aos objetivos inerentes a cooperacao para o desenvolvimento, surgindo como um sistema de poder simbolico que perpetua relacoes de colonialidade.","PeriodicalId":37917,"journal":{"name":"Cadernos de Estudos Africanos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"O Poder Simbólico e a Cooperação Portuguesa: Uma análise sobre o papel da língua\",\"authors\":\"B. Martins, R. Silva, L. Coelho\",\"doi\":\"10.4000/cea.4706\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"O artigo procura analisar e refletir sobre o papel da lingua portuguesa enquanto sistema de poder simbolico na Cooperacao Portuguesa promovida pela Administracao Central. A analise centra-se no periodo de 1999 a 2019, tendo por referencia os diferentes documentos produzidos neste periodo. O presente artigo e, em parte, um exercicio de autorreflexao, uma vez que os autores se posicionam como “amigos criticos” e nao observadores externos da Cooperacao Portuguesa. A reflexao realizada permite inferir que a lingua, enquanto estrategia de soft power do Estado portugues, cria um vies aos objetivos inerentes a cooperacao para o desenvolvimento, surgindo como um sistema de poder simbolico que perpetua relacoes de colonialidade.\",\"PeriodicalId\":37917,\"journal\":{\"name\":\"Cadernos de Estudos Africanos\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cadernos de Estudos Africanos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/cea.4706\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cadernos de Estudos Africanos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/cea.4706","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文试图分析和反思葡萄牙语作为一种象征性的权力体系在中央政府推动的葡萄牙语合作中的作用。分析的重点是1999年至2019年期间,并参考了这一时期产生的不同文件。这篇文章在一定程度上是一次自我反思,因为作者将自己定位为“批判的朋友”,而不是葡萄牙合作社的外部观察者。所进行的反思使我们能够推断,语言作为葡萄牙国家的软实力战略,对合作促进发展的固有目标产生了偏见,成为一种使殖民关系永久化的象征性权力体系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
O Poder Simbólico e a Cooperação Portuguesa: Uma análise sobre o papel da língua
O artigo procura analisar e refletir sobre o papel da lingua portuguesa enquanto sistema de poder simbolico na Cooperacao Portuguesa promovida pela Administracao Central. A analise centra-se no periodo de 1999 a 2019, tendo por referencia os diferentes documentos produzidos neste periodo. O presente artigo e, em parte, um exercicio de autorreflexao, uma vez que os autores se posicionam como “amigos criticos” e nao observadores externos da Cooperacao Portuguesa. A reflexao realizada permite inferir que a lingua, enquanto estrategia de soft power do Estado portugues, cria um vies aos objetivos inerentes a cooperacao para o desenvolvimento, surgindo como um sistema de poder simbolico que perpetua relacoes de colonialidade.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Cadernos de Estudos Africanos
Cadernos de Estudos Africanos Arts and Humanities-Arts and Humanities (all)
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
17
审稿时长
48 weeks
期刊介绍: Cadernos de Estudos Africanos is a journal published by the Centro de Estudos Internacionais of ISCTE-IUL, Lisbon focusing on an academic approach to Africa. It welcomes the collaboration of the international scientific community, who specializes in the Social Sciences branch of African Studies, and it is particularly committed to an internationalizing scope, following a multidisciplinary and interdisciplinary envisioning. The journal publishes articles in four languages, Portuguese, English, Spanish and French, and it has been a regular biannual publication since its first issue (July 2001).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信